semi-sparkling oor Hongaars
semi-sparkling
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gyöngyöző
en
(wine)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sparkling and semi-sparkling wines
Csak beszélni fogunkEurLex-2 EurLex-2
The aerated semi-sparkling wines have a fresh fragrance and are light.
Ha tényleg sajnálod, ne ekkora vigyorral mondd!EuroParl2021 EuroParl2021
Semi-sparkling wine shall be the product which
THOMAS GATES BIZONYÍTOTTAN EGY POLGÁRHÁBORÚS HŐSoj4 oj4
carbon dioxide (semi-sparkling and sparkling wines, excess pressure in bar at 20 °C),
Nem beszélne világosabban?EurLex-2 EurLex-2
Quality wine psr, quality sparkling wine psr, quality semi-sparkling wine psr and quality liqueur wine psr
A tudásanyag minimumszintjének legalább a #/EGK határozat[#] I. mellékletében előírt képzésszintszerkezet #. szintjét el kell érnie, vagyis a szakképzéssel kiegészített kötelező oktatás során elért szintetEurlex2019 Eurlex2019
‘Quality sparkling wine’ (5) and ‘Semi-sparkling wine’ (8) categories
mivel az egyesülési szabadság alapvető emberi jog és a demokratikus társadalomban nagy jelentőséggel bírEurlex2019 Eurlex2019
In the case of semi-sparkling white wine, the presence of carbon dioxide enhances its freshness and liveliness.
A betegség kialakulásának számos rizikótényezője közé tartozhat többek között a kombinált retrovírus # elleni kezelés időtartama, a kortikoszteroidok használata, az alkoholfogyasztás, a súlyos immunszuppresszió és a magasabb testtömeg-indexEurlex2019 Eurlex2019
Liqueur wine, semi-sparkling wine, aerated semi-sparkling wine, sparkling wine
Soha nem láttam még, és idejön, hogy Meredith- szel karácsonyozzoneurlex eurlex
Aerated semi-sparkling wine: the product which:
részmintavételes részáramú hígítórendszer esetében: a szondacsúcstól a szűrőtartóigEurLex-2 EurLex-2
Quality wine psr, quality sparkling wine psr, quality semi-sparkling wine psr, quality liqueur wine psr
Nekünk hulláknak egy cseppnyi időérzékünk sincseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(8) Semi-sparkling wine
Hölgyeim és uraim elértük cirkálási magasságunkat ami #, # láb, #, # láb?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the case of Muscat semi-sparkling wine, a distinct Muscat aroma.
A motoros alakulatnál szolgáltEurlex2019 Eurlex2019
Semi-sparkling wine shall be the product which:
Az USA kormányhatósága, hivatala vagy közvetítője (a védelmi minisztérium vagy katonai hatóság kivételével), az USA és az Európai Közösség között vagy az Egyesült Államokon kívül bármely két pont között szállíthat árut olyan járaton – közösségi légitársaság járatán is –, amely a kormány számára a legalacsonyabb költséggel jár, és megfelel a hivatal igényeinekEurLex-2 EurLex-2
SEMI-SPARKLING WINE
De nem fogsz az italhoz nyúlni, ugye?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Addition of alcohol to semi-sparkling wine
mivel legutóbb az #/EGK rendelettel# módosított, a borpiac közös szervezéséről szóló #. március #-i #/EGK tanácsi rendelet#. cikkének bekezdése előírja, hogy a lepárlás termékeinek értékesítésére vonatkozó, az említett rendelet #. és #. cikkében meghatározott intézkedések költségeit az EMOGA Garanciarészlegének kell fedeznieeurlex eurlex
Prosecco — semi-sparkling wine
E-#/# (IT) előterjesztette: Luca Romagnoli (ITS) a Bizottsághoz (#. áprilisEurlex2019 Eurlex2019
Semi-sparkling wine shall be the product which:
Kapjuk el, fiúkEurLex-2 EurLex-2
Vendemmia Tardiva | All | Quality wine psr, quality semi sparkling wine psr, table wine with GI | Italian |
A rövid hajú lánynak nagyon szép hangja voltEurLex-2 EurLex-2
Category Semi-sparkling wine (8) - ‘Piemonte’ Rosato
FRANCIS MANNER, FBI JOGI KÉPVISELŐEuroParl2021 EuroParl2021
"Semi-sparkling wine" means the product which:
A fagyasztott vagy gyorsfagyasztott baromfihús csomagolójának vagy importőrének felelősségére és az illetékes hatóságok által elvégzendő ellenőrzésekre a #/EGK irányelv I. mellékletének #., #. és #. pontja vonatkozik megfelelőenEurLex-2 EurLex-2
(h) the production of all categories of sparkling wine, semi-sparkling wine and aerated semi-sparkling wine;
ElőtenyészetEurLex-2 EurLex-2
(9) Aerated semi-sparkling wine
El sem hiszem, hogy mit mondtálEurlex2019 Eurlex2019
Wines other than sparkling, semi-sparkling and liqueur wines, that fulfil the following conditions:
Kanadai vagy, ugye?EurLex-2 EurLex-2
(8) Semi-sparkling wine
az a hajóosztályozó társaság (vagy hajóosztályozó társaságok), valamint bármely egyéb szervezet, amely e hajó esetében kibocsátotta az osztályozási bizonyítványtEurLex-2 EurLex-2
1118 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.