speak with oor Hongaars speak with Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars Geen vertalings nieSoortgelyke frasesspeak with a burr raccsolvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseMr. Scott needs to speak with you.Scott úrnak beszélnie kell önnel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """I remember returning home with you and speaking with Henry."Emlékszem, hogy hazajöttem veled, és beszéltem Henryvel.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Who did you speak with?Kivel beszéltél?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I need to speak with her the moment she's detained.Beszélnem kell vele, amint elkaptátok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I intend to speak with him about Katy, but he will not hear me.— Beszélni akarok vele Katyről, de nyilván meg sem fog hallgatni.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I didn't ask to speak with you.Én nem akartam beszélni önnel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Thank you so much for coming in to speak with me.Nagyon köszönöm, hogy eljött beszélgetni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Progress is made on speaking with one voice on foreign affairs; closer defence cooperationA külpolitikai kérdésekben egyre gyakrabban képviselnek egységes álláspontot; szorosabb védelmi együttműködéseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This is the house of God, and I speak with his voice.Ez az Isten háza, és én az ő szavait tolmácsolom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At this same time, tomorrow, I would like to speak with your Prime Minister.Először is, holnap szeretnék beszélni a Miniszterelnökkel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I need to speak with her at once.Azonnal beszélnem kell vele.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I must speak with my lordBeszélnem kell az urammalopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tell him Jai Wilcox needs to speak with him ASAP.Mondja meg neki, hogy Jai Wilcox beszélni akar vele azonnal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So, an outspoken navy admiral is speaking with a journalist known for controversial stories.Egy veterán admirális egy újságíróval beszél vitatott katonai témákról.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Go and speak with him.Menj, beszélj vele!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I need to speak with Kahn.Beszélnem kell Kahnnal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Young Malfed said you wished to speak with me?”– Az ifjú Malfed szólt, hogy úrnőm beszélni óhajt velem.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Did you speak with jeremy and brian about attending karen's fete?Beszéltél Jeremy-vel és Briannel Karen sorsának együttjáróiról?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The president would like to speak with youAz Elnök szeretne beszélni önökkelopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'll be speaking with him later tonight.A mai nap folyamán beszélek vele.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I need to speak with you.Beszélhetnénk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Uh, let him know the FBI would like to speak with him.Uh, adja át neki, hogy az FBI szeretne vele beszélni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We need to speak with you privately.Szeretnénk önnel négyszemközt beszélni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I' d like to speak with my sonSzeretnék beszélni a fiammal!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'll have a nurse from obstetrics come speak with you, okay?Kérek egy nővért a szülészetről, hogy lejöjjön beszélni veled, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER20261 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k