special delivery item oor Hongaars
special delivery item
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
expressz küldemény
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4) urgent delivery items (items of correspondence which are delivered by special courier as soon as possible following arrival at a delivery facility).’
Olyan sokat dolgoztak azért, amilyük van, hogy bűntudatot érzek, amiért nem akarom ugyanaztEurlex2019 Eurlex2019
However, already the last example might be challenged: is a special uniform for postal agents really necessary for effective delivery of postal items?
Csak egy távirányító!EuroParl2021 EuroParl2021
Poczta Polska conducted an open procedure for the award of a public contract for ‘the delivery of postal packages, foreign and domestic, priority postal packages, cash-on-delivery items, and postal packages subject to special conditions’.
Sok gyereket elrabolnak, aztán eladnak pedofil köröknekEurLex-2 EurLex-2
» Need to discuss in advance. The chosen item need special delivery because of size and/or weight.
Az Európai Közösségek személyzeti szabályzata, és különösen annak #. és a #. cikke, valamint VII. mellékletének #. cikkeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With your carrier for special rules related to delivery of your items
Ez olyan, mint egy lövölde!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nor does the rule contained in the 2002 version of the fifth indent that special tariffs ‘shall take account of the avoided costs, as compared to the standard service covering the complete range of features offered for the clearance, transport, sorting and delivery of individual postal items’ provide a decisive clue.
Nincs egy hetem!EurLex-2 EurLex-2
Different delivery and payment conditions apply to Special items.
Mit akarsz itt, kölyök?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That question arises in particular because under the version of Article 12 which resulted from the 2002 Directive, such special tariffs had to ‘take account of the avoided costs, as compared to the standard service covering the complete range of features offered for the clearance, transport, sorting and delivery of individual postal items’.
És a támadó vajon miért nem a nyitott ajtón jött be?EurLex-2 EurLex-2
37 In that regard, it is sufficient to point out that, under the fifth indent of Article 12 of Directive 97/67, the special tariffs ‘shall take account of the avoided costs, as compared to the standard service covering the complete range of features offered for the clearance, transport, sorting and delivery of individual postal items’.
Senki nem nyúlhat hozzám!EurLex-2 EurLex-2
From 20 November 2017, Magyar Posta temporarily suspends the delivery of mail items requiring separate or special handling.
Lily, mit csinálsz?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Illustrations may also depict accessories or special equipment items that are not part of the standard delivery specification.
Címkeszöveg – # mg injekciós üvegParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are special delivery charges for kindergarten and day-nursery chairs: 250 HUF per item.
E tekintetben az intézményeknek ösztönözniük kell a kutatókat munkáik eredményeinek közzétételére, hogy ezáltal megbízható forrásokat szolgáltassanak a kommunikációs szakemberek számára, a polgárok számára is lehetővé téve ezáltal a tudományos érvek jobb megértését, elsősorban akkor, amikor azok erős hatással bírhatnak a közvéleményre (például az egészségügy, az élelmiszeripari kockázatok, illetve sürgető környezetvédelmi problémák stb. esetébenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Illustrations may also depict accessories or special equipment items that are not part of the standard delivery specification. Freight Chassis
Nem adom át újraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you request delivery to the door for the item, the price of this special service has to be paid by the sender.
Ez a te nagy királyságod!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To valuable item was brought to the addressee on time and in full safety, its delivery trust specially trained shipping agents.
tekintettel a behozatalra vonatkozó közös szabályokról, valamint az #/#/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Delivery of the newsletter on the chosen topics, sending special offers and other items, provision of current information, offers, sending items for direct marketing purposes, our own on-line research.
Nekem, nem nektek, nekem!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Priority letters are mail items marked with a special label that receive guaranteed priority handling from dispatch to delivery in both domestic and international mail.
A vandalizmus másik célpontja: a telefonfülkeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you need help in solving a certain puzzle or finding a quest item, you can download for free our strategy guide for Avenue Flo: Special Delivery.
Félre, Bavmorda királynő érkezik!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certain items including - but not exclusive to - Table Tennis Tables, Boxing Rings and Basketball Systems are subject to special delivery conditions.
Bocsi, nem vagy éhes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the case of ordering special parts (not the items in stock), our colleagues will provide you with the exact delivery time for the required parts and, consequently, the deadline for repairs.
lsten áldja meg!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the buyer combines the delivery item or the new goods with property, he/she shall – without the need for any additional special declarations – also assign his/her receivables to which he/she is entitled as remuneration for the combination, at the amount that corresponds to the price of the delivery item invoiced by us.
Ág, most jól figyelj rám!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In special cases it is also possible to prefer your claim based on the exact date of order and delivery when the item can be identified based on these data.
Úgy gondoljuk, vannak új információinkRachel és Rebecca gyilkosságával kapcsolatbanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The specialized requirements of hotel, restaurant and catering businesses, including the management of perishable items, cost-effective inventories and reliable, economical delivery, can be met through a fully optimized supply chain.
De figyelmen kívül hagytamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a special customer, you can now enjoy the "EfS (Express for Standard)" option, enabling you to receive your orders with Express delivery time at Standard item prices.
Egy család.Kisbabájuk leszParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alongside a comprehensive range of standard and special items, we provide customized services for our clients according to their acquisition needs in order to simplify the ordering and delivery process.
Talán felhúzhatnánk neki az iskolátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.