spooked
kirázott tőle a hideg
spook oor Hongaars
spook
en
A spirit returning to haunt a place.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kém
Not a bad gig, if you can stand the ex-spooks.
Nem rossz meló, ha ex-kém tudsz maradni.
szellem
megijeszt
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
furdal · hírszerzési szakértő · kísértet · néger · hazajáró lélek · kiráz a hideg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If we come at him hot, he'll spook.
A szervező vezeti a kollégium üléseit, koordinálja a kollégium tevékenységeit, és biztosítja a kollégium tagjai közötti hatékony információcserétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe he saw the magazine photo and spooked.
Te hipokrata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Williams really was a spook of sorts, a young man on his first field assignment outside his own country.
Nem adom át újrahunglish hunglish
So incredibly creepy, the greatest spook-house of all time-and hers.
Mit akarsz csinálni?Literature Literature
I spooked her.
Nem tetszenek, ugye?Nem, ezek nagyszerűek. TénylegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sure, I mean, if she's in there, I don't want to spook her.
A index közös bázisidőszaka az #-os évOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do they exist or are they spooks?
Bizottság általi megtagadásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I were to come upon the spook of one of them on the grand staircase, and he or she indicated that I had no rights to this house, I would say this to him or her: "Blame the Statue of Liberty."
És a kerítés?hunglish hunglish
As long as we don't spook him, he'll drive straight into the ambush.
Szabadulj meg kétségeidtől és félelmeidtőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don' t want to spook him
kötelezze az alperest a költségek viseléséreopensubtitles2 opensubtitles2
The crews get spooked and fall behind.
Én pedig nem a tiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shouldn't she be too spooked to even go inside after what happened to her cousin?
Meg kell jegyezni, hogy a vizsgálatban érintett termék hasonló vagy azonos végfelhasználása nem jelenti szükségszerűen azt, hogy minden felhasználónak képesnek kell lennie arra, hogy bárminemű kiigazítás elvégzése nélkül átálljon a szóban forgó terméktípus alkalmazásáról egy másikraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's a spook.
Az Európai Parlament és a Tanács #/#/EK irányelve (#. október #.) a közösségi vasutak fejlesztéséről szóló #/#/EGK tanácsi irányelv, valamint a vasúti infrastruktúra-kapacitás elosztásáról, továbbá a vasúti infrastruktúra használati díjának felszámításáról szóló #/#/EK irányelv módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd rather he get away with the money, than spook him and get him killed.
Nem akartalak bántani.Sajnálom amiket mondtamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We heard you're a spook, not a squatter.
Konkrétabban sürgősen fel kell lépni a személygépjárművek kibocsátásának megfékezése érdekében, mivel e járművek # %-ban felelősek az EU globális szén-dioxid-kibocsátásáért (CO#), amely a legfőbb üvegházhatást okozó gázOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, look, if you're just gonna fly off the handle and turn this into some kind of a spook show, then I have nothing to say to you right now.
Úgy vélem, Lehtinen úr beszámolója ebből a szempontból kiváló hozzájárulás a témához, mivel, véleményem szerint a szolgáltatók általános kötelezettségei megnevezésének közös megegyezésen nyugvó európai szabványokon kell alapulnia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don't want to spook him.
Ez így jó móka lesz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There had been no one there, no wispy spooks, no shadows even.
Volkswagenhunglish hunglish
"He'll be a spook, like his father and grandfather," Ding observed with a twinkle.
Mint egy oszlopcsarnokhunglish hunglish
Spooked by the sound of approaching horses, they hide in the hills and encounter a Native American burial site.
faj megnevezése legalább római betűkkel, a botanikai neve, amely rövidített formában és a névadó neve nélkül is elfogadható, vagy a faj közönséges nevének illetve mindkettőnek megadásávalWikiMatrix WikiMatrix
Something spooked Beltran.
Ő a végzetemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Athens, piru, spook street.
Ellenszegült a Csillagflotta rendelkezéseinek.Levette a kommunikátorát, hogy ne legyen elérhető, és megsértette az Elsődleges Irányelvet azzal, hogy beavatkozott ebbe az átkozott vadászatba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Maybe so, but I don't like having some desk-sitter playing field spook.
[Meg kell adni az oldalak teljes számát (oldalak és ábrák, ha vannak, a fő részben és a mellékletekben) és a mellékletek számát.]hunglish hunglish
They're saying it's probably just a defective relay station, but it's got the E-rats spooked.
a Kühne esetében: holdingtársaság, logisztikai szolgáltatások, többek között tengeri áruszállítás, biztosításközvetítési szolgáltatás és ingatlanügyletek, belföldi szállításOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strange that his mention of returning to the chamber spooked her.
Meséltem róla, igaz?Literature Literature
211 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.