standing order oor Hongaars

standing order

naamwoord
en
A rule of procedure adopted by a governing body for its own internal use.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

állandó rendelés

naamwoord
Cody had a standing order at some north side butcher.
Cody-nak állandó rendelés volt az északi hentesnél.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cancel standing orders with effect from the date specified in the authorisation;
Azok a tagállamok, amelyek a #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében előírt lehetőség alapján területükön vagy annak egy részén #. december #. után is fenn kívánják tartani az említett rendelet #. cikkének bekezdésében említett telepítési tilalmat, erre vonatkozó szándékukról #. március #-jéig értesítik a Bizottságotnot-set not-set
– execution of credit transfers, including standing orders.
Cserbenhagytam # milliárd embert meg az ex- feleségeimet.Eurlex2019 Eurlex2019
Until they change existing policy, I will follow standing orders.
A Spanyolország által benyújtott tájékoztatás tanulmányozása után a Bizottság úgy gondolja, hogy a vállalatok által bevezetett, és szennyezett ipari telepek szanálása miatt a környezetet ért károk enyhítését célzó intézkedések illeszkednek ezen keretszabály hatályábaLiterature Literature
☐ execution of credit transfers, including standing orders
Mondd, mi az, amit nem látunk!Eurlex2019 Eurlex2019
The national minimum wage is specified in national Subsidiary Legislation 452.71 (National Minimum Wage Standing Order).
Az Európai Unióról szóló szerződés új állomást jelent Európa népei egyre szorosabb egységének megteremtése folyamatábaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The national minimum wage is specified in national Subsidiary Legislation 452.71 (National Minimum Wage Standing Order).
Ennélfogva, a büszke ember nem szívélyességgel, hanem gyanakvással fordul felénk, és célja ellensége kiismeréseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The national minimum wage is specified in national Subsidiary Legislation 452.71 (National Minimum Wage Standing Order).
Kész van hölgyem?Eurlex2019 Eurlex2019
Access your standing orders concerning the Predator.
Jobbról akar előzniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— execution of credit transfers, including standing orders.
Az első albekezdés alkalmazásában a #. cikk bekezdésében említett dokumentumok mind a meglévő, mind az új javallatokra, gyógyszerformákra és alkalmazási módokra kiterjednekEurLex-2 EurLex-2
Long story short, I think we just carried out our standing orders, sir.
Csak nézz arra, ahová menni akarsz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got a standing order.
Én Paul Moore ügyében jöttemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such data policy may be further detailed by Standing Orders.
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEKEurLex-2 EurLex-2
211 Standing order service (infoStandingOrderService)
Melletted vagyok lányomEurLex-2 EurLex-2
There' s a standing order to shoot you on sight
Elmenükeltem otthonrólopensubtitles2 opensubtitles2
We have standing orders to kill the Seeker.
a mikrofinanszírozást a KKV-k és a mikrovállalkozások elősegítése érdekében, ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With regard to Bauer, sir, the standing order is to use lethal force.
Van egy találós kérdésem, drágaságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If a standing order for daytime processing is not covered, it will be rejected.
Az alapkamatlábakat a #. december #-i #/#/COL hatósági határozattal módosított, az állami támogatásokról szóló hatósági iránymutatásnak a referencia- és leszámítolási kamatlábak megállapítási módszeréről szóló fejezetével összhangban számítják kiEurLex-2 EurLex-2
There are standing orders
Van tudomása arról, hogy egy idegen faj támadást tervez a Föld ellen?opensubtitles2 opensubtitles2
Your decision to leave the engagement zone is a direct violation of our standing orders.
Hogy tanúja lehettem és megörökíthettem mindazt, ami itt történikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a standing order!
VI. melléklet második részében azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We know by now there are standing orders to attack us on sight.
A Sasha az Alexandra becézveLiterature Literature
2986 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.