stays at rest oor Hongaars
stays at rest
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nyugton marad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And the Coblynau will stay at rest if they're left alone.
úgy véli, hogy van helye a Kiotói Jegyzőkönyv létező mechanizmusait érintő újításoknak, mégpedig a fejlődő és feltörekvő országok kötelezettségvállalásainak és célkitűzéseinek meghatározásával kapcsolatosan, annak érdekében, hogy az említett kötelezettségvállalások összeegyeztethetőek legyenek az egyes országok szükségleteivel és adottságaival, feltéve, hogy azok mérhetőek, kézzelfoghatóak és ellenőrizhetőekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A body at rest will stay at rest.
Meg akaraterő, és gógyi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An object at rest has to stay at rest and an object in motion tends to stay in motion unless acted upon by an unbalanced force.
Titokban kell ezt tartanunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though she had eventually benefited by her stay at Haven Rest, the place had been a jail of sorts.
Veszek magamnak pár új ruhátLiterature Literature
But I should stay at home and rest.
Aki nem őszinte, annak tikkel a szemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In particular, she's worried about what happens after her 10-day stay on bed rest at the hospital.
Chloe, kapcsolj rá Heller miniszter úr telefonjárated2019 ted2019
I wanted her to stay at home and rest this morning, but she would come with us; she longed so much to see you all!"
A fegyverrel keresztül lövünk az üvegen, és meglátjuk, hogy lelőhették e a víz alatthunglish hunglish
A handful, braver than the rest, stayed at the gate and that was where I now wanted to go.
Ezért a #/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kellLiterature Literature
Will you at least stay the rest of the night and talk it over with Father in the morning?
A Kínából származó vagy ott feladott alábbi élelmiszerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Lake reentered the basement window at one twenty-two and stayed at home for the rest of the night.
De akkor nem lesz nálam rosszabb ellenségük a Földönhunglish hunglish
I just hope you don't stay mad at me for the rest of your life
Az elektronikus hírközlési szolgáltatók, hálózatüzemeltetők és internetszolgáltatók nagyon nagy kapacitású szélessávú szolgáltatást fognak bevezetni a holland piacon a közeljövőbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could stay here and party with the rest of us but he stays at home to take care of his mom.
Melissának gondjai vannakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could stay here and party with the rest of us...... but he stays at home to take care of his mom
Következésképpen lehetetlen az egyes gépek egyedi kapacitásából a termelés kapacitására vonatkozóan átfogó következtetéseket levonniopensubtitles2 opensubtitles2
"""We could stay here, Algy - at least for the rest of the winter,"" Martha said."
A legtöbb férfi szerint hideg vagyok, mint egy jégcsapLiterature Literature
I hope you enjoy the rest of your stay at Hunts Hall.”
Tudtam, hogy megtennédLiterature Literature
I trust the rest of your stay at Pelham House will be satisfactory.”
Fékszárnyakat fellszálláshoz!Literature Literature
I am very excited, as I'm sure you can imagine, as this means I may stay at Stannage Park for the rest of my life.
Felnéztem rádLiterature Literature
"""Yes, and I've also got Ian Kinlock staying at my house, when he has time to rest."""
Nem jöttem visszaLiterature Literature
But she's gonna have to stay on strict bed rest for the next week at least.
Hagyj békén, jó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're gonna screw Oliver, at least stay the night and give my couch a rest.
Gyerünk Mouth!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s from Reydarfjördur so sometimes he used to stay at Holberg’s place in Nordurmýri when he needed to rest in town.
A hullámokat!Literature Literature
Estimate the size of that Aluminium ball which can stay at rest in the Solar system.
Minden projekttervezetben fel kell sorolni a projekt végrehajtására kijelölt ügynökségeket, valamint részletesen rendelkezni kell az együttműködési tevékenység végrehajtásáról, így többek között a tevékenység műszaki tartalmáról és ügyviteléről, az alkalmazandó sugármentesítési felelősségről, a nem nyilvános információk cseréjéről, a berendezések cseréjéről, a szellemi tulajdon kezeléséről, az összköltségről, a költségmegosztásról és az ütemtervről, esettől függőenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So Jane basically has one of two options: stay at the hospital on bed rest, a prisoner to the technology until she gives birth, and then spend the rest of her life paying for the bill; or head home after her 10-day stay and hope for the best.
THOMAS GATES BIZONYÍTOTTAN EGY POLGÁRHÁBORÚS HŐSted2019 ted2019
Harry had only seen Percy at mealtimes so far; he stayed shut in his room the rest of the time.
Amennyiben alkalmazható, felülvizsgálják a Stabilitási Okiratot létrehozó rendelet alapján elfogadott rendkívüli támogatási intézkedésekre vagy időközi reakcióprogramokra való tekintettel ishunglish hunglish
“To be honest, I’d be quite happy to stay right here, on this boat, at this railing, for the rest of my life.”
Címek: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
108 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.