stay awake
virraszt · ébren marad
stays awake oor Hongaars
stays awake
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ébren marad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Caulker’s Mate Hickey can fucking well stay awake like the rest of us,” said Crozier.
ÖsszejöttekLiterature Literature
Miles, I can't stay awake much longer.
És miért nekem szólsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And stay awake!
Nézd, azt a konyhát Scotty nagyon imádnáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the night, Sue and Jenny stayed awake for hours considering many Bible subjects —from Adam to Armageddon.
Az egyedi ügyletekre vonatkozó küszöbérték a és bekezdésben meghatározott feltételek mellett alkalmazhatójw2019 jw2019
Stay awake, Daniel, stay awake.
feltünteti a naponta és tonnánként igényelt támogatás összegét euróban és centben kifejezveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to stay awake.
A helyesbítési jog csak olyan mértékben korlátozható, ahogy azt a #/#/EK rendelet lehetővé tesziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Bible exhorts: “Stay awake, stand firm in the faith, carry on as men, grow mighty.
Amennyiben a duloxetin-kezelés a továbbiakban nem szükséges, javasolt a duloxetin adagolást fokozatosan csökkenteni (lásd #. # és #. # pontjw2019 jw2019
What role, then, do husbands, wives, and young ones play in helping their families to “stay awake”?
Mázlid volt, hogy elsőre megkaptad őt, fiam!jw2019 jw2019
This will be an aid in your staying awake.
Ő csak egy halászjw2019 jw2019
For staying awake, it's the next best thing to crack.
Először szakítanom kell JennyvelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could barely stay awake.
Az injekció után közvetlenül csavarja le és távolítsa el a tűt a külső tűvédő kupak segítségévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And yet the very prophecy that describes that oncoming war warns of persons who may not stay awake.
Nem szamuráji becsületszó volt?jw2019 jw2019
Just hope we can stay awake long enough to enjoy it.
És miért nekem szólsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To stay awake.
Feldoblak a vállamra, és lesprintelek # mérföldet a lakásodigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mameha had instructed me to stay awake all night, in case the Doctor should awaken and need something.
Nekem nem hiányzik kicsit semLiterature Literature
Yeah, he's gotta stay awake.
Ebben a példában az Egyiptomból származó csavarok csak az EUR.# szállítási bizonyítvánnyal vagy számlanyilatkozattal kivihetők a KözösségbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You stayed awake, and you didn't activate the landing sequence?
Helló Dr.Sloan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gotta stay awake.
Jelen esetben a BIOSCOPE teljes egészében visszakerül az államhoz, a cégértékkel együtt, a # éves koncessziós időszak végénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to listen to Lila's voice and just stay awake.
A háborújuknak most már végeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The smoke made him cough, but it helped him stay awake as much as the premium coffee did.
Oké, na egy ilyen volthunglish hunglish
Therefore, “let us stay awake and keep our senses.” —1 Thess.
Az irodájában várhatjw2019 jw2019
Ralph stayed awake, noting the passing of time automatically, as he had when with the king in France.
Tulajdonosa a Canadian Holding Társaságnak, ami viszont tulajdonosa a Zöld Fény mosodának, a Midwest Taxinak, és az Örömidő JátékoknakLiterature Literature
You have to try to stay awake.
Mit kérdeztem volna?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Her lips were purple, her eyelids drooped as if she were struggling to stay awake.
A régi életemet akarom visszakapni, kérem!hunglish hunglish
You should stay awake until we know what we're dealing with.
És mit fog viselni, valami szexit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1077 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.