take-home test oor Hongaars
take-home test
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
otthoni vizsga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She had to take all her finals as take-home tests.
A király halt meg elsőkéntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you even take a home test?
Próbáljuk megoldaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to finish this take-home aptitude test, which I actually think I will start right now.
Tudod, én vagyok az utoIsó itt áIIomásozó katona a KiráIyi LégierőtőIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take these at-home testing kits.
Ezen időszakon belül, a költségvetési hatóságok bármelyike által felvetett megfelelő indokok esetén a #. cikkben megállapított eljárást kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in about two weeks, you can take a home pregnancy test.
Azon esetekben, amikor a címzett nem egy adóraktár engedélyese vagy nem egy bejegyzett kereskedő-a #. cikk ellenére-a fenti bekezdésben említett dokumentumhoz egy olyan okmányt kell csatolni, amely igazolja, hogy a jövedéki adót a rendeltetési hely szerinti tagállamban megfizették, vagy azt hogy az adó beszedésére alkalmazott egyéb eljárás megfelel a rendeltetési helyszerinti tagállam illetékes hatóságai által meghatározott feltételeknekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to go home and take that pregnancy test, babe.
Adj neki magas labdát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've interviewed dozens of couples who want to take him home for the beta testing phase.
A felperes azt állítja, hogy a Csatlakozási Okmány IV. melléklete IV. fejezetének bekezdése nem ruház a Bizottságra olyan hatáskört, amelynek értelmében az a tagállamokat a közösségi költségvetésbe történő olyan fizetések teljesítésére kötelezhetné, amelyek büntetőbírság jellegűek, különösen olyankor, amikor nem bizonyított, hogy a Közösségnek kiadásai merültek volna fel a felesleges készletek felszámolásakor; valamint, hogy a Bizottság túllépte a Csatlakozási Okmány #. cikke értelmében a határozat elfogadására előírt hároméves időtartamot, ami már önmagában is elegendő jogalap lenne a határozathozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She would be amped up all day, take the test, then go home and sleep it off.
Erről maga lemaradtLiterature Literature
You take that back home to your people, test it.
Nos, én sosem láttammagátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll take a test when I get home.
Nem is a te prostid volt, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m taking you home with me after the tests.”
Csatolja a jegyzéket, ha egynél többLiterature Literature
The team with the best test burn is gonna take home the prized golden rocket trophy.
Gyógyszerek együttadása Fokozott megfigyelés alatt kell tartani a beteget, amennyiben a bortezomibot erős CYP#A#-gátlókkal együtt kapjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll keep an eye on her, do a couple of basic tests, then you take her home.
Kettőt adtam nekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I’ll take it home if you like, and run some tests.
Húzd meg azt a kurva ravaszt!Literature Literature
But now for the real test... how not to take it home with you.
Csak bekapok valamit gyorsan, LouiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But no more tests, so you can take this pincushion home
A #/EGK tanácsi irányelv stabil emberi vér-vagy plazmakészítményeket tartalmazó orvostechnikai eszközök tekintetében történő módosításáról szóló, #. november #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet [#] be kell építeni a Megállapodásbaopensubtitles2 opensubtitles2
Well, I didn't have a home pregnancy test, so I had to take one online.
Igyál egy pohár bortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Then maybe I ought to give you a take-home essay instead of the multiple-choice test to which your colleagues have been subjected.
Hányszor mondjam még el?hunglish hunglish
If you wish not to take this test, I can have an agent drive you home.
Megerősítem, végeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘To get first dibs on testing the AG engine, and maybe ... taking it home?’
Olaszország esetébenLiterature Literature
Standardized tests, which home schoolers are required to take annually in some states, can cost up to $50 each.
A Fevaxyn Pentofel hatásosnak bizonyult a Feline leukaemia ellen, a Feline rhinotracheitis vírus, a Feline calicivirus és a Feline Chlamydia psittaci baktérium által okozott légzőszervi fertőzések ellen, valamint a Feline panleukopenia vírus által okozott betegség ellenjw2019 jw2019
Test-drive with me and take my best friend home.
Nem viszi el senkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The aptitude test must take account of the fact that the applicant is a qualified professional in the home Member State or the Member State from which he comes
Vonatkozik továbbá az ilyen tevékenységeknek az eredetileg elfogadott összeg # %-ánál nagyobb mértékű növekedésével járó módosítására, és az olyan projektek végrehajtásának lényeges módosításaira vonatkozó javaslatokra, amelyekre már kötelezettséget vállaltakoj4 oj4
The aptitude test must take account of the fact that the applicant is a qualified professional in the home Member State or the Member State from which he comes.
És amíg így tesz, megóvja a hóvihartól isEurLex-2 EurLex-2
91 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.