task force oor Hongaars
task force
en
(idiomatic) A group of people working towards a particular task, project, or activity, especially assigned in a particular capacity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
munkacsoport
The proposal to have an implementation task force is absolutely fundamental.
Az a javaslat, hogy jöjjön létre egy végrehajtási munkacsoport, feltétlenül alapvető fontosságú.
harci kötelék
hu
(naval) battle group, joint working group, fighting wing
task force
en
unit or formation established to work on a single defined task or activity
The Commission also set up a multidisciplinary operational team known as a ‘task force’ (‘the task force’).
A Bizottság felállított egy „task‐force” elnevezésű munkacsoportot (a továbbiakban: task‐force), amelynek feladatköre több területre terjedt ki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Task Force is expected to present its final report to the ICAO ATC in October 2019.
Hullámokban jöttEurlex2019 Eurlex2019
I'm Agent Hawk with the Mosaic Task Force.
Az EGSZB felhívja az Európai Bizottság figyelmét a megfelelő pénzügyi, humán és technikai jellegű források szükségességéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The special police task force is no longer talking to the press.
Szóval, mit szólnál, ha belevágnánk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, you'd think a top-secret task force like ours would have some perks, a helicopter maybe.
Használnak hálótartozékot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's the head of the gang task force.
Ne haragudj, haver, de nem használtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Alert all task force vessels, inbound stealth bombers, suspect at least two inbound toward Davao Gulf.
Az engedélyezésre jogosult tisztviselő éves tevékenységi jelentése és a belső ellenőr éves jelentésehunglish hunglish
Boyd runs the guns and gangs task force.
Mindegyiknek súlyos fejsérülései vannakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Task Force 232 got here hours ago.
Talán mert még nem távozott elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Financial Action Task Force), European and EU standards.
Komolyan, olyan volt, mint egy darab hús Barbie ruhábanEurLex-2 EurLex-2
Task force members will be relieved of other duties.
Dusty most vett egy óriási házat Southamptonban és be akarja rendezniLiterature Literature
Are these two men on the detail for the task force?
A bejelentett szervezet értékeli a minőségbiztosítási rendszert annak meghatározása érdekében, hogy az megfelel-e a #.#. pont követelményeinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm trying to join the anti-meta-human task force.
A művelet kizárja az egyetlen, nem a GDP ellenőrzése alatt álló helyi elosztótársaság, a Portgás gázkeresletétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see, it' s the UN that are looking for war criminals, not the UN police task force
Azt mondta kerüljem az emberi kapcsolatokat, ezért alakult így az életemopensubtitles2 opensubtitles2
Captain Singh mentioned there may be positions available on your anti-meta-human task force.
Mozgás!Induljunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They feel like the task force is unfairly targeting them.
Ne vádolj amiért kedvelem Fasha- t!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Nate is the one to interview Knowles as part of the joint task force.
Hát csak hazudjon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How does running your own task force for the feds sound?
Örülök, hogy átjöttélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is, head up special task force, infiltrate the insurgency, and bring us their leader.
Nincsenek csillagok, kapitányOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permission to lead the task force?
Azt akarod, hogy holnap, élesben ne hallják meg?opensubtitles2 opensubtitles2
-Launch dedicated task forces to address specific needs of an individual outermost region, as necessary;
Velük vagyok, csigavér!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Even though you're not on the task force?
Mozgósítsa a túszmentőket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our task force has been briefed on Qasim's translations.
Ennek ellenére azt láthatjuk, hogy a világ megoszlik azok között, akik védik az emberi jogokat, illetve akik könyörtelenül el akarják fojtani őket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The task force is almost over.
Közel sem vagyok olyan jó szónok, mint G' KarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potus wants us to announce clean jobs task force next week when he's in town.
A kereskedelmi számlát kibocsátó vállalat tisztviselőjének neve és beosztásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And stories of an FBI task force investigating the Dollhouse have been flatly denied.
És ismeri őt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7060 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.