technical instruction oor Hongaars

technical instruction

The education, instruction, or discipline pertaining to or connected with the mechanical or industrial arts and the applied sciences. (Source: RHW)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

műszaki utasítás

naamwoord

The education, instruction, or discipline pertaining to or connected with the mechanical or industrial arts and the applied sciences. (Source: RHW)

Ammunition for sporting weapons may be carried in passengers’ checked baggage, subject to certain limitations, in accordance with the technical instructions.
Sportfegyverekbe való lőszerek bizonyos korlátozások mellett és a műszaki utasítás betartásával szállíthatók az utasok feladott, ellenőrzött poggyászában.

Soortgelyke frases

technical instructions
műszaki utasítás

voorbeelde

The operator shall, in accordance with the technical instructions:
Az üzemben tartó feladatai a műszaki utasításnak megfelelően:

Ability to maintain and take care of all technical equipment according to technical instructions.
Képesség az összes műszaki berendezés karbantartására és gondos kezelésére a műszaki utasításoknak megfelelően.

(1) they are not subject to the Technical Instructions in accordance with Part 1 of those Instructions; or
1. a veszélyes áru nem esik a műszaki utasítás hatálya alá az annak 1. részében foglaltak alapján; vagy

they are not subject to the technical instructions in accordance with Part 1 of those instructions; or
az áruk nem esnek a műszaki utasítás hatálya alá annak 1. része szerint; vagy

Arranging and providing technical instruction courses
Műszaki oktató tanfolyamok szervezése és biztosítása

A document which is specified by the Technical Instructions.
A Műszaki utasításokban meghatározott okmány.

(1) carried by passengers or crew members in accordance with the Technical Instructions; or
1. amelyeket az utasok vagy a személyzet tagjai visznek a Műszaki utasításokkal összhangban; vagy

(a) be accompanied by technical instructions intended for the installer;
a) el kell látni az üzembe helyezőnek szóló műszaki utasításokkal;

(1) they are not subject to the Technical Instructions in accordance with Part 1 of those Instructions; or
1. az áruk nem esnek a műszaki utasítás hatálya alá annak 1. része szerint; vagy

This training will provide technical instruction on PTS data and products.
A képzés az ideiglenes technikai titkárság adataira és termékeire vonatkozó technikai oktatásból áll.

maintain technical devices according to technical instructions;
műszaki eszközök karbantartása a műszaki utasítások szerint;

the technical instructions indicate they may be transported under an approval issued by the state of origin.
a Műszaki utasítások jelzik, hogy a származási ország jóváhagyásával szállíthatók.

Knowledge of technical instructions for maintenance and maintenance programmes.
A karbantartásra és a karbantartási programokra vonatkozó műszaki utasítások ismerete.

Dangerous goods in accordance with the applicable ICAO Technical Instructions.
Veszélyes áruk a vonatkozó ICAO műszaki utasításokkal összhangban.

(2) the technical instructions indicate they may be transported under an approval issued by the state of origin.
2. a Műszaki utasítások jelzik, hogy a származási ország jóváhagyásával szállíthatók.

they are not subject to the Technical Instructions in accordance with Part 1 of those Instructions; or
az áruk nem esnek a műszaki utasítás hatálya alá annak 1. része szerint; vagy

THEORETICAL AND TECHNICAL INSTRUCTION
ELMÉLETI ÉS GYAKORLATI OKTATÁS

The operator shall establish and maintain dangerous goods training programmes for personnel as required by the technical instructions.
Az üzemben tartónak – a műszaki utasításban előírtak szerint – a veszélyes árukkal kapcsolatos képzési programokat kell kialakítania és fenntartania.

(1) they are not subject to the technical instructions in accordance with Part 1 of those instructions; or
1. az áruk nem esnek a műszaki utasítás hatálya alá annak 1. része szerint; vagy