to raid oor Hongaars
to raid
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
razziát tart
Full, that is, until the morning that the police decided to raid the place.
Gyakran látogatott hely volt, amíg egy nap a rendőrség úgy döntött, razziát tart.
razziázik
( Mr. Lee is about to raid the junkyard.
( Lee a roncstelepen razziázik.
rátámadni
hu
to attack, assail, descend on, set upon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The natives are planning to raid this Concourse just before dawn.
Oké, eddig tudsz követni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16-hour standoff before the Feds had to raid the place.
Jobban esik majd, amikor átsegítelek a másvilágraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've had word that the New Guard intends to raid a workers'meeting in Darlinghurst tonight.
Neked kell kifizetni a sofőrjeidetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh yes, we Danes used to raid your country all the time, you know.
A berendezések kötelező felszerelésével kapcsolatos dátumok meghatározásakor mindezt figyelembe kell venniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if I had been given a fief... we would have lost the reason... to raid Kira.
Most már tudjuk, hogy nézel pornótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was once ordered to raid a brothel in Chinatown that employed all manner of... interesting devices.
A Bizottság #/#/EU felhatalmazáson alapuló rendelete (#. szeptember #.) a #/#/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a televíziókészülékek energiafogyasztásának címkézése tekintetében történő kiegészítésérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you police men come to raid me?
az ORACEA hatékonyságát, és nem alkalmazhatók az ORACEA bevételét követő legalább # órán belülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We lived at peace with the Earthmen for many years, then suddenly they began to raid our spaceships.
Az #. cikk helyébe a következő szöveg lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s going to raid this house, your store at Billingsgate, and Alfred’s armoury.
Levágom a karotokatLiterature Literature
We got to raid it.
mesterfokozat (második ciklus): a második ciklusba tartozó felsőoktatási program, amelynek elvégzésére az első diploma megszerzése vagy azzal egyenértékű képzés elvégzése után kerül sor, és a mesterfokozatot igazoló okmánynak egy felsőoktatási intézmény által történő kibocsátásával végződikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, they're gonna have to raid the place without us.
Ennek van értelmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They' re about to raid one of Bishop' s truck yards
Azt hiszem, lemegyek és megnézek egy filmetopensubtitles2 opensubtitles2
You'll take a ship to raid the fishing villages on the Stoney Shore.
Majd készítünk képeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It makes no sense for them to travel by boat to Gaegyeong to raid a small village.
Hogy vágyom már látni újra a húgát, Mr.Darcy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One night, soldiers began to raid our village while Donald Dewar and I were talking at my house.
A beilleszkedés.Biztos neked is menni fogjw2019 jw2019
Mykene pirates often crossed the sea to raid settlements along the coastline.
az olyan üzemórák száma, amelyek alatt a folytonos hibajelzés legutóbb bekapcsolódott (a folytonos hibajelzések számlálójaLiterature Literature
And which insect nests are safe to raid.
tekintettel az Európai Központi Bank eljárási szabályzatának elfogadásáról szóló, #. február #-i EKB/#/# határozatra és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are going to raid a place.
Jelmezben és maszkban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And other men who wanted to raid Wessex heard of that ship’s fate.
Menjünk.SötétedikLiterature Literature
We' re going to raid a building that we think may be a safe house
Már nem lesz rád szükségopensubtitles2 opensubtitles2
( revving ) How the hell did the FBI know to raid your farm, Jared?
Nincsenek kötélnyomokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I don't want to raid their supply.
a hiba nem érinti a fedélzeti diagnosztikai rendszer megfelelő működését lehetővé tévő komponenseket vagy rendszereketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grand Admiral Thrawn believes the rebels intend to raid the plant and steal fighters for their fleet.
Boldog majdnem- szülinapot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to raid England again.
A választópolgár nem szereti a világvégét, csak a pozitív üzeneteketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Are you subject to raids often?"""
MECHANIKAI VIZSGÁLATOKLiterature Literature
2201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.