to radiate oor Hongaars
to radiate
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
sugározni
sugárzik
A vehicle shall be tested for radiated emissions and for immunity to radiated disturbances.
A járművet a kibocsátott sugárzás és a sugárzott zavarokkal szembeni védettség szempontjából vizsgálatnak kell alávetni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is what we'd expect to see with exposure to radiation.
A munkavállalók és szaktudásuk a kkv-k versenyképességének központi elemét jelentikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She means they exposed her to radiation on purpose.
Más gép és készülékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decontamination If your body, or even your clothing, has been exposed to radiation, it must be decontaminated.
az IND/DEM képviselőcsoport nevében. - (NL) Szeretném megköszönni Grosch úr és Ţicău asszony munkáját és három dolgot szeretnék hozzáfűzni.Literature Literature
Subject: Experiments involving exposure of volunteers to radiation in the UK
Ha a tagállamok élnek e lehetőséggel, akkor tájékoztatják a Bizottságot arról, hogy a kötelezettség felső határát milyen módszerekkel állapították megoj4 oj4
The control and monitoring equipment must not be susceptible to radiation fields whereby the tests could be invalidated.
Eltévedtem a sötétbenEurLex-2 EurLex-2
Resistance-to-radiation tests
Mert felajánlanám a bérletérteurlex eurlex
They're developing a resistance to radiation.
GYÓGYSZERFORMAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All this exposure to radiation is making me thirsty.
Ebből nem zárhatunk ki egyetlen energiaforrást (szén, megújuló energia, nukleáris energia) sem, és az energiaszerkezetet a villamosenergia- és földgázpiac hatékony, végső soron ésszerű energiaárakat eredményező versenyére kell alapozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ESA(s) shall be tested for radiated and conducted emissions, for immunity to radiated and conducted disturbances.
A legfontosabbtisztségviselők neve (ügyvezető igazgatók, a divíziók vezetői, számviteli vezetők, a vámügyi részleg vezetője stbEurLex-2 EurLex-2
Organ/tissue exposure to radiation shall be documented.
A férfiaknak segíteniük kell egymásonEurLex-2 EurLex-2
The same thing applies to radiation—at least all the kinds we know.
Oké, eddig tudsz követni?Literature Literature
Official figures released five years after the accident state that 576,000 people were exposed to radiation.
Kábítsuk el a közönségetjw2019 jw2019
Resistance to radiation test
Nem akartál visszamenni oda.Tudtad, hogy ez fog történni?eurlex eurlex
This was what exposed the crew to radiation?
ÖsszeférhetetlenségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aluminium tube or pipe fittings for affixing to radiators of motor bikes (2)
Fogalma sincs, mit kapott.Ez egy ajándékeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You've been exposed to radiation.
Itt az idő, hogy átvegye a család irányítását, mielőtt valaki más veszi átOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is useful because 11B is largely immune to radiation damage.
Biloxi talpra fogja állítani.- Ne csináljaWikiMatrix WikiMatrix
RESISTANCE-TO-RADIATION TEST
Ja, igen, megvan!eurlex eurlex
the cost of health checks for staff exposed to radiation,
Az eligazítás elõtt át kell vennie pár dolgotEurLex-2 EurLex-2
You and everyone else in the hospital will be exposed to radiation from that room.
Nem kap levegőt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ESA(s) shall be tested for radiated and conducted emissions, for immunity to radiated and conducted disturbances
Melyik jelenet?- Mit láttál?oj4 oj4
11568 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.