to replay oor Hongaars
to replay
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
újra játszik
You know the way I feel about it is, he is going to replay this day over and over again in his mind.
Tudod, hogy érzek ezzel kapcsolatban, de le fogja ezt a napot újra meg újra játszani az agyában.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It just wants to replay the fights of the early 70s.
Olyan, mint egy valóra vált álom, hogy végre van egy ilyen tálomEuroparl8 Europarl8
I'm just going to replay it.
a gyártó neve vagy cégneve, és címe vagy székhelye, ha nem ő felelős az adatokértted2019 ted2019
God, I would love to replay his famous match with Parker.
A hajógyárak, amelyek a fentiekben megállapított illegális támogatásban részesültek, jelenleg az IZAR tulajdonát képezik, ezért az illegális támogatást az IZAR-nak kellene visszafizetnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You might want to replay that and think about why that is.
Elfogadható mentesítési kérelmekQED QED
Is it hash to replay on these?
Ezzel azt mondom át kell helyezniBatista őrmestert egy másik részlegbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remembering this, Idaho allowed it to replay.
Most hallgassuk meg visszafeléhunglish hunglish
I used to replay memories so I could stay oriented for when I got out.
Embereket, leginkábbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To replay those words in her mind was to bring that moment alive in the memory.
Számos város és régió már jelenleg is lehetőségei szerint támogatja a nyilvánosság tájékoztatását a tudományos alapokról, módszerekről és alkalmazási területekről, illetve a jogi követelményekről és etikai szempontokról a biotechnológia területének vonatkozásábanhunglish hunglish
Do we want to replay the game tapes?
Cegedel esetében: villamosenergia termelés és elosztás LuxemburgbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, since we finished an hour early I guess we have time to replay my masterpiece.
Amennyiben nem, annak bemutatása, hogy mitfedeznek a költségek, és miért kell külön fizetni (a költségek típusa és az összegek megadása; pl. az egyéni csereügyletekért fizetendő ár becsült összege, ideértve minden kiegészítő költséget isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He pushed it away, forcing himself to replay Armitage’s lecture on the spindle and Villa Straylight.
Úgy tűnik, Logan elnök aláírja az egyezménytLiterature Literature
To replay the details of one's most horrific crimes.
Kitartás, kitartás!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With Marlee's prompting, Rebecca managed to replay the entire conversation.
Előbb megölik mindet, aztán eltemetikhunglish hunglish
To replay this message, press...
A #/#/KKBP közös álláspont mellékletét ennek megfelelően ki kell egészíteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told the terminal to replay it.
Nem tudom.Valahogy sosem éreztem, hogy igazán boldogokLiterature Literature
To replay the message press 1.
Biztos, hogy nem zavarok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alas, how easy it is to replay the day’s activities in your mind!
Másodsorban az exportpiacokon az értékesítés magasabb árakon történhet, és Ennélfogva az a tény, hogy nem adott el többet a Közösségben, mint azon kívül, esetleg más tényezőkkel is magyarázható, mint például a társaságnak azzal a saját törekvésével, hogy maximalizáljaa közösségi piacnál rentábilisabb exportpiacokon elért hozamotjw2019 jw2019
Don't you hunger for the old good times to replay?
De raktad a könyvembe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was trying to replay that first morning in his mind, and he couldn’t.
mivel az ilyen eltérések fennállása akadályozza a kereskedelmet, és mivel a nemzeti jogszabályoknak a Bizottság megbízásából elvégzett összehasonlító felmérése megerősítette a harmonizált szabályok megállapításának szükségességétLiterature Literature
The network's going to replay it on friday at 10:00.
Fogom a Barret- etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To replay this greeting, press ONE.
Ó, valaki nyírjon ki már!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I really should tape this to replay at the Christmas party.
Igen, és a cápaszigonyt is megtaláltukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He forced himself to remember Dundalis, to replay the horror, that he might find a fighting edge.
Milyen követelményeket kell támasztani a hesseni és adottesetben a szövetségi jogszabályoknak a korhatár-szabályozással kapcsolatos koherenciájával szemben?Literature Literature
If you would like to replay your message, press three. ( Beeps )
Középfokú oktatásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
527 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.