training centres oor Hongaars

training centres

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

képzési központ

When driving individually, the trainee driver must be accompanied by an instructor, employed by an approved training centre.
Az önálló vezetés során a tanuló gépjárművezetőt egy jóváhagyott képzési központ alkalmazásában álló oktatónak kell kísérnie.

Soortgelyke frases

training centre
képzési központ

voorbeelde

Operation of training centres for robotics and automation technology
Oktatóközpontok működtetése robotika és automatizálási technika számára

In this regard also the important role of training centres has to be underlined.
Ebben a tekintetben hangsúlyozni kell az edzőközpontok fontos szerepét.

He helped us with the training centre.
Ő segített nekünk az edző központot létrehozni.

As part of such comprehensive strategies, support the development of language awareness in schools and training centres by:
Az ilyen átfogó stratégiák részeként támogassák az iskolák és a képzési központok nyelvi tudatosságának fejlesztését a következők révén:

VET schools and training centres have to be more adaptable to the changing labour-market needs and economy.
A szakképzést nyújtó iskoláknak és a képzési központoknak jobban kell alkalmazkodniuk a változó munkaerő-piaci igényekhez és gazdasághoz.

Consultancy relating to student guidance, referencing and marking of training centres
Tanácsadás diákok orientációja, képzési központok jegyzéke és osztályozása tárgyában

Successful result recorded for a participant on the “Community Training Centre” programme.
A résztvevő tekintetében a »Közösségi képzési központ« elnevezésű programra vonatkozóan rögzített sikeres eredmény

Existence of costs of training centre and teaching materials etc.
Oktatóközpont és oktatási segédanyagok stb. költségeinek megléte

– the sectoral vocational and technological training centres active in the Walloon region (centres de compétences)[15];
– az ágazati szakképzési és technológiai képzési központok a vallon régióban („centres de compétences”)[15];

When driving individually, the trainee driver must be accompanied by an instructor, employed by an approved training centre.
Az önálló vezetés során a tanuló gépjárművezetőt egy jóváhagyott képzési központ alkalmazásában álló oktatónak kell kísérnie.

(c) students in higher education institutions taking part in placements in enterprises or training centres.
c) felsőoktatási intézmények vállalatoknál vagy képzési központokban történő kihelyezéseken részt vevő hallgatói.

The government of Angola has not respected its commitments to finance these provincial training centres.
Az angolai kormány nem tartotta be ezeknek a tartományi oktatóközpontoknak a finanszírozására vonatkozó kötelezettségvállalását.

A similar request was made as regards the training centres.
A Bizottság a képzési központokra vonatkozóan is hasonló felkérést intézett az INAC-hoz.

When driving individually, the trainee driver must be accompanied by an instructor, employed by an approved training centre.
Az önálló vezetés során a tanuló gépjárművezetőt a jóváhagyott képzési központ alkalmazásában álló oktatónak kell kísérnie.

Subject: Funding of Defence Training Centre at St Athan (UK)
Tárgy: A St. Athan-i (Egyesült Királyság) védelmi kiképzőközpont finanszírozása

Compulsory periodic training courses must be organised by an approved training centre.
A kötelező továbbképzési tanfolyamokat jóváhagyott képzési központok szervezik.

IVT costs — Other costs — Training fees, travel costs, teaching materials, costs of training centres etc.
A szakmai alapképzés költségei – egyéb költségek – képzési illetékek, útiköltségek, oktatási segédanyagok, oktatóközpontok költségei stb.

(b) the accreditation of training centres and examiners;
b) a képzési központok és a vizsgáztatók akkreditálása;

Management of training centres
Képzési központok menedzsmentje