tunnel vision oor Hongaars

tunnel vision

naamwoord
en
A restricted field of vision as the result of looking through some type of object or a medical condition.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

csőlátás

en
one-track mind
Look, if Reggie's guilty of anything, you guys, it's tunnel vision.
Nézzétek, ha Reggie bűnös valamiben az a dolog nem más..., mint a csőlátás.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And whoever did kill her or burned that body exploited that tunnel vision pretty skillfully.
A szél felénk fújOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loud roar in head now; tunnel vision, like wrong end of a telescope.
Ez alkalom nincs hová menekülnöd játékgyártóhunglish hunglish
ThSM factor gave us all tunnel vision.
Ha lett volna lehetõségetek, odadobtatok volna a dögöknekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tunnel is literal tunnel vision.
Fakéreg, a jezsuitáktólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We get him, boom, he's got tunnel vision, peripheral polyneuropathy, cerebellar ataxia, and now cardiomyopathy.
Azt mondták, tíz nap múlva értesítenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fifteen seconds, you get tunnel vision.
Esküszöm, hogy itt láttam valaholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had a teacher with tunnel vision.
Keményen dolgoztál érte, nem igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, I' m getting tunnel vision now
Elnök asszony, értékelem az optimizmusát, de nem értem, hogy hiheti, hogy Hassan özvegyének átmeneti vezetővé faragása eloszlatja majd a kétségeinket az IKK kormányának instabilitása felőlopensubtitles2 opensubtitles2
It was called tunnel vision when it didn't work, and good teamwork when it did.
Amennyiben a #. és a #. pont szerintitől eltérő módszert használnak, annak egyenértékűségét be kell mutatnihunglish hunglish
You had tunnel vision.
Én a mai menüt kérem egy kis szalonnával, és egy kávétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agendas have a way of creating tunnel vision.
Az alábbiak céljából hitelesített árukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tunnel vision on his prototype.
az egyetem # éves történelmébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes my husband has tunnel vision.
Tudod, tök jó lehetnék benne, mert a fejemen mindenféle dolgokat lehet széttörniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I find a lot of women have problems with tunnel vision.
Fogd meg, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got tunnel vision.
Hol van a többi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we combine the dysosmia with the tunnel vision, the symptoms fit for western equine encephalitis.
Hol vannak a kazetták?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's good to see you've inherited his tunnel vision.
A vizsgálatot ezért – az összeférhetetlenség elkerülése érdekében – független szerv ellenőrzése mellett, képzett vizsgálóbiztosoknak kell lefolytatniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've both got tunnel vision like I've never seen.
Add ide a hálóinged, a fejére tekerem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we add tunnel vision to the dysosmia, we can subtract the bone-induced abdominal bleeding.
utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást és a Petíciós Bizottság jelentését a Tanácsnak, a Bizottságnak, az európai ombudsmannak, a tagállamok kormányainak és parlamentjeinek, valamint azok petíciós bizottságainak és ombudsmanjainak, illetve hasonló illetékességi körrel rendelkező szerveinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’re typical overextended, overworked Americans with the worst kind of tunnel vision.
Egyszerű matematikaLiterature Literature
It's called tunnel vision, my friend.
Duddits, maradj itt ScoobyvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abdel smiled and let the ecstasy of the kill wash away the anger and tunnel vision.
Ezt # évesen írtaLiterature Literature
Your tunnel-visioned, stubborn determination is getting in the way.
Csak egy szavazat kell a többséghezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, we all get tunnel vision.
Desmond nyomozó, Lee Jay szabadlábon vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He can get pretty tunnel-visioned.
Ha a főtitkár akadályoztatása esetén nem képes részt venni a bizottság ülésén, helyére a titkárság általa kijelölt tagja vagy tagjai lépnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.