unshed oor Hongaars
unshed
en
That has not been shed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
visszatartott
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Good reason perhaps, they were the unshed tears of that little boy alone among the murgu.
Igen, most Jarry megbízott, immáron öt teljes napjaLiterature Literature
And then she was in his arms, looking up at him with unshed tears glimmering in her eyes, and he forgot all about swords and magic.
Az IFRIC felkérést kapott, hogy határozza meg a E és EHB végleges kivonása kapcsán, hogy az IAS # standard #. bekezdésének (a) pontjával összhangban mi minősül kötelmet keletkeztető eseménynek a hulladékkezelési költségekre képzett céltartalék elszámolásáhozhunglish hunglish
Unshed tears burned his eyes.
Boldog karácsonyt!hunglish hunglish
Her eyes glistened with unshed tears when she turned back to him, but her features were composed..
Rendben, adok én neked valamithunglish hunglish
‘Well,’ she said, and her eyes were bright with unshed tears, ‘we will have to give them a surprise then.’
Elküldjük a tárgyalásraLiterature Literature
He and Ian had looked at each other, and Ian had tried to smile, although his eyes were gemlike with unshed tears.
Későbbre tartogatomLiterature Literature
The young Sembian stared at what she'd done, unshed tears bright in her eyes.
Burton ezredes azt mondja, kezdjek el tanulni, hogy őrmester lehessekhunglish hunglish
He stood when Jane came out five minutes later, her eyes bright with either unshed tears or fury.
Ha ettől megnyugszotokLiterature Literature
Illistyl had been surprised to see unshed tears standing in Storm's eyes.
mivel a nők hálózatai nem csak kölcsönös támogatást nyújtanak egymásnak, de jelentősen hozzájárulnak a halászattól függő közösségek gazdasági és társadalmi fejlődéséhezhunglish hunglish
He and Ian had looked at each other, and Ian had tried to smile, although his eyes were gemlike with unshed tears.
Mennyi mennyi ismerős arcot látok!hunglish hunglish
Then she rose and came back to Rafe, clinging to him, shaking softly with unshed tears, and he led her out of the dome.
Azon T# ellenőrző példányok és az azzal egyenértékű dokumentumok száma, amelyek esetében az induláskor rögzített vámzárat nem vámfelügyeleti úton távolították el, vagy a vámzárat feltörték, vagy pedig a #/#/EGK rendelet #.cikkének bekezdése szerinti vámzárolás alóli felmentést nem adták meghunglish hunglish
It was very pale, and her eyes were too large, swimming with unshed tears.
Nagyon ízleteshunglish hunglish
Leia looked up, her dark eyes sparkling with unshed tears.
Nem fogok színlelni, nem félek tőledhunglish hunglish
The queen's eyes burned with unshed tears as she felt a cold rage creeping over her heart.
Még mindig van egy rakás pénzem!Literature Literature
Why, then, did her eyes burn so painfully with unshed tears?
A kollektív érdekek nem a jogsértő magatartás következtében károsuló magánszemélyek érdekeinek egyszerű halmozódását jelentikLiterature Literature
Unshed tears glimmered in the dark eyes she raised to meet Elmara's horrified stare.
Párlat (kivéve a likőrthunglish hunglish
Morgaine felt herself choking with unshed tears.
A nyomás kiegyenlítődése után kinyitom az ajtóthunglish hunglish
She looked up at him, her eyes glistening with unshed tears.
A tagállamok meghozzák a szükséges intézkedéseket annak biztosítására, hogy a harmadik országból a Közösség területére szállított, kedvtelésből tartott madarakat az illetékes hatóságok a Közösség területére való belépés helyén okmányellenőrzésnek és azonossági vizsgálatnak vessék aláhunglish hunglish
“You did this to me,” she repeated, her voice quivering with all those years of unshed tears.
Már a házunk óta a nyomunkban vagyLiterature Literature
Like a rain-cloud of July hung low with its burden of unshed showers let all my mind bend down at thy door in one salutation to thee.
Helytelen voltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CAROL CABLE/GENERAL CABLE - 3C/22 7/30TC UNSH TYPE CM 82R5760 3C/22 7/30TC UNSH TYPE CM; Awaiting Delivery (Available for backorder to lead times shown)
Gyakrabban számoltak be ilyen tünetekről, ha az alfa-interferont shosaikoto kínai gyógynövénykészítménnyel együtt alkalmazták (lásd #. # pontbanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Her eyes were huge, swimming with unshed tears.
Utólagos eljárásParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.