vascular insufficiency oor Hongaars

vascular insufficiency

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

vaszkuláris elégtelenség

agyérrendszeri betegség

aritmia

cianózis · hematóma · hiposztázis · keringési elégtelenség · keringési rendellenesség · szélütés · szív- és érrendszeri betegség · szív- és érrendszeri rendellenesség · vazokonstrikció · vérnyomásprobléma

voorbeelde

Compartment syndrome, vascular insufficiency.
Kompartmentszindróma, vérellátási elégtelenség.

Vascular insufficiency can lead to ulceration, even gangrene, if the nerve function is impaired.
A keringési elégtelenség fekélyesedéshez vagy akár üszkösödéshez vezethet, és az idegi funkciók is károsodhatnak.

Vascular insufficiency.
Vérelégtelenség.

TachoSil is indicated for supportive treatment in surgery for improvement of haemostasis, to promote tissue sealing, and for suture support in vascular surgery where standard techniques are insufficient (see section
A TachoSil sebészeti beavatkozás során szupportív kezelésre javasolt a haemostasis szöveti ragasztással való elősegítésére és az érsebészetben varrat erősítésére, olyan esetekben, amikor a standard eljárások nem elegendőek (lásd az #. #. pontban

All of us observe a certain stage of vascular insufficiency.
A vénás elégtelenség bizonyos szintje szinte mindannyiunkat érint.

Acute Vascular Insufficiency: Causes, Symptoms and First Aid Rules
Akut vaszkuláris elégtelenség: okai, tünetei és az elsősegély szabályai

Atherosclerosis, if it is not timely diagnose and not treated, can become the cause of chronic or acute vascular insufficiency.
Atherosclerosis, ha nem időben diagnosztizálják és kezelik, okozhat krónikus vagy akut vaszkuláris elégtelenség.

Road transport drivers are also prone to suffer health problems associated with long periods of driving with insufficient breaks, such as cardio-vascular conditions (typically heart attacks, strokes etc.); musculoskeletal conditions (back and neck spinal injuries); nervous complaints (stress and anxiety, depression etc.) and stomach/digestive disorders.
A közúti közlekedésben részt vevő gépjárművezetők sokszor szenvednek olyan egészségügyi problémáktól is, amelyek az elegendő szünet nélküli, hosszú vezetési időhöz kapcsolódnak, ideértve különösen a szív- és érrendszeri megbetegedéseket (jellemzően a szívrohamot, az agyvérzést stb.); a váz- és izomrendszeri megbetegedéseket (háti és nyaki gerincsérüléseket); az idegrendszeri panaszokat (stressz és szorongás, depresszió stb.) és a gyomorproblémákat/emésztési zavarokat.

Trial participants who feel sexually aroused but suffer from vascular insufficiency could use low doses of a phosphodiesterase inhibitor together with the 1:200 Tongkat Ali Extract from Indonesia.
A szexuálisan felidézett, de érrendszeri elégtelenséggel küzdő résztvevők alacsony dózisú foszfodiészteráz-inhibitort használhatnak Indonézia Tongkat Ali kivonatával.

- Vascular cerebral insufficiency (encephalopathies of different genesis);
- érrendszeri elégtelenség (különböző eredetű encephalopathiák);

One of the most common causes of seizures is a pathology of the vascular system, such as chronic venous insufficiency.
A görcsrohamok egyik leggyakoribb oka az érrendszer kórtana, mint például a krónikus vénás elégtelenség.

Atherosclerosis of the coronary vessels and pathogenesis, the main reasons for which can be called: excitement at work and smoking, which leads to myocardial hypoxia, coronary insufficiency and vascular spasm.
A koszorúér érelmeszesedése és a patogenezis, amelynek fő okai lehetnek: a munka izgalma és a dohányzás, ami szívizom-hipoxiához, koszorúér elégtelenséghez és érrendszeri görcshez vezet.

The main indications for use are: cerebral insufficiency, acute and chronic circulatory insufficiency of the brain, hearing loss of various origins (toxic or vascular), tinnitus, Meniere's disease.
A főbb használati utasítások a következők: agyi elégtelenség, az agy akut és krónikus keringési elégtelensége, különböző eredetű (mérgező vagy vascularis) halláskárosodás, tinnitus, Meniere-kór.

Each varicose vein treatment is preceded by a thorough vascular surgery examination, therefore a wound healing disorder resulting from an undiagnosed atherosclerosis cannot cause subsequent complications and by revealing the cause of the varicose vein disease or the chronic venous insufficiency, we do not only treat the superficial, visible skin lesions but also the underlying disease.
Minden visszérkezelést részletes érsebészeti vizsgálat előz meg, így nem okozhat későbbi szövődményt egy fel nem ismert érszűkületből adódó sebgyógyulási zavar, a visszérbetegség, krónikus vénás elégtelenség okát kiderítve pedig nemcsak a felületes, látható bőrelváltozást kezeljük, hanem az alapbetegséget is.

Each varicose vein treatment is preceded by a detailed vascular surgery examination thus no subsequent complications may be caused by a wound healing disorder resulting from an undiagnosed atherosclerosis; by detecting the cause of the varicose vein disease or the chronic venous insufficiency, not only the visible skin lesion is treated but also the underlying disease
Minden visszérkezelést részletes érsebészeti vizsgálat előz meg, így nem okozhat későbbi szövődményt egy fel nem ismert érszűkületből adódó sebgyógyulási zavar, a visszérbetegség, krónikus vénás elégtelenség okát kiderítve pedig nemcsak a felületes, látható bőrelváltozást kezeljük, hanem az alapbetegséget is.