vehicle registration oor Hongaars

vehicle registration

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

járműnyilvántartás

Also, some parties have been open to the possibility and desirability of gradually aligning systems for a vehicle register and vehicle registration.
Egyes felek arra is nyitottak, hogy lehetséges és kívánatos lenne fokozatosan összhangba hozni a járműnyilvántartást és a járműnyilvántartás rendszerét

Soortgelyke frases

international vehicle registration code
Országok autójele

vehicle registration plate
Forgalmi rendszám

voorbeelde

Poland has completed the questionnaire on data protection and the questionnaire on Vehicle Registration Data (VRD).
Lengyelország kitöltötte az adatvédelemre vonatkozó kérdőívet és a gépjármű-nyilvántartási adatokra vonatkozó kérdőívet.

Vehicle registration number
Jármű rendszáma

Vehicle registration
Gépjármű-nyilvántartás

The Road Traffic Directorate (vehicle registration authority)
Közúti közlekedési igazgatóság (gépjármű-nyilvántartásért felelős hatóság)

- Vehicle registration information.
- Járműnyilvántartási információ.

Schengen Information System- access for vehicle registration services ***II (debate
A járművek forgalmi engedélyének kiadására hatáskörrel rendelkező tagállami szolgálatok hozzáférése a Schengeni Információs Rendszerhez ***II (vita

Croatia has completed the questionnaire on data protection and the questionnaire on vehicle registration data (VRD) exchange.
Horvátország kitöltötte az adatvédelemre vonatkozó kérdőívet és a gépjármű-nyilvántartási adatok cseréjére vonatkozó kérdőívet.

The vehicle registration is withdrawn at the request of the keeper.
A jármű nyilvántartását az üzemben tartó kérésére visszavonták.

Don't know, still waiting on an e-mail back with the vehicle registration.
Nem tudom, még várom a az e-mailt a gépjármű-nyilvántartásról.

Vehicle Registration Number (as defined in Appendix 1)
A jármű rendszáma (az 1. függeléknek megfelelően)

Automated enquiry of vehicle registration data shall take place within a decentralised structure.
A gépjármű-nyilvántartási adatok automatikus lekérdezését decentralizált struktúrában kell végrehajtani.

data concerning vehicle registration certificates and vehicle number plates which have been stolen, misappropriated, lost or invalidated.
az ellopott, jogellenesen használt, elveszett vagy érvénytelenített járműforgalmi engedélyekre és rendszámtáblákra vonatkozó adatok.

Restricted to a specific vehicle/registration plate (vehicle registration number, VRN)
Meghatározott járműre/alvázszámra (jármű rendszámra) korlátozva

Launch of automated data exchange with regard to vehicle registration data in Denmark *
A gépjármű-nyilvántartási adatokra vonatkozó, Dániával való automatizált adatcsere megindítása *

|Anonymous DNA profiles and fingerprints, vehicle registration data and information about individuals suspected of links to terrorism.
|Anonim DNS-profilok és ujjlenyomatok, gépjármű-nyilvántartási adatok, és a terrorizmushoz fűzödő kapcsolatokkal gyanúsított személyekre vonatkozó információk.

Directorate for Driving Licences and Vehicle Registration
Vezetői engedélyekért és gépjármű-nyilvántartásért felelős igazgatóság

‘This Directive shall apply to the vehicle registration documents issued by the Member States.’
„Ezt az irányelvet a tagállamokban a járművek nyilvántartásba vételéhez kapcsolódóan kiadott okmányokra kell alkalmazni.”

Restricted to a specific vehicle/registration plate (vehicle registration number, VRN)
Meghatározott járműre/rendszámtáblára (jármű nyilvántartási számra (VRN)) korlátozva

Vehicle registration no. ;
a jármű rendszáma;

be linked to the registered vehicle user through a secure vehicle registration database.
biztonságos gépjármű-nyilvántartási adatbázison keresztül kell a jármű nyilvántartott használójához kapcsolni.

Services responsible for issuing vehicle registration certificates
Járműregisztrációs okmányokat kibocsátó szolgálatok