war movie oor Hongaars
war movie
en
a film genre concerned with warfare, typically about naval, air, or land battles in the twentieth century, with combat scenes central to the drama.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
háborús film
Ma.You got to stop watching those war movies
Anya, fel kéne hagynod azokkal a háborús filmekkel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me and Randy love watching old war movies
Gyere szépenopensubtitles2 opensubtitles2
War movies.
az új pénzügyi eszközök jogalapjai világosan meghatározzák a Parlament szerepét azon földrajzi vagy tematikus programok célkitűzéseinek megállapításában, amelyek ezekből az eszközökből származnak majdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to kick ass, like in the old war movies.
Figyelj a gyanusítottakra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could be a war movie.
A levélben említetted, hogy a szobák több paranormális tevékenységgel...... a padláson találhatók, megkaphatom e szobák egyikét?ted2019 ted2019
Those war movies always do that to me.
az összeállítási rajzot, építési szabványt és műhelyrajzokat, valamint az alkatrészek, szerelvények, áramkörök stb. rajzaithunglish hunglish
You've been watching too many war movies.
Hát, akkor most nagyban fújják az orrukatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Like the war movies, but different when you're really in it."
De ezért fizetni is kell, minden héten, bármilyen áronhunglish hunglish
They're filming that new " Star Wars " movie down the coast.
Egész délután ott vacakoltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As you got older, you idolized heroes in war movies.
Átkapcsolnád máshová, haver?hunglish hunglish
'Did you ever see those old Star Wars movies?'
g AMMONAPS granulátum # mg nátrium-fenilLiterature Literature
Aw, please tell me you' ve seen at least one Star Wars movie
Mivel a környezeti és biológiai minták (ideértve az élelmiszermintákat is) általában különböző rokon dioxinok komplex keverékeit tartalmazzák, a kockázatfelmérés megkönnyítése érdekében kidolgozták a toxicitási egyenérték-tényező (TEF) koncepciójátopensubtitles2 opensubtitles2
Again she recalled an old war movie and slowly moved her hands to her mouth.
Régen olyan jóban voltunkLiterature Literature
Greatest war movie ever made.
Amíg a közönség rá nem jött, hogy Tony nem te vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And everything you built up will just come crumbling down around you like in that war movie.
Nem, azt hiszem, nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I saw more cruelty and more desperation than in a hundred war movies
Lefogadom, hogy öt éven belül mindenkinek kell egyopensubtitles2 opensubtitles2
This is just like a war movie.
Tudtad, Ben, hogy a szvetteredet fordítva vetted fel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although I was tempted to make sure george lucas didn't make any more " star wars " movies.
Megyek, megmosom az arcomatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s a light-saber, just like the ones in the Star Wars movies.
Nem látjátok, hogy nem bírja?Literature Literature
"Old American war movies," Neko replied casually.
mivel ezáltal egymillió uniós polgár ugyanolyan – a Bizottsághoz intézett, jogalkotási javaslat előterjesztésére irányuló – felkéréshez való jogot fog kapni, mint amilyennel a Tanács az Európai Közösségek #. évi megalapítása óta (eredetileg az EGK-Szerződés #. cikke, jelenleg az EK-Szerződés [EKSZ] #. cikke, a jövőben az Európai Unió működéséről szóló szerződés [EUMSZ] #. cikke) és az Európai Parlament a Maastrichti Szerződés #. évi hatálybalépése óta (jelenleg az EKSZ #. cikke, a jövőben az EUMSZ #. cikke) rendelkezikhunglish hunglish
It'd look like we were going into hyperspace from a Star Wars movie or something like that.
A Megállapodás XXI. mellékletének #d. pontja (#/EK tanácsi rendelet) a következő francia bekezdéssel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel like I'm in a war movie.
Másképp hogy azonosították volna őket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're like those guys from the war movies.
A tagállamok hatóságai által folytatott vizsgálatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't just see war movies.
a takarmányozásra szánt fölözött tejre és sovány tejporra és az ilyen sovány tejpor értékesítéséhez nyújtott támogatásra vonatkozóan az #/#/EK tanácsi rendelet alkalmazásával kapcsolatos részletes szabályok megállapításáról szóló #/#/EK rendelet módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've seen too many war movies, Ferg.
HangjelzésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma.You got to stop watching those war movies
Egyiküknek sem lesz baja, Kiraopensubtitles2 opensubtitles2
488 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.