waste water charge oor Hongaars
waste water charge
en
Imposed fee, expense, or cost for the management of spent or used water that contains dissolved or suspended matter from a home, community farm, or industry.(Source: TOE / RHW)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szennyvízdíj
en
Imposed fee, expense, or cost for the management of spent or used water that contains dissolved or suspended matter from a home, community farm, or industry.(Source: TOE / RHW)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
First, it is claimed that the measure confers on large slaughter houses an obvious advantage because the measure ensures that smaller slaughter houses pay more than twice as much in waste water charges per animal for slaughter as compared with large slaughter houses, which therefore can pay a higher price to suppliers.
Meggondoltam magamEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Second, it is claimed that there is no objective reason for conferring a reduction in waste water charges only on large slaughter houses, when the ‘true cost’ payment is the same for small, medium-sized and large slaughter houses, and the measure can only be ‘cost true’, if the reduction is also given to smaller slaughter houses.
Zoe hagyott pár könyvet az iskolábanEurlex2019 Eurlex2019
Ireland does not directly charge domestic users for their use of water and waste water services, though it does charge commercial and industrial users of water and waste water services.
Holnapután május #.- a leszelitreca-2022 elitreca-2022
As explained in the opening decision (35) the Commission was to assess whether the level at which the waste water treatment charges for Propapier are set provides a (selective) economic advantage to Propapier.
Tartsd magad távol a fiamtólEurLex-2 EurLex-2
Conclusions and recommendations 50 Financial sustainability of the EU co‐financed urban waste water treatment plants 118 Waste water tariffs charged to households and industry were for 89% of plants too low to enable the renewal of the infrastructure at the end of its expected economic lifetime.
Hú, bébi, te tudod, mire bukomelitreca-2022 elitreca-2022
The Commission noted that, with respect to the elements of the allegation, it is necessary to distinguish between: (1) potential State aid to TVAZ for the construction of the waste water treatment plant; and (2) potential aid to Propapier in the form of reduced waste water treatment charges.
Hisz te is akarodEurLex-2 EurLex-2
This BEMP is applicable to all public administrations in charge of waste water treatment.
úgy véli, hogy figyelembe véve az IMF egyedi előjogait, a szervezetnek szélesítenie kell alkalmazottai képzettségének körét annak érdekében, hogy döntően hozzájárulhasson a MFC-k megvalósításáhozEurlex2019 Eurlex2019
Applied to the present case, the question therefore arises whether the waste water treatment charges for Propapier are lower than what a similar undertaking would have to pay under normal market conditions, in other words, whether the level of charges is in line with the market economy operator principle.
Amíg ezen agyaltam, felmerült a gyanú, hogy van egy tégla az ügynökségenEurLex-2 EurLex-2
Solid sanitizing chemicals, namely chlorine tablets, for chlorination and sanitation of water for swimming pools, potable water, waste water and industrial use, charged in dispensing containers
Ha az ezredest nem tudná lebeszélni róla.. szeretnék még egyszer beszélni Teal' c- keltmClass tmClass
The Commission concluded in the opening decision that, should Propapier benefit from operating aid in the form of reduced waste water treatment charges which did not reflect the market economy investor principle, this operating aid could not be considered to be in conformity with the rules of the RAG and the Commission’s practice in approving operating aid.
Divya férjhez megy négy hét múlva, úgyhogyEurLex-2 EurLex-2
51 In the Czech Republic a charge is also due for the volume of waste water discharged where such volume exceeds 100 000m3 / year and this charge is independent of the degree of pollution in the waste water.
Minden kitolódikelitreca-2022 elitreca-2022
The Commission notes that, with respect to the elements of the complaint, it is necessary to distinguish between: (1) alleged State aid to Propapier through dedicated infrastructure measures (construction of the waste water treatment plant, as well as certain other infrastructure projects in the newly extended industrial park where the new Propapier plant is situated); and (2) alleged aid to Propapier in the form of reduced waste water treatment charges.
Ellenőrzi a területeket, és ahol megtalálja először a telefont megcsörgetiEurLex-2 EurLex-2
An additional enhanced oil/water and solid/water separation designed for reducing the charge of oil to the waste water treatment plant and recycling it to the process.
A #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésében foglalt prioritások sérelme nélkül a programjavaslatokat általában az alábbi elvek figyelembe vételével kell elkészíteniEurLex-2 EurLex-2
Subject: Charges for treatment of urban waste water in Italy
Akkor elmegyek és megrendelemEurLex-2 EurLex-2
75 First, at the hearing, in reply to a question from the Court, Spain confirmed that the specific treatment tax on waste-water treatment services, charged by the municipality of Zaragoza, to which it refers in the application, was laid down by Article 2 of Chapter 2, entitled ‘Waste water treatment service’, of Fiscal Ordinance No 24.25 of the municipality of Zaragoza concerning the tax on services for the supply of drinking water and the treatment of waste water, that Article being cited by the Commission in its pleadings.
Persze nem kellene emiatt aggódnunk, ha abbahagynád a bohóckodást, és megtennéd, amit kellEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the complainant argued that the tariffs charged for the use of the waste water treatment plant are advantageous to Propapier (see Section 2.2 below).
Most, hogy szétrúgtuk az Ike Gimis seggeket, már csak a Takaba Gimi maradatEurLex-2 EurLex-2
Rentals do not include charges for electricity, gas, heating, water, hot water supply and waste collection
Mi, a tudomány oltárán áldozók, nem szeretünk hinni a csodákbaneurlex eurlex
Rentals do not include charges for electricity, gas, heating, water, hot water supply and waste collection.
Jó dobás voltEurLex-2 EurLex-2
To assess whether an economic advantage is provided to Propapier, different determination methods could be considered: the inclusion of the full costs for providing the waste water treatment; the inclusion of a price a private investor operating the waste water treatment plant would have charged; or the inclusion of a benchmark price which can be typically observed in the Member State in question.
Ehhez kölcsönös gazdasági kapcsolatok szükségesek, vagyis biztos beruházási feltételek a külföldi tőke számára az EU-ban, valamint biztos feltételek az EU-s beruházások számára a beszállító országokbanEurLex-2 EurLex-2
54 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.