waste water load oor Hongaars
waste water load
en
The amount of spent or used water, often containing dissolved and suspended matter, that is found in a stream or some other body of water. (Source: WWC)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szennyvíz terhelés
en
The amount of spent or used water, often containing dissolved and suspended matter, that is found in a stream or some other body of water. (Source: WWC)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For most of the waste water load (all agglomerations above 2 000 p.e.) financial information is reported.
Akire akarszEurlex2019 Eurlex2019
Fig 2 — Total EU waste water load per agglomeration size, compared to treatment plants capacity
A zátony túlsó felén már egy másik tó vaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
·1% of the waste water load (approximately 6.6 million p.e.) remains to be collected.
TECHNIKAI ÉS ÜZEMELTETÉSI KÉPESSÉG ÉS ALKALMASSÁGEuroParl2021 EuroParl2021
Hungary 154 agglomerations ( 31% of total ) by 2010 100%; 14% of the waste water load is collected by individual systems.
Az üzemeltetők biztosítják, hogy az #. cikk bekezdésének c) pontjában említett fedélzeti rendszerek és ezeknek a #. cikk vagy bekezdésében említett légi jármű fedélzetére felszerelt rendszerelemei támogatják a III. melléklet #. és #. pontjában megadott ICAO-előírásokban meghatározott levegő-föld alkalmazásokatelitreca-2022 elitreca-2022
Fig 6 - Distance to target for secondary treatment in the EU, 2012-2016 [percentage of waste water load of all agglomerations.
Ez a kulcs az ágyam alatti ládikót nyitjaEuroParl2021 EuroParl2021
‘Distance to compliance’ could be defined as the calculation of the waste water load in p.e. not collected or treated properly.
A feje gyönyörűeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fig 4 - Distance to target for waste water collection in the EU, 2012-2016 [percentage of waste water load in all agglomerations.
választottbíráskodás, amelynek összhangban kell lennie a szerződő felek által meghatározott eljárással, amelyet a végrehajtó szerv ülésén, választottbíráskodásról szóló mellékletként a lehető leghamarabb el kell fogadniEuroParl2021 EuroParl2021
Fig 7 - Distance to target for more stringent treatment in the EU, 2012-2016 [percentage of waste water load of all agglomerations.
Mindenki hallottaEuroParl2021 EuroParl2021
·6% of the collected waste water load (approximately 37 million p.e.) must still undergo secondary treatment in line with the requirements of UWWTD.
Múlt héten egy nőt találtak a lakásában.Megkötözték és kirabolták helyetEuroParl2021 EuroParl2021
These agglomerations generated a waste water load of 612 million p.e., mostly from domestic sources, but also including industrial waste water and run-off rainwater.
A hatodik keretprogram alapján végzett tevékenységeknek összhangban kell lenniük a Közösség pénzügyi érdekeivel, és védelmezniük kell azokatEuroParl2021 EuroParl2021
As a result the treatment plant did not have enough capacity to handle its waste water load at the time of the Court ’ s visit.
Egy egész csokrot egy tízesért?elitreca-2022 elitreca-2022
That share is the highest in Lithuania and Estonia, at 10.2% and 3.6% respectively of the waste water load from agglomerations above 2 000 p.e.
Egy termelő mindig csak egy ágazati szervezetnek lehet tagja, nehogy bonyodalmak támadjanak a támogatási rendszer működésébenelitreca-2022 elitreca-2022
·8% of the collected waste water load (almost 32 million p.e.) must still undergo more stringent treatment in line with the requirements of UWWTD 16 .
tájékoztatást arról, hogy a termék kialakítása lehetővé teszi az alkatrészek újbóli felhasználását és az anyagok újrahasznosítását, ezért nem célszerű eldobniEuroParl2021 EuroParl2021
Nearly 90% of the EU’s waste water load is generated by agglomerations >10,000 p.e.; half comes from big cities (52% from agglomerations >100,000 p.e.).
Az egyedi tanúsítványszámot a csomagra lehet másolniEuroParl2021 EuroParl2021
Fig 1 – 2016 compliance rate in the EU with Articles 3, 4 and 5 [percentage of waste water load of agglomerations which complied with a given article]
Csak türelem, lesz rá alkalmaEuroParl2021 EuroParl2021
Slovakia 291 agglomerations ( 82% of total ) by 2010 100%; 13% of the waste water load is collected by individual systems and 0.4% is not collected by any means.
Erre utal a jég oxigéntartalmát meghatározó előzetes vizsgálatelitreca-2022 elitreca-2022
However, the interim deadlines refer to the waste water load: at the end of 2012 the actual collection rate was 60.2%; 1% of the load is collected by individual systems.
Oké.Ebben mindketten egyetértetekelitreca-2022 elitreca-2022
Fig 5 – The use of IAS in Member States in 2016 [waste water load of all agglomerations in each Member State expressed in million p.e. and in percent of the total generated]
Gyerünk, gyerünk!EuroParl2021 EuroParl2021
Fig 3 – Rate of compliance with UWWTD in the EU, 2012-2016 [percentage of waste water load in agglomerations that met the standards in the year concerned] *2012 column shows 2010-2012 data
mivel rendelkezni kell az ilyen elbocsátások megtiltásárólEuroParl2021 EuroParl2021
Description of techniques to reduce fresh water use/waste water flow and the pollution load in waste water
tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott állatok állat-egészségügyi ellenőrzésének megszervezésére irányadó elvek megállapításáról, valamint a #/#/EGK, #/#/EGK és #/#/EGK irányelvek módosításáról szóló, #. július #-i #/#/EGK tanácsi irányelvre, és különösen annak #. cikke és bekezdéséreEurLex-2 EurLex-2
The treatment capacity of existing treatment plants (783 million p.e.) is higher than the waste water load currently generated, to enable them to cope with variations in the load entering the plant and to accommodate greater needs in future.
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Rádiófrekvencia-bizottság véleményévelEuroParl2021 EuroParl2021
In order to reduce the waste water volume and the organic load discharged to waste water treatment, BAT is to use both of the techniques given below.
Te bekopogsz, eltereled a figyelmét, én meg megpreparálok egy ablakoteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
189 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.