waste water treatment plant oor Hongaars

waste water treatment plant

Plant where, through physical-chemical and biological processes, organic matter, bacteria, viruses and solids are removed from residential, commercial and industrial wastewaters before they are discharged in rivers, lakes and seas. (Source: PARCOR)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

szennyvízkezelő telep

Plant where, through physical-chemical and biological processes, organic matter, bacteria, viruses and solids are removed from residential, commercial and industrial wastewaters before they are discharged in rivers, lakes and seas. (Source: PARCOR)

voorbeelde

Avoid release to an individual waste water treatment plant.
Kerülje az egyedi szennyvízkezelő rendszerbe történő kibocsátást.

wastes from waste water treatment plants not otherwise specified
szennyvíztisztító művekből származó, közelebbről meg nem határozott hulladék

(c) Waste-water treatment plants (projects not included in Annex I);
c) Szennyvíztisztító telepek (az I. mellékletben nem szereplő projektek);

Independently operated industrial waste-water treatment plants which serve one or more activities of this annex
Önállóan üzemeltetett ipari szennyvíztisztító telepek, amelyek e melléklet egy vagy több tevékenységét szolgálják ki

Annual electricity use of the waste water treatment plant per population equivalents (KWh/population equivalents/year)
A szennyvíztisztító telep egy lakosegyenértékre vetített éves villamosenergia-fogyasztása (KWh/lakosegyenérték/év)

A two-step process that is typically incorporated into biological waste water treatment plants.
Kétlépéses folyamat, amelyet jellemzően a biológiai szennyvíztisztítás részeként alkalmaznak.

Urban waste-water treatment plants
Települési szennyvíztisztító telepek

Subject: Construction of a biological waste water treatment plant in Rhodes
Tárgy: Biológiai szennyvíztisztító építése Rodoszon

(d) Waste water treatment plants.
d) Szennyvíztisztító telepek.

(i112) Percentage of phosphorus present in the incineration ashes of the waste water treatment plant that is recovered (%)
i112) A szennyvíztisztító telep égési maradékában jelen lévő, visszanyert foszfor százalékos aránya (%)

REDUCED FEES FOR USE OF THE WASTE WATER TREATMENT PLANT
CSÖKKENTETT DÍJSZABÁS A SZENNYVÍZTISZTÍTÓ TELEP HASZNÁLATÁRA VONATKOZÓAN

The technique is generally applicable within technical constraints; i.e. need for a specific waste water treatment plant
A műszaki, azaz speciális szennyvíztisztító telep szükségességével összefüggő korlátokon belül általánosan alkalmazható technika.

Avoid release to an individual waste water treatment plant.
Kerülje a privát szennyvíztisztító telepekre való kiengedést.

Share of own-generated electricity and heat in the waste water treatment plant
A szennyvíztisztító telepen a saját termelésű villamos energia és hőenergia aránya

Discharge from urban waste water treatment plants to receiving waters; C.
Kibocsátás a települési szennyvíztisztító telepekről a befogadó vizekbe; C.

Discharge from urban waste water treatment plants to receiving waters ( 7 )
Kibocsátás a települési szennyvíztisztító telepekről a befogadó vizekbe ( 7 )

— ensure that collecting systems, waste water treatment plants and associated equipment are not damaged,
— a gyűjtőrendszerek, a szennyvíztisztító telepek és a hozzájuk tartozó berendezések ne károsodjanak,

ensure that collecting systems, waste water treatment plants and associated equipment are not damaged
a gyűjtőrendszerek, a szennyvíztisztító telepek és a hozzájuk tartozó berendezések ne károsodjanak

The technique is generally applicable within technical constraints; i.e. need for a specific waste water treatment plant.
A technikai, azaz speciális szennyvíztisztító telep szükségességével összefüggő korlátokon belül általánosan alkalmazható technika.