we carry it
visszük
we carried it oor Hongaars
we carried it
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vittük
hu
past indicative definite, 1st person plural of 'visz' ("carry/bear/convey")
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why don't we carry it this way?
Azt mondtam, " Francba... menjünk végig rajta, járjuk végig az utat. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do we carry it on our backs?
Gyerünk csak!opensubtitles2 opensubtitles2
Well, how should we carry it then, sir?
Sajnálom, de olyan férfit nem ismerek.Olyan nem született, aki nemet mondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We carried it out that evening.
Fél- vámpírrá teszlekhunglish hunglish
So what should we carry it in?
A biztonsági öv tényleges felső rögzítési pontjainak helyzete (lásd a #. mellékletetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That we... carry it?
Qingzhou- ba akar menniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nestor put it inside his hat and we carried it as if it were a live animal.”
Gyere már, ezt látni akaromLiterature Literature
But we carried it, you know.
A lányom kérte, köszönjem meg, hogy megvédte őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We carry it to remind us that light can be found in even the darkest of places.
Azokban az esetekben, amikor nem harmonizált területeken a közösségi szabályok vagy a rendeltetési hely nemzeti szabályai a Szerződés általános szabályaival összhangban előírják, hogy az élőállatokat zárlat vagy elkülönítés alá kel helyezni, e zárlat vagy elkülönítés történhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We carry it all, we must.
Pontosabban azt a tornát Han rendeziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If science is to progress, the way we carry it on must be dictated by nature.
Összeházasodunk!Literature Literature
We carry it's smell under our skins
De csak annyit tudok, hogy nagyon félekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiyokawa, you may have drafted the plan, but we carry it out
A mázas kerámialapok felhasználási fázisában és életciklusának végén a veszélyes anyagok lehetséges kibocsátásának korlátozása céljából a termékeket az EN ISO # szerinti vizsgálati módszerrel kell ellenőrizniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you think we carried it all out with no object in mind?”
Szállítási szerződés a Sernam és az SNCF között (Anyaggazdálkodási IgazgatóságLiterature Literature
We carry it inside, in the deepest part of our memory
A referenciamennyiség kiszámításakor nem veszik figyelembe a #. december #-i összetételű Közösség tagállamaiból, vagy Bulgáriából és Romániából származó tartósított gomba importjátopensubtitles2 opensubtitles2
He took up the last candle and we carried it to the door, puffed it out as we left.
Majd kellő vizsgálatok után túlesel rajta, és a csekket felezitekLiterature Literature
Whatever it is, we all carry it.
Halottnak kellett volna tettetnie magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the other hand, our transcription machine (which could be used for larger audiences) was much heavier, and we carried it in a pram, or baby carriage.
Nem fagyaszthatójw2019 jw2019
I'll tell Cook to sail it around the Cape until he hits deeper water, and we can carry it until we meet him.
Válaszolna őszintén egy kérdésre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Nigeria, we have a proverb that says, ‘The axe we use in tearing wood is so important we carry it with two hands and rest it on our shoulder.’
És tőbb jattot kap, ha Csocsoszánnak nézik, mintha kiderül, hogy vietnámiLDS LDS
And it's important we carry Montana and its three electoral votes.
Elfutok.Itt halok megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We carried with it a new era.
Jaj ne, Michael!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If we can’t transmit a message, we can carry it,” Rhin said.
Ha igaz, amit mondtál, az minket is érintLiterature Literature
The # gold pieces are useless here, but with three men and three horses, we can carry it out
Az injekció beadása után annak helyét nem szabad masszírozniopensubtitles2 opensubtitles2
1532 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.