with a twist oor Hongaars

with a twist

voorbeelde

With a twisted but powerful arm, snapped the man's neck, then discarded him.
Golyózápor zúdult az asztalra és körülötte a betonfalra.

Glenlivet with a twist.
Egy Genlivetet citromhéjjal.

Jeffrey opened the bottle with a twist, ignoring the pain shooting through his hand.
Jeffrey egy csavarintással kinyitotta az üveget, nem törődve a kezébe hasító fájdalommal.

Campari with a twist.
Egy Camparit keverve.

Virien was only one; and now...” Virien, with a twist in her head that nothing could cure.
Virien csak egyedül volt, most viszont... Virien, a zavart elméjű, akit nem lehetett meggyógyítani.

Vodka with a twist!
Dupla vodkát kérek és folyószámlára, ha lehet.

I'll have a seltzer on the rocks with a twist of lemon.
Szódavizet kérek jéggel és citromkarikával.

With a twist ending.
Egy csavaros befejezéssel.

One pays a price for being ruled by a madman with a twisted book of rules, you see."
A legrosszabb kombináció: egy őrült, kezében egy képtelen rendszer által biztosított hatalommal.

The hall was low and dark with a twisting staircase leading up from it.
A hall alacsony volt és sötét; az emeletre csigalépcső vezetett.

I just walked two miles with a twisted ankle
Most sétáltam # mérföldet kibicsaklott lábbal

With a twist.
Egy kis csavarral.

Rocks with a twist?
De duplán nem simán igaz?

It turned out to be mineral water with a twist.
Kiderült, hogy ásványvíz, de nem teljesen tiszta.

up with a twist?
Rázva, nem keverve

Would you do a sexual history on a 14-year-old girl with a twisted ankle?
Te vennél föl nemi anamnézist egy bokaficamos tini lánytól?

Carol, could I have a Sapphire Martini, straight up with a twist, please?
Carol, kaphatnék egy Sapphire Martinit, simán csavarral.

On second thought, I'll have a dry vodka martini with a twist.
Illetve mégis inkább egy száraz vodka martinit kérek citromkarikával.

He delivers a backdrop with a twist!
Egy csavart hátdobást alkalmaz!

Sweet vermouth, rocks with a twist, please
Édes vermouth jéggel, citromkarikával

Classic insurance job with a twist, I'm sure.
Lefogadom, hogy egy klasszikus biztosítási csalás.

They are stories with a twist.
Csavaros történetek.

Maybe your sister ran off with a Twisted Cross guy and I’m helping you look for her.
Esetleg mondhatjuk, hogy a nővéred a Fordított Kereszt egyik tagjával kavar, én pedig elkísérlek hozzá.

Club soda with a twist.
Ásványvíz rummal.

Old school... with a twist.
Régimódi... egy csavarral.