young buck oor Hongaars
young buck
en
an adventurous or high-spirited young man.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fiatal bak
hu
(figurative) an adventurous or high-spirited young man
fiatal bika
hu
(figurative) an adventurous or high-spirited young man
fiatal kan
fiatal suhanc
kölyökkutya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, Dolinka," he turned to his elder daughter, "what's your young buck about, hey?"
C-#/#. sz. ügy: A Finanzgericht Hamburg #. november #-i végzésével a Willy Kempter KG kontra Hauptzollamt Hamburg-Jonas ügyben benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelemhunglish hunglish
This young buck's joining the Howdy's team.
Mivel a jelenlegi, hatályos intézkedések a közösségi iparág tekintetében nem érték el a várt kedvező hatást, úgy határoztak, hogy:-a dömpingellenes intézkedéseket meg kell újítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That young buck by the door was death.
Brandon!Ne mondjan még egyszer!Literature Literature
Does the young buck in the back know how to fetch and roll over too?
Gyermek nélkül a házaspár nem pecsételi meg a kötelékétopensubtitles2 opensubtitles2
I thought you said you delivered every single young buck to Florida, Mr Weddle?
Hamarosan minden a tiéd leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you a fine lookin young buck.
A gyerekkorom nagyon egyszerű és hétköznapi voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where are my young bucks and blades?
A KNK-ból történő behozatal volumene egy kissé ingadozó tendenciát mutat a vizsgált időszak során, ami egy volumenbeli növekedéssel zárult az #. évhez képest, ami tükröződik abban, hogy a piaci részarány magasabb volt a # ben, mint #-banOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
�Do you want Madame Fouchet to find some strapping young bucks to service you?
Farfan, szerinted nem gyanús, hogy Noé ilyen könnyen megvált a házától?Literature Literature
With all the young bucks overseas, nobody left to farm but old men and gimps.
AZ INTÉZKEDÉS ÉRTÉKELÉSEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, happy birthday, young buck.
Köszönöm.Segíthetek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was just two young bucks sharing two months of summer love.
Ezekben az üzemmódokban (R, S, T, UOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got two young bucks round the corner.
Ez nem azt jelenti hogy mindenkép a tieteké kell, hogy legyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next up, we have a young buck.
Megérkeztünk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you hear that, young buck?
Mindezek alapján 2010 végén megkezdjük a javaslatok kidolgozását, amelyeket a Bizottság 2011 tavaszán fog elfogadni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I was a young buck I thought I'd make history, not just sit there reading about it.
Bocsásson megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus, who wouldn' t want this young buck at their bedside?
Tudod merre kell menni?opensubtitles2 opensubtitles2
He could stop a young buck in mid-gallop and throw him sideways by the head.
Értjük egymást?hunglish hunglish
Besides, that fighter stuff is for the young bucks."
Ez kibaszott vicces, a kurva anyját!hunglish hunglish
A young buck like you mustbe good at that
El sem tudod képzelni, milyen nagy kavarodás van.Nem hát, hisz köztudott, hogy nincs fantáziámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Young buck like you, I wouldn't want your visit to be misunderstood.
A Politikai és Biztonsági Bizottság (PBB) különleges kapcsolatot tart fenn az EUKK-val, és a Tanács irányában a PBB lesz az EUKK elsődleges kapcsolattartó pontjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The young bucks are sporting'em.
Minden jel szerint jól!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ones who had were young bucks with no reputation to worry over.
A gazdasági tevékenységek felülvizsgált osztályozásának (NACE rev. #.) végrehajtása a nemzeti számlákban, a fizetési mérlegekben és a rövid távú statisztikákban; a többi fontos jogszabály végrehajtásaLiterature Literature
Here couples lounged on settees, and young bucks prowled for their evening’s entertainment.
sürgeti a tagállamokat, hogy vizsgálják felül az eredménytelen szociális modelleket pénzügyi fenntarthatóságuk, a változó globális dinamika és a demográfiai minták fényében annak érdekében, hogy fenntarthatóbbak legyenekLiterature Literature
A young buck fetched it in late last summer.
Egy csapat vagytokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, we're just a couple of young bucks chasing the American dream, and we made a big mistake.
Heather, te vagy a következő jelenetbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.