Irish Republican Army oor Indonesies

Irish Republican Army

eienaam, naamwoord

Any of several Irish guerrilla or terroristorganisations fighting British rule in Ireland (later Northern Ireland) since the early 20th century.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Provisional Irish Republican Army

naamwoord

Tentara Republik Irlandia Sementara

naamwoord

Soortgelyke frases

Provisional Irish Republican Army
Provisional Irish Republican Army · Tentara Republik Irlandia Sementara

voorbeelde

The Irish Republican Army simultaneously began a guerrilla war against the British administration.
Para tentara Republik Irlandia secara bersamaan memulai perang gerilya melawan Pemerintahan Inggris.

(The Irish Republican Army) “I got a slap on the face that I remember to this day,” he says.
(Tentara Republik Irlandia) ”Nenek menampar saya dan hal itu masih membekas dalam ingatan saya sampai sekarang,” katanya.

The name has also been used by several other paramilitary groups calling themselves the Irish Republican Army since 1920.
Nama ini juga pernah digunakan oleh beberapa kelompok paramiliter lainnya yang menamakan dirinya "Tentara Republik Irlandia" semenjak tahun 1920.

1972 – The Official Irish Republican Army detonates a car bomb at Aldershot barracks, killing seven and injuring nineteen others.
1972 - Tentara Republik Irlandia meledakkan sebuah bom mobil di barak Aldershot, menewaskan tujuh orang dan melukai sembilan belas lainnya.

I felt that this was significant, since I knew the police were on guard against IRA (Irish Republican Army) activity.
Saya merasa ini sangat berarti, karena saya mengetahui bahwa polisi sedang waspada terhadap kegiatan IRA (Tentara Republik Irlandia).

October 12 – The Provisional Irish Republican Army (PIRA) attempts to assassinate Prime Minister Margaret Thatcher and the British Cabinet in the Brighton hotel bombing.
12 Oktober - Tentara Republik Irlandia Sementara (PIRA) mencoba untuk membunuh Perdana Menteri Margaret Thatcher dan Kabinet Inggris di Hotel Brighton selama pengeboman Hotel Brighton.

One householder, after learning that the Witness had formerly been a Catholic, asked: “When you were a Catholic, did you support the IRA [Irish Republican Army]?”
Setelah tahu bahwa sang Saksi dulunya adalah seorang Katolik, seorang tuan rumah bertanya, ”Sewaktu masih beragama Katolik, apakah Anda mendukung IRA [Tentara Republik Irlandia]?”

1996 – The Provisional Irish Republican Army declares the end to its 18-month ceasefire and explodes a large bomb in London's Canary Wharf, killing two people.
1996 - IRA menyatakan akhir dari gencatan senjata selama 18 bulan yang diikuti dengan ledakan besar di Canary Wharf di London sesaat kemudian.

Éamonn O'Doherty (Irish: Éamonn Ó Dochartaigh; 1939 – 28 October 1999) was an Irish republican and one-time chief of staff of the Provisional Irish Republican Army (IRA).
Éamonn O’Doherty (bahasa Irlandia: Éamonn Ó Dochartaigh; 1939 – 28 Oktober 1999) adahal seorang penganut republikanisme Irlandia dan sekali menjabat sebagai kepala staf dari Tentara Republik Irlandia Sementara (IRA).

On Saturday 15 June 1996, the Provisional Irish Republican Army (IRA) carried out the 1996 Manchester bombing, the detonation of a large bomb next to a department store in the city centre.
Hari Sabtu tanggal 15 Juni 1996, Tentara Republik Irlandia Sementara (IRA) melakukan pengeboman Manchester 1996, meledakkan sejumlah besar bom di samping sebuah pusat perbelanjaan di pusat kota.

In the 1997 film The Devil's Own Pitt starred, opposite Harrison Ford, as the Irish Republican Army terrorist Rory Devany, a role for which he was required to learn an Irish accent.
Dalam film 1997 The Devil's Own, Pitt beradu peran dengan Harrison Ford, sebagai teroris Irish Republican Army Rory Devany, sebuah peran dimana ia harus belajar aksen Irlandia.

It took its current form in 1970 after a split within the party (with the other side becoming the Workers' Party of Ireland) and has historically been associated with the Provisional Irish Republican Army (IRA).
Organisasi tersebut mengambil bentuk saat ininya pada 1970 setelah terpecah dengan partai tersebut (dengan partai lainnya menjadi Partai Pekerja Irlandia), dan sempat berasosiasi dengan Tentara Republik Irlandia Provinsional.

1985 – The Provisional Irish Republican Army carries out a mortar attack on the Royal Ulster Constabulary police station at Newry, killing nine officers in the highest loss of life for the RUC on a single day.
1985 - Tentara Republik Irlandia Sementara (Provisional Irish Republican Army, IRA) melancarkan serangan mortir ke kantor polisi Royal Ulster Constabulary (RUC) di Newry, Irlandia Utara, menewaskan 9 petugas.

In 1980, seven Provisional Irish Republican Army (IRA) prisoners in the Maze Prison launched a hunger strike as a protest against the revocation by the UK government of a prisoner-of-war-like Special Category Status for paramilitary prisoners in Northern Ireland.
Pada tahun 1980, tahanan Repubican di Penjara Maze meluncurkan mogok makan massal sebagai protes terhadap pencabutan oleh pemerintah Inggris dari tawanan perang seperti Status Kategori Khusus untuk paramiliter tahanan di Irlandia Utara.

These include the Provisional Irish Republican Army (PIRA), the ETA guerrillas (who wore black berets over hoods in public appearances), the Black Panther Party of the United States, formed in 1966, and the "Black Beret Cadre" (a similar Black Power organisation in Bermuda).
Hal ini juga dilakukan oleh Tentara Republik Irlandia Sementara (PIRA), gerilyawan ETA (yang memakai baret hitam serta kerudung pada penampilan publiknya), Black Panther Party dari Amerika Serikat yang dibentuk pada tahun 1966, dan "Black Beret Cadre" (organisasi sejenis Kekuatan Kulit Hitam di Bermuda).

A suppression order made by the Irish state in June 1939 under the Offences Against the State Act 1939 stated that "the organisation styling itself the Irish Republican Army (also the I.R.A. and Oglaigh na hÉireann)" was to be considered an unlawful organisation within the context of the Act.
Dalam Undang-Undang Kejahatan terhadap Negara 1939, negara Irlandia menyatakan bahwa organisasi yang menyebut dirinya Tentara Repulik Irlandia (Irish Republican Army) atau I.R.A. atau "Oglaigh na hÉireann" adalah organisasi terlarang.

This journal also gives the example of the IRA (Irish Republican Army) bombing cases of Maguire (1989) and Ward (1974) in Britain as bearing “eloquent testimony to the preparedness of some highly experienced and otherwise reputable scientists to abandon scientific neutrality and view their responsibilities as helping the prosecution.”
Jurnal ini juga memberikan contoh mengenai kasus-kasus pengeboman di Inggris oleh kaki tangan IRA (Tentara Republik Irlandia), Maguire (1989) dan Ward (1974) dan ini memberikan ”kesaksian yang kuat bahwa beberapa ilmuwan yang sangat berpengalaman dan seharusnya bereputasi baik tidak segan-segan mengabaikan kenetralan ilmiah dan merasa bertanggung jawab untuk membantu pihak penuntut”.

Maguire became active with the Northern Ireland peace movement after three children of her sister, Anne Maguire, were run over and killed by a car driven by Danny Lennon, a Provisional Irish Republican Army (PIRA) fugitive who had been fatally shot by British troops while trying to make a getaway.
Corrigan menjadi aktif dalam gerakan perdamaian setelah 3 keponakannya tewas terlindas mobil yang dikendarai oleh Danny Lennon, tokoh Provisional Irish Republican Army (PIRA) yang ditembak oleh pasukan Britania saat mencoba lari.

The main participants in the Troubles were republican paramilitaries such as the Provisional Irish Republican Army (IRA) and the Irish National Liberation Army (INLA); loyalist paramilitaries such as the Ulster Volunteer Force (UVF) and Ulster Defence Association (UDA); British state security forces – the British Army and Royal Ulster Constabulary (RUC); and political activists and politicians.
Pihak-pihak utama yang terlibat dalam konflik ini adalah organisasi paramiliter republik seperti Provisional Irish Republican Army (IRA) dan Tentara Pembebasan Nasional Irlandia (INLA); paramiliter loyalis seperti Pasukan Sukrelawan Ulster (UVF) dan Asosiasi Pertahanan Ulster (UDA); pasukan keamanan negara Britania Raya —termasuk Angkatan Darat Britania dan Royal Ulster Constabulary (RUC); dan aktivis politik maupun politisi.