Selkirk oor Indonesies

Selkirk

/ˈsɛlkɪrk/ eienaam, naamwoord

A town in the Scottish Borders region.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Selkirk

naamwoord

What a change from the paradisaical island that Selkirk once knew!
Keadaannya sudah jauh berbeda dengan pulau firdaus yang pernah dikenal Selkirk!

Selcraig

naamwoord

Alexander Selcraig

naamwoord

Alexander Selkirk

naamwoord

The novel apparently was loosely based on the adventures of a Scotsman, Alexander Selkirk, who lived alone on the island for some four years.
Novel ini tampaknya diangkat dari kisah petualangan seorang pria Skotlandia, Alexander Selkirk, yang sekitar empat tahun hidup sendirian di pulau itu.

Soortgelyke frases

Alexander Selkirk
Alexander Selcraig · Alexander Selkirk · Selcraig · Selkirk

voorbeelde

The novel apparently was loosely based on the adventures of a Scotsman, Alexander Selkirk, who lived alone on the island for some four years.
Novel ini tampaknya diangkat dari kisah petualangan seorang pria Skotlandia, Alexander Selkirk, yang sekitar empat tahun hidup sendirian di pulau itu.

A wooden sign on the island states in part: “At this site, day after day for more than four years, the Scottish sailor Alexander Selkirk anxiously searched the horizon for the rescue boat that would free him from his isolation.”
Di sebuah plang kayu terdapat tulisan yang antara lain berbunyi, ”Di lokasi ini, hari demi hari selama lebih dari empat tahun, si pelaut Skotlandia Alexander Selkirk dengan resah memandangi cakrawala kalau-kalau ada perahu yang akan membebaskannya dari keterasingan.”

An enquiry set up by James in 1424 into the dispersal of crown estates since the reign of Robert I exposed legal defects in a number of transactions where the earldoms of Mar, March and Strathearn together with the Black Douglas lordships of Selkirk and Wigtown were found to be problematic.
Penyelidikan yang dilakukan James pada 1424 terhadap pembagian lahan dan bangunan milik kerajaan semenjak masa pemerintahan Raja Robert I mengungkap berbagai kejanggalan hukum dalam sejumlah transaksi, sehingga penguasaan atas daerah Mar, March, dan Strathearn, serta penguasaan puak Black Douglas atas daerah Selkirk dan daerah Wigtown dianggap bermasalah.

Yet, they do not feel abandoned, as did the Scotsman Selkirk.
Namun, mereka tidak merasa terkucilkan seperti Selkirk, si pria Skotlandia.

Good morning, Dr Selkirk.
Selamat pagi, Dr. Selkirk.

This foundation cat was bred to a black Persian male, producing three Selkirk Rex and three straight-haired kittens.
Kemudian, dengan menyilangkannya dengan seekor kucing Persia jantan berbulu hitam, lahirlah 3 ekor rex selkirk dan 3 ekor kucing berbulu lurus.

Like Dr Selkirk.
Seperti Dr. Selkirk.

But whether they remain or not, their spiritual rescue has proved to be much more significant than Alexander Selkirk’s rescue.
Namun, baik yang pindah maupun yang menetap, penyelamatan rohani yang dilakukan terhadap mereka telah terbukti menjadi penyelamatan yang jauh lebih penting daripada yang dilakukan terhadap Alexander Selkirk.

The Selkirk Rex is distinct from all other Rex breeds.
Rex selkirk merupakan kucing yang berbeda dari semua kucing jenis Rex lainnya.

Eventually, Selkirk was rescued and taken back to his homeland, to a world that no longer satisfied him after he had lived in his own little paradise.
Akhirnya, Selkirk diselamatkan dan dibawa pulang ke negeri asalnya, ke suatu dunia yang tidak lagi mendatangkan kepuasan setelah ia sempat hidup di firdaus kecilnya.

Shooting began in the last week of July 2013 in Selkirk, Manitoba.
Pengambilan gambarnya dimulai pada minggu akhir Juli 2013 di Selkirk, Manitoba.

What a change from the paradisaical island that Selkirk once knew!
Keadaannya sudah jauh berbeda dengan pulau firdaus yang pernah dikenal Selkirk!