bivouac oor Indonesies

bivouac

/ˈbɪv.wæk/, /ˈbɪv.u.æk/ werkwoord, naamwoord

An encampment for the night, usually without tents or covering.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

bivak

naamwoord

After forging into the middle of the face, our brave troopers... died in their bivouacs.
setelah terjebak ditengah tebing, prajurit pemberani kita... tewas di dalam bivak.

Bivak

a temporary camp for sleeping in outside

After forging into the middle of the face, our brave troopers... died in their bivouacs.
setelah terjebak ditengah tebing, prajurit pemberani kita... tewas di dalam bivak.

berkemah

werkwoord

Assemble the COs and the troops and bivouac outside of town.
Kumpulkan CO, pasukan, dan perkemahan di sisi luar kota.

perkemahan

naamwoord

They had to bivouac for the night and make their return to Zermatt the next day.
Mereka harus berkemah semalaman dan kembali ke Zermatt keesokan harinya.

kemah

naamwoord

Assemble the COs and the troops and bivouac outside of town.
Kumpulkan CO, pasukan, dan perkemahan di sisi luar kota.

voorbeelde

They had to bivouac for the night and make their return to Zermatt the next day.
Mereka harus berkemah semalaman dan kembali ke Zermatt keesokan harinya.

Assemble the COs and the troops and bivouac outside of town.
Kumpulkan CO, pasukan, dan perkemahan di sisi luar kota.

In June 1945, as a precautionary measure due to Allied bombings, the Academy sent its entire staff and 3,000 students on a long-term bivouac in Nagano Prefecture, leaving the installation under a light guard as caretakers.
Pada Juni 1945, sebagai langkah pencegahan karena pengeboman Sekutu, Akademi mengirim seluruh staf dan 3.000 kadet ke Prefektur Nagano, meninggalkan instalasi di bawah penjagaan beberapa pasukan.

From the bivouac, raiding parties are sent out in long columns to seek food, consisting of insects and small creatures, such as lizards.
Dari bivak tersebut, pasukan-pasukan penyergap diutus dalam barisan-barisan panjang untuk mencari makanan, yang terdiri dari serangga dan makhluk kecil, seperti cecak.

After forging into the middle of the face, our brave troopers... died in their bivouacs.
setelah terjebak ditengah tebing, prajurit pemberani kita... tewas di dalam bivak.

If we go today and attempt to the summit, that means we're gonna be out tonight... and an unplanned bivouac at 20,000 feet in really cold climate... without proper protection and without sufficient food... just doesn't make any sense.
Jika kita pergi hari ini dan upaya untuk puncak, ini berarti kita akan keluar malam ini... dan bivak tidak direncanakan di 20.000 kaki dalam iklim benar-benar dingin... tanpa perlindungan yang sesuai dan tanpa makanan yang cukup... hanya tidak masuk akal.

A military camp or bivouac (see Bivouac shelter) is a semi-permanent facility for the lodging of an army.
Kamp militer atau bivouac (lihat tempat perlindungan Bivouac) adalah sebuah fasilitas semi-permanen bagi pelobian tentara.