communion table oor Indonesies

communion table

naamwoord

the table in Christian churches where communion is given

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

altar

naamwoord

voorbeelde

The Israelites, who enjoyed special communion with Jehovah at his table, were forbidden to offer sacrifices to demons at their table.
Bangsa Israel, yang menikmati persekutuan khusus dengan Yehuwa di meja-Nya, tidak diperbolehkan mempersembahkan korban kepada hantu-hantu di meja mereka.

The Eucharist in the Lutheran Church (also called the Mass, the Sacrament of the Altar, the Lord's Supper, the Lord's Table, Holy Communion, the Breaking of the Bread and the Blessed Sacrament) refers to the liturgical commemoration of the Last Supper.
Ekaristi di Gereja Lutheran (juga disebut Misa, Sakramen Altar, Perjamuan Tuhan, Meja Tuhan, Komuni Kudus, Pemecahan Roti dan Sakramen Pemberkatan) merujuk kepada perayaan liturgi Perjanjian Terakhir.

2. (a) What table of Jehovah existed in the days of ancient Israel, and who shared in the communion sacrifices?
2. (a) Meja apa dari Yehuwa terdapat pada zaman Israel purba, dan siapa yang ambil bagian dari korban-korban persekutuan?

The altar of God was called a table, and the one bringing the animal to be sacrificed was said to have communion with Jehovah and with the priests.
Mezbah Allah disebut sebuah meja, dan orang yang membawa binatang untuk dikorbankan dikatakan mempunyai persekutuan dengan Yehuwa dan dengan para imam.

He refers to the communion sacrifices in Israel to show how partakers of the Lord’s Evening Meal should partake worthily of the table of Jehovah.
Ia menyebutkan korban-korban persekutuan di Israel untuk menunjukkan bagaimana orang yang ikut serta dalam Perjamuan Malam Tuhan harus ambil bagian dengan layak dari mezbah Yehuwa.

The confession of one's sin is particularly important before receiving Holy Communion; the official United Methodist publication about the Eucharist titled This Holy Mystery states that: We respond to the invitation to the Table by immediately confessing our personal and corporate sin, trusting that, “If we confess our sins, He who is faithful and just will forgive us our sins and cleanse us from all unrighteousness” (1 John 1:9).
Pengakuan dosa seseorang sangat penting dilakukan sebelum menerima Komuni Kudus; publikasi resmi Metodis Bersatu mengenai Perjamuan Kudus yang berjudul Misteri Kudus Ini menyatakan bahwa: Kita menanggapi undangan ke Meja dengan segera mengakukan dosa pribadi dan bersama kita, memercayai bahwa, "Jika kita mengaku dosa kita, maka Ia adalah setia dan adil, sehingga Ia akan mengampuni segala dosa kita dan menyucikan kita dari segala kejahatan" (1 Yohanes 1:9).