count oor Indonesies

count

/kaʊnt/ werkwoord, naamwoord

The act of counting or tallying a quantity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

menghitung

werkwoord, naamwoord

to enumerate or determine number

When angry, count to four. When very angry, swear.
Kalau marah, hitung sampai empat. Kalau sangat marah, menyumpah.

hitung

werkwoord

to enumerate or determine number

When angry, count to four. When very angry, swear.
Kalau marah, hitung sampai empat. Kalau sangat marah, menyumpah.

penting

naamwoord, werkwoord

What important information does Genesis contain on marriage, genealogy, and the count of time?
Penjelasan penting apa terdapat dalam Kejadian tentang perkawinan, silsilah, dan perhitungan waktu?

menganggap · penghitungan · berhitung · mengira · membilang · kira · baca · membaca · mengandalkan · memperhitungkan · tuduhan · angka · hitungan · jumlah · pangeran · perhatian · perhitungan · tergolong · berjumlah · memikirkan · kiraan · pencacahan · menggolongkan · menjumlah · bilangan · menghisab · pembilangan · pengiraan · mengamati · berat · menimbang · mempertimbangkan · Datuk · meneban · menimbangkan · menomori · mempertaruhkan · berpikir-pikir · lihat-lihat · menghinap-hinap

Count

Soortgelyke frases

count in
menambah · tambah

count up
menghitung

count on
hitung · ingat · memperhitungkan · memperkirakan · menaksir · mengajuk · mengandalkan · menganggar · menganggarkan · menghargai · menghisab · menghitung · mengira · mengira-ngira · menilai · taksir

counting
Pencacahan · bilangan · kira · kiraan · membilang · menghitung · mengira · pembilangan · pencacahan · penghitungan · pengiraan · penting

Word Count
Hitung Kata

Count Lev Nikolayevitch Tolstoy
Count Lev Nikolayevitch Tolstoy · Leo Tolstoy · Tolstoy

Count Alessandro Volta
Conte Alessandro Giuseppe Antonio Anastasio Volta · Conte Alessandro Volta · Count Alessandro Volta · Volta

nose count
banci · cacah · cacah jiwa · sensus · sensus penduduk

take the count
menyisakan

voorbeelde

I want you to do a blood count, an EEG, and if they're negative, get them MRIs.
Aku ingin Anda melakukan penghitungan darah, EEG,... dan jika hasilnya negatif, berikan mereka MRI.

And that moment is right now, and those moments are counting down, and those moments are always, always, always fleeting.
Dan waktu itu adalah sekarang, dan momen-momen itu menghitung mundur, dan momen-momen itu selalu, selalu, selalu cepat berlalu.

As hereditary succession became the custom, it became accepted as law and the kings lost control over the counts.
Karena suksesi turun-temurun menjadi kebiasaan, itu menjadi diterima sebagai hukum dan raja-raja kehilangan wewenang atas para comte.

In 1059 he was created duke by the pope and invested with as yet unconquered Sicily, which he gave, in 1071, to his brother Roger with the title of count.
Pada tahun 1059 ia diciptakan adipati oleh paus dan diinvestasikan dengan Sisilia yang belum ditaklukkan, yang ia berikan, pada tahun 1071, kepada saudaranya Roger dengan gelar comte.

Because if they don't tell me what I want to know by the time I count to five I'm gonna kill someone else.
Sebab jika tak ada yang memberitahu apa yang ku inginkan dalam hitungan ke lima aku akan membunuh salah satu dari kalian.

You're under arrest for three counts of murder.
Kau ditahan atas tiga tuduhan pembunuhan.

AMPAS spokeswoman Leslie Unger later revealed that the list was "a complete fraud", and that PricewaterhouseCoopers had just begun to count the ballots.
Jurubicara AMPAS Leslie Unger kemudian menyatakan bahwa daftar tersebut "palsu sepenuhnya", dan bahwa PricewaterhouseCoopers yang sebenarnya mulai menghitung jajak pendapat tersebut.

Three counts I would consider serious.
Ada 3 pelanggaran serius.

Count's order, sir.
Order dari Earl, Sir...

A parent who studies with an unbaptized child may count the study, time, and return visits, as outlined in the April 1987 Our Kingdom Ministry Question Box.
Orang-tua yg memberikan pengajaran kpd anak yg belum dibaptis dapat menghitungnya sbg PAR, menghitung jam, dan kunjungan kembali, spt petunjuk dlm Kotak Pertanyaan Pelayanan Kerajaan Kita bulan April 1987.

Don't count drugs in front of the kid.
Mungkin kita jangan menghitung heroin di depan anak itu.

Count Nair's name comes from the Romansh word for the color black: nair.
Nama Pangeran Nair berasal dari kata bahasa Romansh untuk warna hitam: nair.

Francisco de Távora (1646–1710), designated 1st Count of Alvor, was a Portuguese noble of the second half of the 17th century and early 18th century.
Francisco de Távora (1646–1710), yang diangkat menjadi Count Alvor ke-1, adalah seorang bangsawan Portugis dari setengah kedua abad ke-17 dan awal abad ke-18.

And in her marketplace, a child with no antecedents counted for nothing.
Dan di dunianya, seorang anak tanpa masa lalu tidak masuk dalam hitungan

* They had counted on the funds received from the sale of their properties to help them finance their retirement years and to provide enough, eventually, to make a nice gift to their children as well.
* Mereka mengandalkan uang hasil penjualan properti mereka sebagai bekal hidup selama masa pensiun dan juga untuk diberikan dengan murah hati kepada anak-anak mereka.

So, no, on both counts.
Jadi, tidak, untuk kedua-duanya.

John Kontostephanos, the chief dragoman (interpreter) Theophylact, and the akolouthos of the Varangian Guard Basil Kamateros were sent to Jerusalem to seek a new wife, and the two princesses Maria of Antioch and Melisende of Tripoli, a daughter of Count Raymond II of Tripoli by Hodierna of Jerusalem, were offered as candidates.
Ioannes Kontostephanos, pemimpin dragoman (juru bicara) Theophylact, dan Akolouthos dari petugas Varangia, Basil Kamateros dikirim ke Yerusalem untuk mencari istri baru, dan dua putri Maria dari Antiokhia dan Melisende dari Tripoli, putri Comte Raymond II dari Tripoli dan Hodierna dari Yerusalem, ditawarkan sebagai calon.

Count Maurontus of Marseille fled to the Alps.
Count Maurontus Marseille melarikan diri ke pegunungan Alpen.

Do Bible Principles Count?
Apakah Prinsip-Prinsip Alkitab Penting?

And that small number of consumers has now racked up quite the body count.
Dan sebagian kecil konsumen itu kini telah menyebabkan banyak korban tewas.

If a user attempts to log in to their account and is unsuccessful, it is counted as a failure.
Jika pengguna berupaya login ke akunnya dan tidak berhasil, tindakan ini dihitung sebagai kegagalan.

Do you march in parades, or drink lemonades, or count all the stars in the sky?
gemerlap di langit yang biru?

Srivastav uncle asked for blood Count ONLY..
Paman Srivastav hanya meminta tekanan darah.

Note that non-skippable video ads do not increment the view count.
Perhatikan bahwa iklan video yang tidak dapat dilewati tidak menambah jumlah penayangan.

Watson retired in 1928, and Curtin ran again, this time winning on the second count.
Watson pensiun pada pemilihan federal Australia 1928, dan Curtin maju lagi, dan kali ini menang pada hitungan kedua.