gynecology oor Indonesies

gynecology

naamwoord

The study of, or the branch of medicine specializing in, the medical problems of women, especially disorders or the reproductive organs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

ginekologi

naamwoord

Mo and I worked in an emergency gynecological ward last summer.
Mo dan saya bekerja dalam keadaan darurat bangsal ginekologi musim panas lalu.

ilmu bidanan

naamwoord

It is claimed that the origins of obstetrics, gynecology, and ophthalmic surgery are traced to this book.
Konon, buku ini adalah asal mula ilmu kebidanan, ginekologi, dan operasi mata.

voorbeelde

And then... all... all these gynecological stories...
Dan kemudian... semua... semua cerita ginekologi ini...

Reproductive medicine and fertility medicine are generally practiced by gynecological specialists.
Masalah obat reproduksi, dan obat kesuburan secara umum ditangani oleh spesialis ginekologi.

Gynecology for Geeks.
Ginekologi untuk Geeks.

My mother died in [ a ] gynecology complication, so I decided to become a gynecology specialist.
Ibu saya meninggal karena penyakit yang berhubungan dengan kandungannya. sehingga saya memutuskan untuk menjadi seorang ahli kandungan.

Your Honor, there are many kinds of gynecological checkup
Yang Mulia, Ada banyak jenis pemeriksaan ginekologis...

An article published in a German gynecology journal in 1943 stated that women smoking three or more cigarettes per day were more likely to remain childless compared to nonsmoking women.
Sebuah artikel yang diterbitkan dalam jurnal ginekologi Jerman pada tahun 1943 menyatakan bahwa perempuan merokok tiga atau lebih rokok per hari lebih mungkin untuk tidak memiliki anak dibandingkan dengan wanita tidak merokok.

Good health education and an awareness of the body’s mechanisms can protect women from a possible gynecologic emergency.
Pendidikan kesehatan yang baik dan kewaspadaan terhadap mekanisme tubuh dapat melindungi para wanita dari kemungkinan timbulnya keadaan darurat akibat gangguan ginekologis.

A doctor writing in the American Journal of Obstetrics and Gynecology (June 1, 1968, p. 395) acknowledged: “There is no doubt that the situation where you [the surgeon] are operating without the possibility of transfusion tends to improve your surgery.
Seorang dokter yang menulis dalam American Journal of Obstetrics and Gynecology (1 Juni 1968, hlm. 395) mengakui, ”Tidak ada keragu-raguan bahwa keadaan sewaktu Anda [ahli bedah] mengoperasi tanpa kemungkinan transfusi cenderung memperbaiki cara pembedahan Anda.

A 2014 report in Mother Jones quotes a "spokesperson for the Bhopal Medical Appeal, which runs free health clinics for survivors" as saying "An estimated 120,000 to 150,000 survivors still struggle with serious medical conditions including nerve damage, growth problems, gynecological disorders, respiratory issues, birth defects, and elevated rates of cancer and tuberculosis."
Sebuah laporan tahun 2014 dalam Mother Jones mengutip "juru bicara untuk Banding Medis Bhopal, yang menjalankan klinik kesehatan gratis untuk para korban" mengatakan bahwa "diperkirakan 120.000 hingga 150.000 korban masih berjuang dengan kondisi medis yang serius termasuk kerusakan saraf, masalah pertumbuhan, gangguan ginekologi, masalah pernapasan, cacat lahir, dan peningkatan angka kanker dan TBC."

Her gynecological problems were largely caused by endometriosis, a disease from which she suffered throughout her adult life.
Masalah ginekologinya sebagian besar disebabkan oleh endometriosis, sebuah penyakit yang ia alami sepanjang masa dewasanya.

However, Professor Carlo Romanini, president of the Italian Society of Gynecology and Obstetrics, claims that “‘programmed’ births are not a choice of convenience” but are a safeguard for the mothers and their infants against unforeseen complications.
Akan tetapi, Profesor Carlo Romanini, presiden Lembaga Ginekologi dan Kebidanan Italia, menyatakan bahwa ”persalinan yang ’diprogram’ bukanlah pilihan demi kenyamanan” melainkan adalah perlindungan bagi para ibu dan bayi mereka terhadap komplikasi yang tak diinginkan.

Senior Lecture of Gynecology
Penceramah senior dari ilmu kebidanan.

It's a gynecology clinic.
ini klinik bidan.

The newsletter then commented: “The results of this study may warrant a fresh look at the use of blood for all women undergoing obstetric and gynecological operations.”
Laporan bulanan itu kemudian mengomentari, ”Hasil penelitian ini merupakan alasan yang tepat untuk meninjau kembali penggunaan darah bagi semua wanita yang menjalani operasi obstetri-ginekologi.”

Boyd professor of obstetrics and gynecology, Canada
Boyd profesor ilmu obstetri dan ginekologi, Kanada

Beretta hoped to join her brother – a priest in the Brazilian missions – where she intended to offer gynecological services to poor women.
Gianna berharap bergabung dengan saudaranya, seorang pastur misionaris di Brasil, di mana dia ingin menawarkan keahlian medisnya dalam ginekologi untuk wanita miskin.

Nathanson was licensed to practice medicine in New York state in 1952 and became board-certified in obstetrics and gynecology in 1960.
Nathanson memperoleh lisensi untuk praktik kedokteran di negara bagian New York pada tahun 1952, serta mendapat sertifikasi dalam bidang obstetri dan ginekologi pada tahun 1960.

Article 36 of the regulation requires female police academy applicants to undergo an “obstetrics and gynecology” examination.
Pasal 36 menyebutkan calon anggota perwira perempuan harus menjalani pemeriksaan “obstetrics dan gynaecology” (rahim dan genitalia).

As medical doctors specializing in gynecology, our group was assigned to study the oral contraceptives that were being introduced on the market at that time.
Sebagai dokter spesialis ginekologi, kelompok kami ditugasi untuk mempelajari pil KB yang sedang diperkenalkan pada saat itu.

▪ According to one study, Cesarean sections more than triple the risk of maternal death, as compared with normal deliveries. —OBSTETRICS AND GYNECOLOGY, U.S.A.
▪ Menurut penelitian, risiko kematian pada persalinan sesar lebih dari tiga kali lipat daripada persalinan normal. —OBSTETRICS AND GYNECOLOGY, AS.

He reported on trials of one of these involving 256 patients undergoing orthopedic, gynecologic, or urologic surgery—procedures that often result in high blood loss.
Ia melaporkan uji coba terhadap salah satunya pada 256 pasien yang menjalani pembedahan ortopedis, ginekologis, atau urologis —prosedur-prosedur yang sering mengakibatkan kehilangan darah yang banyak.

Then he made an interesting comment: “Very few gynecologic disorders erupt suddenly.
Kemudian ia memberi komentar yang menarik, ”Jarang sekali kelainan ginekologis timbul dengan mendadak.

(Ecclesiastes 9:11) But, as the anesthetist said to Una: “Few gynecologic disorders erupt suddenly.”
(Pengkhotbah 9:11, NW) Tetapi, seperti dikatakan oleh ahli anestesi kepada Una, ”Jarang sekali kelainan ginekologis timbul dengan mendadak.”

It is claimed that the origins of obstetrics, gynecology, and ophthalmic surgery are traced to this book.
Konon, buku ini adalah asal mula ilmu kebidanan, ginekologi, dan operasi mata.

It manufactures tools for eye examinations and medical lasers as well as solutions for neurosurgery, dentistry, gynecology and oncology.
Perusahaan ini memproduksi alat-alat untuk pemeriksaan mata dan laser medis serta solusi untuk bedah saraf, kedokteran gigi, ginekologi dan onkologi.