heartstrings oor Indonesies

heartstrings

/ˈhɑːtstɹɪŋz/ naamwoord
en
(obsolete, anatomy) The tendons once thought to brace the heart. [15th-19th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

hati sanubari

naamwoord
Yet, my love for music also tugged at my heartstrings.
Namun, kecintaan saya akan musik juga melekat dalam hati sanubari saya.
GlosbeMT_RnD

perasaan hati

naamwoord
Maybe someone's trying to pluck on my heartstrings, uh, so they can further their own agenda.
Mungkin seseorang mencoba untuk menarik perasaan hatiku, uh, jadi mereka bisa memajukan agenda mereka sendiri.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When he scolded you, when he admired you, when he touched you... didn't your heartstrings strum?
Jadi berapa harga benda itu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet, my love for music also tugged at my heartstrings.
Nah, di sinilah aku suka, " pasif sampai mati 'jw2019 jw2019
What joyous Tempest stirs my heartstrings!
Kami tak bisa berbuat banyakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tried to lift the pallets to lower the pressure in the sound box, but I might have hit a heartstring.
Jim... membawaku ke mobilnya... ke dekat sana.Dan diated2019 ted2019
He manipulated me into friendship by tugging at my heartstrings.
Itu yang selalu aku impikanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You really think you can tug at my heartstrings?
Downey, Aku tidak melihat jejak darahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irresistibly it tugs at our heartstrings.
Aku tahu sang putrijw2019 jw2019
Rendered speechless from the lump in my throat and the tug on my heartstrings, I nodded, “Yes!”
Kita bisa pulang!LDS LDS
Look, it tugs at the heartstrings, but I'm not sure I totally buy it.
Wilson Ward, DDS, Dokter gigi untuk dewasa, anak- anak dan orang tua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe someone's trying to pluck on my heartstrings, uh, so they can further their own agenda.
Tarik pelatuknya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you're ordering bourbon, someone's pulling at your heartstrings.
Sekarang jalan berakhir di Outpost Korengal, dan dimana jalan berakhir adalah tempat Taliban dimulaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connect those heartstrings to the purse strings.
Itu pisau yang sama yang dibawa KennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bones, all I'm saying is we look into murders, we can't let our heartstrings get all plucked.
Kau mengerti, Lake?/ # % pakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(James 1:22-25) And when we look at the daily newspaper or the television screen, accounts of injustice, cruelty, and tragedy leap out to tug at our heartstrings.
Jelas, anak saya ingin pergijw2019 jw2019
Clasp this sinner's heartstrings gently
Tetangga mengatakan dia melihat tiga orang yg tidak bisa diidentifikasi...... keluar dari mobil berwarna kuning, kemungkinan emas, #s Monte Carlo atau Grand Prix...... dan memasuki bangunan dimana Angel Tezo kemudian ditemukan ditembak matiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not Ken Burns, but it tugs the heartstrings.
Dan kemudian aku melihat mereka...... dari hadapanNya lenyaplah bumi dan langitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brothers and sisters, when we met in general conference six months ago, none of us anticipated the coming changes that would tug at the heartstrings of the entire Church.
Anda harus menunjukkan kekuatan AndaLDS LDS
♪ Zing, zing, zing went my heartstrings
Akan kupilih yang paling kecilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Especially when you gaze into those eyes, it really pulls at your heartstrings.
Semua kanal dan bangunan# tuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's always a moment where they try to tug your heartstrings, and this was it for Solomon.
Bersiaplahted2019 ted2019
So broken heartstrings bled the blues, and we tried to empty ourselves so we'd feel nothing.
Aku akan mencoba untuk mendapatkan kita keluar dari kesulitanted2019 ted2019
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.