last resort oor Indonesies

last resort

naamwoord

(idiomatic) The only remaining, unwanted, option or choice.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

cara pamungkas

naamwoord

The only remaining option

Soortgelyke frases

as a last resort
sebagai upaya terakhir

lender of last resort
lender of the last resort

voorbeelde

No, but it's our last resort.
Tidak, tapi ini pilihan terakhir kita.

I am not a traitor, whose last resort is crime.
Aku bukan pengkhianat, usaha terakhir adalah kejahatan.

As a last resort he could simply have Skannet killed.
Kalau terpaksa, ia bisa saja membunuh Skannet.

After 14 days of intravenous administration of an antibiotic of last resort, the infection finally cleared up.
Setelah 14 hari diinfus sebuah antibiotik yang terakhir, infeksi itu akhirnya sembuh juga.

As a last resort, Hideyoshi had ordered Tenzo to get Kanbei out of prison.
Sebagai upaya terakhir, Hideyoshi memerintahkan Tenzo untuk mengeluarkan Kanbei dari penjara.

He wielded the sword of judgment as a last resort, not a first response.
Dia mengeluarkan pedang penghukuman-Nya sebagai pilihan yang terakhir, bukan yang pertama.

Well, as a last resort, that was the best thing that could be done.
Ya, sebagai usaha terakhir, itulah yang paling baik yang dapat dilakukan.

Last resort.
Pilihan terakhir.

We'll use them as our last resort.
Mereka adalah upaya terakhir.

8, 9. (a) As a last resort, what course of action was recommended to the king?
8, 9. (a) Sebagai usaha terakhir, haluan tindakan apa yang diusulkan kepada raja?

□ Why is disfellowshipping a last resort?
□ Mengapa pemecatan menjadi upaya terakhir jika upaya lainnya gagal?

That's only a last resort.
Cuma itu pilihan terakhir.

Many patients view it not as a last resort but as a preferred treatment, and with good reason.
Banyak pasien tidak menganggapnya sebagai jalan terakhir tetapi sebagai perawatan pilihan, dan hal ini memang beralasan.

It's the last resort, sir.
Ini adalah pilihan terakhir, Pak.

Weapons such as these should be used as a last resort.
Senjata seperti ini harus digunakan sebagai upaya terakhir.

Static routing can also be used in stub networks, or to provide a gateway of last resort.
Routing statis juga dapat digunakan dalam jaringan rintisan , atau untuk menyediakan gateway pilihan terakhir .

Something of last resort " O " Jack
Satu hal lagi, Jack.

An assault like that should be the last resort, not the first.
Penyerangan seperti itu seharusnya menjadi pilihan terakhir, bukan pertama.

We have one last resort.
Kita masih punya tempat peristirahatan terakhir.

And not as a last resort
Dan jangan minta aku sebagai pilihan terakhir

He's the last resort for every lunatic out there.
Dia adalah tujuan terakhir bagi setiap orang gila diluar sana.

Prayer is not merely some psychological crutch; nor is it a last resort for desperate souls.
Doa bukan sekadar cara untuk merasa lebih baik; itu juga bukan cara terakhir kalau sudah tidak ada cara lain.

The Indarung Cement Plant at Padang was the last resort target for aircraft unable to reach Palembang.
Pabrik Semen Indarung di Padang adalah target tetap terakhir untuk pesawat yang tak dapat mencapai Palembang.

As a last resort, Bojack powers up his Galactic Buster and Gohan prepares a Super Kamehameha.
Saat duel terakhir, Bojack meningkatkan kekuatan Galactic Buster-nya dan Gohan menyiapkan Super Kamehameha-nya.