liar oor Indonesies

liar

naamwoord

one who tells lies.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pembohong

naamwoord

one who tells lies

He turned out to be nothing but a liar.
Dia tidak lain dan tidak bukan adalah seorang pembohong.

pendusta

naamwoord

You might be a very good soldier, Lieutenant, but you're a terrible liar.
Kau bisa jadi tentara yang sangat baik, Letnan tapi kau pendusta yang buruk.

bohong

noun, verb

Liar, this isn't a invader! This is Karen. His girlfriend of Skipper's daughter.
Kamu bohong, dia itu bukan penyusup! Ini Keisha, dia itu kekasih anaknya Pak Jajang.

penipu

naamwoord

I can't tell if he's stupid or a really good liar.
Aku tak tahu apa dia itu bodoh Atau penipu handal.

voorbeelde

We consider him a liar...
Kita anggap dia sebagai pembohong...

You're a liar and a bully!
Kau pembohong dan binatang pengganggu.

(Revelation 4:11) His name would thus be sanctified, Satan proved a liar, and the divine will accomplished “as in heaven, also upon earth.” —Matthew 6:10.
(Penyingkapan 4:11) Dengan demikian, nama-Nya akan disucikan, Setan terbukti sebagai pendusta, dan kehendak ilahi tercapai ”seperti di surga, demikian pula di atas bumi”. —Matius 6:10.

Sorry do make a liar out of you, but it's part and parcel of what we do.
Maaf membuatmu berbohong, tapi ini bagian dari bingkisan yang kita lakukan.

But he's a liar.
Tapi dia bohong.

Liars covered with rashes.
Pembohong, ditutupi dengan ruam.

(1 Corinthians 15:45) He thus proved Satan to be a wicked liar.
(1 Korintus 15:45) Dengan demikian, ia membuktikan bahwa Setan adalah pendusta yang fasik.

A liar can easily develop the practice of lying.
Seorang pendusta dapat dengan mudah memperkembangkan praktik berdusta.

He is still a liar, and he tries to get people to break God’s laws.—John 8:44.
Ia tetap pendusta, dan ia mencoba membuat orang-orang melanggar hukum Allah.—Yohanes 8:44.

Laban was a liar and a robber, and he had sought to murder Laman and have all four of the sons of Lehi killed, which, under the law of Moses, was punishable by death (see Exodus 21:14).
Laban adalah seorang pendusta dan perampok, dan dia telah berupaya untuk membunuh Laman serta memerintahkan membunuh empat putra Lehi kesemuanya, yang, di bawah Hukum Musa, dapat dihukum mati (lihat Keluaran 21:14).

You boldfaced liar
Kau pendusta keparat.

You're a liar.
Kau pembohong.

You're a terrible liar.
Kau pembohong yang payah.

Lacey's a liar.
Lacey pembohong.

Anyone denying that Jesus is the Christ is a liar, an antichrist; anointed believers know the truth and do not need to listen to a different teaching (2:18-29)
Barang siapa menyangkal bahwa Yesus adalah Kristus, ia adalah pendusta, antikristus; orang-orang percaya yang terurap mengetahui kebenaran dan tidak perlu mendengarkan ajaran yang berbeda (2:18-29)

Who are the liars now?
Siapakah pendusta sekarang?

He's a liar, okay?
Dia bohong, tahu?

All but called us liars.
Dia menuduh kita pembohong!

(John 8:32) As the following examples show, that freedom includes freedom from the demons, the liars and deceivers behind the occult. —John 8:44.
(Yohanes 8:32) Sebagaimana ditunjukkan contoh-contoh berikut, itu mencakup terbebas dari hantu-hantu, pendusta dan penipu di balik hal-hal gaib.—Yohanes 8:44.

You know, for a ceo, this guy's a terrible liar.
Kau tahu, sebagai CEO, pria ini pembohong yang mengerikan.

And hearing Mama in front of all the rest of those liars and cheats delivering a eulogy worthy of Margaret Mitchell just...
Dan mendengar ocehan ibuku di depan para pembohong itu,

Because I'm a terrible liar.
Karena aku tdk pandai berbohong.

Polnareff is a liar!
Polnareff adalah seorang pembohong!

It is simply my turn to prove Satan a liar.
Sebenarnya itu adalah giliran saya untuk membuktikan bahwa Setan adalah pendusta.

(Daniel 2:44) What will it mean for liars, thieves, and those who practice violence?
(Daniel 2:44) Apa artinya ini bagi pendusta-pendusta, pencuri-pencuri dan orang-orang yang mempraktekkan kekerasan?