look upon oor Indonesies

look upon

werkwoord

To consider or regard something in a specific manner

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

memandang

I look upon reverence as one of the highest qualities of the soul.
Saya memandang kekhidmatan sebagai salah satu sifat tertinggi jiwa.

menganggap

werkwoord

Now I sit in Jerusalem, and look upon a king.
sekarang aku tinggal di Jerusalem dan dianggap sebagaimana raja.

menghargai

werkwoord

Wives, look upon your husbands as your precious companions and live worthy of that association.
Para istri, pandanglah suami Anda sebagai rekan yang berharga dan hiduplah layak dalam persekutuan itu.

menghormati

werkwoord

Truly no higher ideal regarding marriage can be cherished by young people than to look upon it as a divine institution.
Sesungguhnya tidak ada standar yang lebih tinggi mengenai pernikahan yang dapat dihormati oleh para remaja selain memandangnya sebagai sebuah lembaga Ilahi.

mengira

werkwoord

voorbeelde

Why is it that you make me see what is hurtful, and you keep looking upon mere trouble?”
Mengapa Engkau memperlihatkan kepadaku kejahatan, sehingga aku memandang kelaliman?”

Do not look upon me, Ursulina.
Jangan melihatku, Ursulina.

So the aged occupied a position of privilege within society and were looked upon as valuable assets.
Dengan demikian orang-orang lanjut usia menduduki posisi terhormat dalam masyarakat dan dianggap sebagai harta yang berharga.

Look upon the face of this poor child.
Lihatlah muka anak malang ini.

20 See, O Jehovah, and look upon the one with whom you have dealt so harshly.
20 Oh Yehuwa, lihatlah umat yang telah Kauhukum dengan kejam ini.

Why is it that you make me see what is hurtful, and you keep looking upon mere trouble?
Apa sebabnya engkau memperlihatkan kepadaku apa yang mencelakakan, dan engkau terus memandang kesusahan semata?

3 Behold, verily, verily, I say unto my servant Sidney, I have looked upon thee and thy works.
3 Lihatlah, sesungguhnya, sesungguhnya, Aku berfirman kepada hamba-Ku Sidney, Aku telah memandang engkau dan pekerjaanmu.

How should we today look upon the fulfillment of Isaiah chapter 35 that has already occurred?
Bagaimana kita sekarang hendaknya memandang penggenapan dari Yesaya pasal 35 yang sudah terjadi?

Look upon Kommer here as a friend of the family in its time of trouble.""
Anggaplah Kommer ini sebagai sahabat keluarga dalam kesulitan.""

This was a man of rank and prestige whom the Jews looked upon with great respect.
Ini adalah seorang pria dengan jabatan dan reputasi terpandang yang dipandang orang Yahudi dengan rasa hormat yang tinggi.

Some people have looked upon that sentence as being a dreadful thing.
Sebagian orang telah memandang hukuman itu sebagai hal yang menakutkan.

Why have some looked upon Paul’s letter to the Romans as though it were a Gospel?
Mengapa beberapa orang menganggap surat Paulus kepada orang-orang Roma seolah-olah merupakan Injil?

Zuko looked upon the old general he had insulted and declared that he was not afraid.
Zuko menatap jenderal tua yang dia hina dan mengatakan bahwa dia tidak takut.

(c) How will Jehovah look upon the attainment of his original purpose?
(c) Bagaimana Yehuwa akan memandang terlaksananya maksud-tujuanNya yang semula?

Look upon the debt as a gift.
Pandanglah hutang sebagai hadiah.

Does it mean that he should be looked upon with favor?
Apakah itu berarti bahwa ia harus diistimewakan?

Our own mothers could not bear to look upon it.
Ibu kita sendiri tak tahan memandangnya.

I look upon reverence as one of the highest qualities of the soul.
Saya memandang kekhidmatan sebagai salah satu sifat tertinggi jiwa.

Why is it that you make me see what is hurtful, and you keep looking upon mere trouble?
Apa alasannya engkau membuat aku melihat apa yang mencelakakan, dan engkau terus memandang kesusahan semata?

This marriage was looked upon favourably by the Holy See and effectively ended its diplomatic disagreement with Charles.
Pernikahan ini dipandang baik oleh Tahta Suci dan secara efektif mengakhii perselisihan diplomatiknya dengan Carlos.

God’s Word tells us that he looks upon marriage as something sacred.
Firman Allah memberitahukan kita bahwa Ia menganggap perkawinan sebagai sesuatu yang suci.

Because of humbling himself before Jehovah God, however, Josiah will not have to look upon the calamity.
Namun, karena telah merendahkan dirinya di hadapan Allah Yehuwa, Yosia tidak perlu melihat malapetaka.

The pages change each time your eyes look upon it.
Semua halamannya berubah setiap kali dilihat.

All who look upon her fall under her spell.
Semua yang menatapnya akan jatuh dalam sihirnya.

You may look upon Julie' s face... no more
Kau tak boleh melihat Julie lagi