organisation oor Indonesies

organisation

/ˈɔː(ɹ).ɡən.aɪˌzeɪ.ʃən/, /ˌɔɹɡənɪˈzeɪʃən/ naamwoord

Alternative spelling of organization.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

organisasi

naamwoord

Mafia is a type of criminal organisation.
Mafia adalah salah satu jenis organisasi kriminal.

juntrungan

tata karya

tata susunan · pemeringkatan · lembaga · syarikat · susunan · struktur · pengaturan · badan · cara · sistem · persatuan · penyesuaian · kelembagaan · penggubahan · pertubuhan · pewujudan · administrasi · pengurusan · penentuan · pembesar · penyusunan · pembentukan · perkumpulan · penyelenggaraan · pelaksanaan · pembangunan · persiapan · aturan

Soortgelyke frases

biological organisation
Organisasi biologis

business organisation
bisnis · dagang · firma · syarikat

supranational organisation
Persatuan supranasional

organiser
penganjur · pengelola · pengurus · penyelenggara · penyusun

organisational
berorganisasi · organisasi

to organise
mengadakan · mengorganisasi · mengorganisasikan · mengorganisir

social organisation
organisasi sosial · struktur

organise
arah · bangun · bersatu · bersekongkol · kelola · membentuk · membimbing · membina · menata · mendalangi · mengadakan · menganjurkan · mengarah · mengarahkan · mengatur · mengaturkan · mengelola · mengemudikan · mengetuai · mengorganisasi · mengurus · mengusahakan · menjuruskan · menubuhkan · menyelenggara · menyelenggarakan · menyiapkan · menyusun · merancang · mereka · merencanakan · mewujudkan · teratur · tersusun · terurus

non-governmental organisation
LSM · lembaga swadaya masyarakat

voorbeelde

La Francophonie is also the name of an international organisation composed of countries with French as an official language.
Francophonie adalah sebuah organisasi yang terdiri dari negara-negara berbahasa Prancis.

The Alliance Israélite Universelle, whose formation had been partly motivated by the Mortara case, grew into one of the most prominent Jewish organisations in the world and endures into the 21st century.
Alliance Israélite Universelle, yang pembentukannya sebagian dimotivasi oleh kasus Kortara, bertumbuh menjadi salah satu organisasi Yahudi paling berpengaruh di dunia dan berkembang pada abad ke-21.

In an attempt to curtail the right-wing military's increasing power, the PKI and the left-wing military formed a number of peasant and other mass organisations.
Dalam upaya untuk membatasi kekuasaan sayap kanan TNI yang meningkat, Partai Komunis Indonesia dan faksi sayap kiri TNI membentuk sejumlah organisasi massa petani dan lainnya.

It is an emotional time for everyone, and a little forethought and understanding will go a long way to making the arrangements easier.”—The Complete Wedding Organiser and Record.
Situasi ini merupakan saat yang emosional bagi semua pihak, dan sedikit pemikiran di muka serta pengertian akan sangat mempermudah pengaturannya.”—The Complete Wedding Organiser and Record.

In 1982, Malhuret and Rony Brauman (who became the organisation's president in 1982) brought increased financial independence to MSF by introducing fundraising-by-mail to better collect donations.
Pada 1982, Malhuret dan Rony Brauman (yang belakangan menjadi presiden organisasi ini pada 1982), membuat MSF semakin mandiri secara keuangan dengan memperkenalkan upaya pencarian dana lewat surat untuk mengumpulkan sumbangan dengan lebih baik.

He has played two games in the CAF-organised 2007 African Youth Championship (versus Congo and The Gambia) which doubled as a qualifier for the 2007 FIFA U-20 World Cup.
Adama telah memainkan dua pertandingan untuk negara anggota CAF di Africa Youth Championship 2007 (versus Kongo dan Gambia) sekaligus dua kali lipat sebagai kualifikasi untuk Piala U-20 Piala Dunia 2007.

Sophia chaired about fifty different charity organisations in Sweden and Norway.
Sophia memimpin sekitar lima puluh organisasi amal yang berbeda di Swedia dan Norwegia.

The Fédération Internationale des Associations de Footballeurs Professionnels (English: International Federation of Professional Footballers), generally referred to as FIFPro, is the worldwide representative organisation for 65,000 professional footballers.
Fédération Internationale des Associations de Footballeurs Professionnels (bahasa Indonesia: Federasi Internasional Asosiasi Pesepak Bola Profesional), biasa disebut sebagai FIFPro, adalah organisasi perwakilan di seluruh dunia untuk 65.000 pemain sepak bola profesional.

Attestation that the organisation applying for verification is organised under the laws of, and based in, India and is legally permitted to run election ads in India
Pengesahan bahwa organisasi yang mengajukan permohonan verifikasi diatur menurut hukum, atau berlokasi di, India dan diizinkan secara hukum untuk menjalankan iklan pemilu di India

Then, on 22, 23 and 24 January 1943, assisted by Bousquet's police force, the Germans organised a raid in Marseilles.
Kemudian, pada tanggal 22, 23 dan 24 Januari 1943, dibantu oleh kepolisian Bousquet, Jerman menggerebek sebuah serangan di Marseilles.

Pastoral and organisational duties in the congregations are carried out in an honorary capacity.
Pastoral dan tugas-tugas organisasi dalam jemaat dilaksanakan dalam kapasitas terhormat.

Originally the title was Agonothetai (meaning game organisers), but was changed to Hellanodikai soon after.
Awalnya gelarnya adalah Agonothetai (yang berarti pengatur pertandingan), tetapi diubah ke Ellanodikai segera setelahnya.

We draw no line between organisers and participants.
Tidak ada batas antara pemain, penabuh dan penonton.

Despite declaring inspiration from Marx, Bevan did not visibly support insurrectionist concepts of proletarian revolution, arguing that revolution depended on the circumstances, or the Leninist organisational model of democratic centralism typical of many Communist parties.
Meskipun menyatakan inspirasi dari Marx, Bevan tidak tampak mendukung pemberontak konsep revolusi proletar, atau model organisasi Leninisme dari sentralisme demokrasi khas dari banyak pihak Komunis.

Let’s say your organisation gives free books to children.
Misalnya, organisasi Anda memberikan buku gratis kepada anak-anak.

The Republic of Zakopane (or Commonwealth of Zakopane; Polish: Rzeczpospolita Zakopiańska) refers to an area in Galicia centered on the city of Zakopane that created its own parliament ("National Organisation") on October 13, 1918.
Republik Zakopane (atau Pesemakmuran Zakopane; bahasa Polandia: Rzeczpospolita Zakopiańska) merujuk ke suatu daerah di Galicia yang berpusat di kota Zakopane yang membuat parlemennya sendiri ("Organisasi Nasional") pada 13 Oktober 1918.

The Aufbau Vereinigung (Reconstruction Organisation) was a Munich-based counterrevolutionary conspiratorial group formed in the aftermath of the German occupation of the Ukraine in 1918 and of the Latvian Intervention of 1919.
Aufbau Vereinigung (Organisasi Rekonstruksi) adalah sebuah kelompok konspiratorial kontra-revolusioner berbasis di Munich yang dibentuk setelah pendudukan Ukraina oleh Jerman pada 1918 dan Intervensi Latvia 1919.

In late September 2013 she had a three-hour-long Twitter conversation with a proscribed Swazi organisation, the People's United Democratic Movement.
Pada akhir September 2013, dia melakukan percakapan Twitter yang panjang selama tiga jam dengan organisasi terlarang Swazilad, Gerakan Demokratik Rakyat Bersatu.

In contrast to the last versions the organisers decided to not include a women's football tournament in the SEA Games.
Berbeda dengan versi terakhir, panitia memutuskan untuk tidak menyertakan sepak bola wanita di SEA Games.

Learn how to organise your tasks.
Pelajari cara mengatur tugas.

The BWF regularly organises seven major international badminton events and one event for para-badminton: Olympic Games in co-operation with International Olympic Committee World Championships World Junior Championships Para-Badminton World Championships Thomas Cup Uber Cup Sudirman Cup World Senior Championships Two events are no longer held regularly: World Cup was suspended since 1997.
Organisasi regionalnya adalah: BWF biasa menggelar 7 kejuaraan utama bulu tangkis Internasional, sebagai berikut: Olimpiade Musim Panas bekerjasama dengan Komite Olimpiade Internasional Kejuaraan Dunia BWF Kejuaraan Dunia Yunior BWF Piala Thomas Piala Uber Piala Sudirman BWF Super Series Ada pula 2 kejuaraan yang tidak digelar lagi, yaitu: Piala Dunia: ajang ini dihentikan sejak tahun 1997.

In some localities, Variety holds fundraising telethons for the organisation.
Di beberapa tempat, Variety memegang penggalangan dana teleton untuk organisasi tersebut.

They changed the very character of the civilisations influencing everything from politics to social organisation.
Mereka mengubah karakter yang sangat peradaban yang tumbuh bersama mereka mempengaruhi segalanya dari politik ke organisasi sosial.

They have various methods of social organisation and social behaviour, which are classified into solitary and gregarious behaviour.
Mereka memiliki berbagai metode organisasi sosial dan perilaku sosial, yang digolongkan sebagai perilaku soliter dan juga berkoloni.

With the Olympic event continuing to be contested only between amateur teams, Sir Thomas Lipton organised the Sir Thomas Lipton Trophy tournament in Turin in 1909.
Setelah dipertandingkan di Olimpiade dengan hanya diikuti oleh tim-tim amatir, Sir Thomas Lipton menggagas penyelenggaraan turnamen Sir Thomas Lipton Trophy di Torino pada tahun 1909.