out of the question oor Indonesies
out of the question
en
(idiomatic) impossible to even contemplate
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
tidak mungkin
But staying behind or resting was out of the question because one risked getting shot by the guards.
Tetapi, tertinggal di belakang atau beristirahat tidak mungkin dilakukan mengingat risiko ditembak penjaga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To leave him with his mother was out of the question.
Tidak, Tidak bisa begituLiterature Literature
I never got the chance to be in a relationship, and clearly marriage was out of the question.
Dia belajar untuk menjadi insinyurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's out of the question.
Aku cukup populerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The three men felt that any effective defence was out of the question, and fled for their lives.
Aku sudah dengar kisah ini./ Nah, mungkin kamu harus mendengarnya lagi!Literature Literature
That's out of the question.
Oh, tidak ada dalam kehidupan ini, namun kabutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" lt is out of the question, " he says.
Dia cantik walau keras kepalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crossing over is out of the question.
Sebagaimana diperintahkan, MayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taking a liver temp was out of the question.
Kita membuat mereka kabur./ Bagaimana bisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm telling you it is simply out of the question.
Selama aku di sini, tidak pernah terpikir olehku untuk... menyita pesawat ruang angkasa asing ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such a thing is out of the question, of course.
Cari atap lainjw2019 jw2019
Endurance and hope were important to their survival, and compromise was out of the question.
Selesai. katak Itu benarjw2019 jw2019
But staying behind or resting was out of the question because one risked getting shot by the guards.
Adalah tangkas dan lucujw2019 jw2019
Out of the question.
Bangunan! bangunan Itu begitu dekat, Aku hampir bisa menyentuhnya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missionary work was out of the question, and it was not easy for foreigners to get secular work.
Maaf untuk hal itujw2019 jw2019
Maybe she can help you with your doctoral thesis, since uncle Arthur is out of the question.
Ini adalah tempat neraka, mereka berkataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's out of the question.
John McLaughlin akan melindungimu melawan penyerbuanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of the question.
Ini saatnya untuk balas budiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're suggesting a hospital, it's out of the question.
Apa kau percaya adanya hantu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of the question, ZoZo.
Dan kemudian aku mengetahui kebenarannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of the question.
Menyambar tali.Jaga terus taliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This job is out of the question while you're still hurt.
Dan aku mencoba untuk melakukan CPR pada orang lain sampai paramedis datangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm afraid restoring your brother's appendage was out of the question.
Sekarang siapa yang mengendalikanmu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of the question.
Nuh menarik ini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of the question.
Siapa yang menembak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That brute, Pargo, will undoubtedly frisk you, so a wire is out of the question.
Membantu dalam mini- probe seperti ini " spider "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
399 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.