out of work oor Indonesies

out of work

adjektief

(idiomatic) unemployed, or having nothing to do

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

menganggur

adjektief

Hundreds are now out of work and unable to pay their bills.
Ratusan karyawan sekarang menganggur dan tidak dapat membayar tagihan mereka.

voorbeelde

Glenn and Glennda will both be out of work.
Glenn dan juga Glennda- - Keduanya akan PHK.

And then I wondered if I would be out of work.
Aku jadi khawatir akan kehilangan pekerjaanku.

Hundreds are now out of work and unable to pay their bills.
Ratusan karyawan sekarang menganggur dan tidak dapat membayar tagihan mereka.

They're out of work.
Mereka di PHK.

I meant, does it bother you that these people are out of work on your say-so?
Maksudku, kamu tidak terganggu bahwa orang-orang kena PHK hanya karena kamu bilang begitu?

5 guys find themselves out of work.
5 orang menemukan diri mereka kehilangan pekerjaan.

When the head of General Motors throws fifty thousand people out of work, that’s business.
Ketika pimpinan General Motors memberhentikan lima puluh ribu pegawainya, itu urusan kerja.

Someone who's out of work and wants to feed his family.
Seseorang yang kehilangan pekerjaan dan ingin memberi makan keluarganya.

He's an out-of-work actor living in a share house.
Dia itu aktor yang sedang nganggur dan hidup di rumah warisan.

How did you get out of working with Colombani?
Bagaimana kalian bisa keluar saat bekerja dengan Colombani?

Thrown out of work, thousands of rural people moved to the cities.
Karena diberhentikan dari pekerjaan, ribuan orang desa pindah ke kota.

He is out of work.
Ia menganggur.

You can't chip in if you're out of work, or off sick, or on a pension.
Kau tidak bisa menyumbang kalau kau keluar dari pekerjaan, atau sakit, atau pensiun.

Her husband is out of work, and the little ones go to bed hungry every night.
Suaminya menganggur, dan anak-anaknya tidur dengan perut kosong setiap malam.

Are you really gonna use your fucking lizard as an excuse to get out of work again?
Kau mau berbohong lagi untuk alasanmu?

Being out of work is depressing.
Tidak mempunyai pekerjaan atau menganggur bisa membuat orang tertekan.

I'm out of work, and we have no home.
Aku kehilangan pekerjaan, dan kita tidak punya rumah

I'm the future and it scares you because you'll be out of Work.
Aku dimasa depan, dan itu menakutkanmu Karena kau akan kehilangan pekerjaan!

What can you possibly get out of working with these people?
Apa yang bisa kau dapatakan dengan bekerja sama dengan orang-orang seperti ini?

Out-of-work, sexually frustrated, living-at-home losers, if you ask me.
Kehilangan pekerjaan, frustrasi seksual, tinggal di rumah pecundang, jika itu maksudmu.

He's out of work.
Dia tidak memiliki pekerjaan.

Today countless farmers are out of work for they're unable to compete with the large corporations.
sekarang, tak terhitung petani yang menganggur karena mereka tidak sanggup bersaing dengan perusahaan2 besar.

Being out of work is better than being a murderer.
Lebih baik untuk menjadi pengangguran dibandingkan pembunuh.

Nevertheless, they were suspected by the SS of "cheating their way out of work" by conceiving.
Namun demikian, para penjaga SS tetap mencurigai bahwa mereka "mencari cara curang untuk keluar kerja" dengan cara melahirkan bayi.