police squad oor Indonesies

police squad

naamwoord

a small squad of policemen trained to deal with a particular kind of crime

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

regu

naamwoord

voorbeelde

What I'm trying to say is, as soon as Nordberg is better, he's welcome back at Police Squad.
Apa yang ingin saya katakan adalah Bahwa, Wilma, segera setelah Nordberg lebih baik, Polisi menyambut dia kembali Squad.

It was about 4pm when I returned to Police Squad.
Saat itu sekitar 4 Ketika aku kembali ke Police Squad.

My name is Sergeant Frank Drebin, Detective Lieutenant, Police Squad.
Nama saya Sersan Frank Drebin, Detektif Letnan, Police Squad.

For example, a forest convention in Volzhskiy was observed by representatives of an anti-extremism police squad.
Sebagai contoh, kebaktian hutan di Volzhskiy diamati oleh satuan polisi antigerakan ekstremis.

Protecting the Queen's safety is a task that is gladly accepted by Police Squad.
Melindungi Ratu keselamatan adalah tugas yang diterima dengan senang hati oleh Kepolisian Squad.

We have placed the Queen's security in the hands of Police Squad, a special division of the Police Department, represented here by Lieutenant Frank Drebin.
Kami telah menempatkan keamanan Ratu di tangan Polisi Squad, divisi khusus Departemen Kepolisian, diwakili di sini hari ini oleh Letnan Frank Drebin.

So I joined the Moscow police riot squad and worked as an instructor in hand-to-hand combat.
Maka, saya bergabung dengan pasukan polisi antihuru-hara Moskwa dan bekerja sebagai instruktur tempur jarak dekat.

Toward this end, police drug squads have confiscated large consignments of drugs, and international collaboration has led to the detention of prominent drug traffickers.
Untuk tujuan ini, regu polisi pemberantas narkotik telah menyita sejumlah besar pengiriman narkotik, dan berkat kerja sama internasional, para pengedar narkotik yang terkenal pun berhasil ditahan.

For example, in 1984 the FBI launched a Computer Analysis and Response Team and the following year a computer crime department was set up within the British Metropolitan Police fraud squad.
Sebagai contoh, pada tahun 1984 FBI membentuk Tim Analisis dan Tanggapan Komputer (Computer Analysis and Response Team), dan tahun berikutnya Departemen Kejahatan Komputer didirikan di dalam kelompok anti-penipuan Polisi Metropolitan Inggris.

At the beginning of October, a senior police officer told The Guardian that ten "special ops" official police death squads had been operating, and that he had personally been involved in killing 87 suspects.
Pada awal Oktober, seorang perwira polisi senior mengatakan kepada The Guardian bahwa sepuluh regu resmi polisi "operasi khusus" telah beroperasi, dan bahwa dia secara pribadi telah terlibat dalam pembunuhan 87 tersangka.

How can a dozen witnesses, including a squad of police vehicles, become hysterical over swamp gas?
Bagaimana bisa selusin saksi, termasuk sepasukan mobil polisi, menjadi histeris karena gas rawa-rawa?

Exemplary order prevailed, and even though I looked carefully, I noticed no police cars or monitoring squads.
Ketertiban yang patut diteladani benar-benar nyata, dan meskipun saya telah mencari-cari dengan saksama, saya mendapati tidak ada mobil polisi atau regu pengamat.

On May 22 and August 20, 2013 Indonesian Police anti-terror squad Detachment 88, caught terrorist suspects and revealed an attempt by Indonesian Islamist militants to bomb the Myanmar Embassy in Jakarta.
Pada tanggal 22 Mei dan 20 Agustus 2013 Kelompok anti-teror Kepolisian Indonesia Densus 88, menangkap tersangka teroris dan memaparkan percobaan pengeboman oleh para militan Islam Indonesia demi mengebom Kedutaan Besar di Jakarta.

Alan - bomb squad, special services, state police and the FBI.
Allen, penjinak bom, pelayanan khusus, polisi negara, dan FBI.

Stalin's Squads disarmed local police and troops, raided government arsenals, and raised funds through protection rackets on large local businesses and mines.
Satuan-satuan Stalin melucuti kepolisian dan tentara setempat, menyerang gudang-gudang senjata pemerintahan, dan menggalang dana melalui jaminan perlindungan kepada usaha-usaha dan pertambangan-pertambangan besar.

Although the British administration did not officially recognise the Haganah, the British security forces cooperated with it by forming the Jewish Settlement Police, Jewish Supernumerary Police, and Special Night Squads.
Meski administrasi Britania tidak mengakui Haganah secara resmi, Pasukan Keamanan Britania berkerja sama dengannya dengan membentuk Polisi Pemukiman Yahudi, Pasukan Pembantu Yahudi and Skuat Malam Spesial.

The resulting fights in the Mineirão stands forced the Military Police to send a special forces squad into the stadium.
Perkelahian yang terjadi di tribun Mineirão memaksa Polisi Militer mengirimkan pasukan khusus ke dalam stadion.

Ten squad cars and dozens of police reinforcements were required to rescue the policemen.
Sepuluh mobil regu dan puluhan anggota polisi bala bantuan diperlukan untuk mengamankan kedua polisi malang itu.

However, the authorities sent a squad of 200 riot police to bar the hooligans from trespassing on the property, so the protest fizzled.
Akan tetapi, kalangan berwenang mengirimkan sepasukan polisi anti huru-hara yang terdiri dari 200 orang untuk menghalangi pelaku-pelaku keributan ini memasuki tanah milik Lembaga, maka protes itu gagal.

At the same time, a Budapest central police superintendent organized a detective squad to uncover the “leadership” of Jehovah’s Witnesses and to analyze the function of this illegal organization and its foreign connections.
Pada waktu yang sama, seorang pengawas kepolisian pusat di Budapest mengorganisasi suatu satuan detektif untuk membongkar ”kepemimpinan” Saksi-Saksi Yehuwa dan untuk menganalisis fungsi organisasi ilegal ini serta hubungannya dengan luar negeri.

Police officers may think of us as the Rat Squad, but I'm an officer of the law as well.
Polisi mungkin berpikir dari kita sebagai Squad Tikus, tapi aku seorang petugas hukum juga.

Special Detachment 88 (Detasemen Khusus 88), or Densus 88, is an Indonesian Special Forces counter-terrorism squad, and part of the Indonesian Police Force.
Detasemen Khusus 88 atau Densus 88 adalah satuan khusus Kepolisian Negara Republik Indonesia untuk penanggulangan terorisme di Indonesia.

To combat the police harassment in our ministry, we formed what we called a flying squad.
Untuk menghindari gangguan polisi selama pelayanan kami, kami membentuk apa yang disebut regu terbang.

The story revolves around Inspector Sadhu Agashe (Nana Patekar) from the Mumbai Encounter Squad famous for having killed 56 people in police encounters.
Ab Tak Chhappan berkisah tentang Inspektur Sadhu Agashe (Nana Patekar) dari Mumbai Encounter Squad yang menjadi terkenal setelah membunuh 56 orang.

The United Kingdom has assisted in training the Rapid Action Battalion (RAB) an elite anti-crime and anti-terrorism unit of Bangladesh Police which is described by the Human Rights Watch as a "government death squad".
Britania Raya telah membantu melatih Rapid Action Battalion (RAB), satuan elit anti-kriminal dan anti-terorisme Kepolisian Bangladesh yang disebut Human Rights Watch sebagai "pasukan kematian pemerintah".