repatriate
memulangkan · merepatriasi
repatriation oor Indonesies
repatriation
en
The process of returning of a person to their country of origin or citizenship.
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
repatriasi
Just redraft this section on repatriation of offshore funds.
Hanya merumuskan kembali bagian ini repatriasi dana luar negeri.
pemulangan
Now that the war is over, this boy, Enzo, they want to repatriate him back to Italy.
Sekarang perang berakhir, pemuda ini, Enzo, mereka ingin memulangkan dia kembali ke Italia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voluntary repatriation of Korean residents from Japan to North Korea progressed slowly but smoothly after the conclusion of the Red Cross agreement of 1959.
Tentu saja, rekan- rekan top model internasionalWikiMatrix WikiMatrix
Our embassy will arrange for your repatriation.
Tuhanku, lewat sini!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The repatriation was an important milestone in reconciliation between Bangladesh and Pakistan.
Mudah mendapatkan dokumen palsu, tapi lebih susah mendapatkan dokumen yang bisa melewatkanmu ke bandaraWikiMatrix WikiMatrix
Why not just repatriate them?
Mulai pagi tadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This secular source harmonizes with the Bible prophecy that states that the Jewish exiles would be repatriated to their homeland —a prophecy recorded about 200 years in advance.
Biar jadi pelajaran bagi semuajw2019 jw2019
She served on repatriation duties until 1947 when she was turned over to the United States Navy on 5 August and broken up at Kure beginning on 13 October.
Dia tidak berarti bahwaWikiMatrix WikiMatrix
There was also significant emigration to the territories of the Empire of Japan during the colonial period; however, most such emigrants repatriated to Japan after the end of World War II in Asia.
Ayah tidak terlalu terkesan oleh hal- halWikiMatrix WikiMatrix
(Isaiah 40:1) God’s covenant people would truly be comforted by his promise that, after 70 years of exile, the Jews would be repatriated to their homeland.
Kita ditugaskan di divisi lainjw2019 jw2019
The majority of Dutchmen that repatriated to the Netherlands after and during the Indonesian revolution are Indo (Eurasian), native to the islands of the Dutch East Indies.
Patty tidak menyebalkan, dia berbedaWikiMatrix WikiMatrix
In contrast, the British repatriated the Russians who fought on the side of Germany to the USSR, where they were summarily treated as traitors and most of them executed, including their families.
Benar- benar Serius?WikiMatrix WikiMatrix
“The repatriation plan appears to be a public relations ploy to hide the fact that Burma has not taken measures to ensure safe and sustainable returns.”
Kemanapun selain tempat inihrw.org hrw.org
Although considered fully assimilated into Dutch society, as the main ethnic minority in the Netherlands, these 'Repatriants' have played a pivotal role in introducing elements of Indonesian culture into Dutch mainstream culture.
Nah ayah saya, dia sedikit lebih protektifWikiMatrix WikiMatrix
Joab, reading his royal uncle’s thoughts, by means of stratagem opened the way for David to extend a probationary pardon allowing Absalom to be repatriated but without the right to appear in his father’s court.
Tidak bekerja dengan tim Smithjw2019 jw2019
We will do everything we can do to make your repatriation as easy as possible.
Tidak, aku meninggalkannya di kantorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eventually, though, things began to improve for Jehovah’s Witnesses in Malawi, most of whom were repatriated by the early 1990’s.
It says " sementara. "jw2019 jw2019
Operation Keelhaul was a forced repatriation of former Soviet Armed Forces POWs of Germany to the Soviet Union, carried out in Northern Italy by British and American forces between 14 August 1946 and 9 May 1947.
Kita harus melakukannyaWikiMatrix WikiMatrix
In early March, the Indian government began evacuating its citizens from Iran.On 14 March a South African Airways aircraft chartered by the South African Government repatriated 112 South African citizens.
Tak bisa ditinggali?Tico19 Tico19
Currently, Indonesian domestic workers in Malaysia typically forego their first six months of pay to repay recruitment fees, and many who suffer abuse often are repatriated before having a chance to report abuse.
Hey, siapa yang mau menggoyangkan?hrw.org hrw.org
Do I realize that if I enter a country as an illegal immigrant, I may be unable to obtain fixed employment and could be repatriated, losing all the money I have invested in the journey?
Itu bukan suatu kecelakaanjw2019 jw2019
Many repatriated military personnel served in the leadership of the Bangladesh Armed Forces, including Rear Admiral Mahbub Ali Khan and Lt General Muhammad Mahbubur Rahman.
Sengat itu bukanlah mulutku, aku mulai meragukan ceritakuWikiMatrix WikiMatrix
The ACS was made up mostly of Quakers and slaveholders, who found uneasy common ground in support of "repatriation".
Sudah kudugaWikiMatrix WikiMatrix
Since January 19, hundreds of Rohingya refugees in Bangladeshi camps have protested against plans to begin repatriations.
Aku tetap tak mau kesanahrw.org hrw.org
Hostages were exchanged and corpses repatriated.
Ibumu apa kabar?WikiMatrix WikiMatrix
Another repatriate, Brother Winiarz, a wealthy but self-sacrificing man, bought a house in Kraków to use as a meeting place.
Brankas baja setebal # kakijw2019 jw2019
In the 1970s and 1990s, the government carried out forced repatriations of Rohingya refugees who had fled persecution and violence in Burma.
Apa- Sayangkuhrw.org hrw.org
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.