suicide oor Indonesies

suicide

werkwoord, naamwoord

(uncountable) Intentional killing of oneself, as a kind of action or social phenomenon.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

bunuh diri

naamwoord

instance of killing oneself

Little did she dream that her son would commit suicide.
Tidak pernah ia bermimpi kalau anaknya akan bunuh diri.

pembunuh diri

naamwoord

person killing oneself

Little did she dream that her son would commit suicide.
Tidak pernah ia bermimpi kalau anaknya akan bunuh diri.

harakiri

naamwoord

pelaku bunuh diri · pembunuhan diri · tindakan bunuh diri · membunuh diri

Soortgelyke frases

mass suicide
Bunuh diri massal

suicidal
ingin bunuh diri

suicide attack
Serangan bunuh diri

commit suicide
bunuh diri

suicide bomber
pembom bunuh diri · pengebom bunuh diri

suicide by cop
Bunuh diri dengan cara dibunuh polisi

voorbeelde

She committed suicide by poison to avoid beheading.
Dia memutuskan bunuh diri dengan racun untuk menghindari pemenggalan.

I just want to say that we are applying this to many world problems: changing the drop-out rates of school kids, combating addictions, enhancing teen health, curing vets' PTSD with time metaphors -- getting miracle cures -- promoting sustainability and conservation, reducing physical rehabilitation where there is a 50-percent drop out rate, altering appeals to suicidal terrorists, and modifying family conflicts as time-zone clashes.
Saya hanya ingin mengatakan bahwa kita sedang menerapkan hal ini pada banyak masalah dunia, mengubah tingkat drop out anak sekolah, melawan kecanduan, meningkatkan kesehatan remaja, mengobati gangguan stres pasca trauma dengan metafora waktu -- dengan keajaiban -- mempromosikan kesinambungan dan konservasi, mengurangi rehabilitasi fisik di mana ada tingkat drop out 50%, mengubah daya tarik teroris bunuh diri, dan mengubah konflik keluarga sebagaimana zona waktu berbenturan.

6 An outstanding student athlete, the 1981 winner of the women’s division of a major 10-kilometer race in New York, became so disillusioned that she attempted suicide.
6 Seorang atlet pelajar yang menonjol prestasinya, pemenang dalam lomba lari 10 kilometer untuk wanita di New York pada tahun 1981, menjadi begitu kecewa sehingga ia mencoba bunuh diri.

You first came in contact with Miss Taylor after a suicide attempt.
Kau pertama bertemu Nona Taylor setelah percobaan bunuh dirinya.

Some 359 POWs escaped, while some others attempted or committed suicide, or were killed by their countrymen.
Sekitar 359 tahanan perangmelarikan diri, sementara beberapa lainnya mencoba untuk melakukan bunuh diri, atau dibunuh oleh rekan-rekannya sendiri, selain tentu saja oleh para penjaga.

The consistent life ethic, or the consistent ethic of life is an ideology that opposes abortion, capital punishment, assisted suicide, and euthanasia.
Etika konsisten kehidupan, atau etika hidup yang konsisten, adalah suatu ideologi yang menentang aborsi, hukuman mati, bunuh diri dengan bantuan, dan eutanasia.

Most of the remaining Japanese then committed suicide; only 27 were taken prisoner.
Sebagian besar tentara Jepang yang tersisa kemudian bunuh diri dan hanya 27 orang yang ditawan.

Such competition for her suicide.
Semacam pertandingan bunuh diri baginya.

It says in the file that each one of the victims tried to commit suicide previously.
Dikatakan pada berkasnya bahwa setiap salah satu korbannya, mencoba untuk bunuh diri sebelumnya.

The 27 Club includes popular musicians, artists, actors and athletes who have died at age 27, often as a result of drug and alcohol abuse, or violent means such as homicide, suicide, or transportation-related accidents.
Klub 27 merupakan istilah yang merujuk pada banyaknya jumlah pemusik populer dan artis lainnya yang meninggal dalam usia 27 tahun, kebanyakan karena penyalahgunaan narkoba dan alkohol serta tindak kekerasan seperti pembunuhan atau bunuh diri.

To award Xiao Yi, Xiao Baojuan had made him prime minister after he defeated Cui Huijing, but he soon grew suspicious of Xiao Yi as well, and with his associates persuading him to, he soon forced Xiao Yi to commit suicide in winter 500.
Untuk menghadiahkan Xiao Yi, Xiao Baojuan membuatnya menjadi perdana menteri setelah ia mengalahkan Cui Huijing, namun ia dengan cepat was-was terhadap Xiao Yi juga, dan dengan rekan-rekannya yang membujuknya, ia memaksa Xiao Yi untuk bunuh diri pada musim dingin tahun 500.

I tried to commit suicide once.
Aku mencoba bunuh diri sekali.

A suicide, they say.
Bunuh diri, kata mereka.

Cobain... rock and roll suicide.
Cobain... batu dan bunuh diri roll.

In 1996 the actual rate of suicide among those over 65 also went up, by 9 percent, for the first time in 40 years.
Pada tahun 1996, angka bunuh diri aktual di antara orang-orang berusia 65 ke atas juga meningkat, sebesar 9 persen, untuk pertama kalinya dalam kurun waktu 40 tahun.

Yeah, but did you everjump off Suicide 35 at the quarry?
Ya, tapi kau pernah lompat dari Suicide 35 laut?

Don't you think it's weird that both of your friends committed suicide before the first semester was even over?
Tidakkah menurutmu ini aneh kedua temanmu memutuskan bunuh diri sebelum awal semester berakhir?

The Checkpoint Charlie Museum gives the number at 245 deaths, though this includes suicides by border guards and bodies found in the water even when there was no obvious link to them being an escapee.
Museum Titik Pengecekan Charlie memberi jumlah 245 korban tewas, meskipun ini meliputi kasus bunuh diri penjaga perbatasan dan jasad yang ditemukan di perairan bahkan yang tak ada hubungannya dengan orang-orang yang melarikan diri.

Suicidal behavior has been observed in salmonella seeking to overcome competing bacteria by triggering an immune system response against them.
Perilaku bunuh diri telah diamati pada salmonella yang berusaha mengatasi bakteri pesaing dengan memicu respons sistem kekebalan tubuh yang membahayakan mereka sendiri.

Sources vary on the outcome, but it is most likely that Petreius killed Juba and then committed suicide with the assistance of a slave.
Hasil akhirnya bervaraisi menurut beberapa sumber, namun kemungkinan besar Petreius membunuh Juba, lalu dia bunuh diri dengan bantuan seorang budak.

Did you have anything to do with that girl's suicide?
Apa sebenarnya kau " Terlibat " dengan " Bunuh Diri Gadis Itu "?

Lewis speculates that Applewhite settled on suicide because he had said that the group would ascend during his lifetime and thus appointing a successor was unfeasible.
Lewis berspekulasi bahwa Applewhite memutuskan bunuh diri karena ia telah mengatakan bahwa kelompok tersebut akan naik pada saat waktu hidupnya dan dengan demikian menyatakan penggantinya tidak layak.

Those who are actively suicidal may be admitted to psychiatric care either voluntarily or involuntarily.
Mereka yang aktif berusaha bunuh diri bisa didaftarkan dalam rehabilitasi untuk mendapatkan perawatan kejiwaan baik secara sukarela atau secara paksa.

A number of psychological states increase the risk of suicide including: hopelessness, loss of pleasure in life, depression and anxiousness.
Sejumlah keadaan psikologis juga meningkatkan risiko bunuh diri, meliputi: keputusasaan, hilangnya kesenangan dalam hidup, depresi dan kecemasan.

“Suicide results from a person’s reaction to a perceived overwhelming problem, such as social isolation, death of a loved one (especially a spouse), a broken home in childhood, serious physical illness, growing old, unemployment, financial problems, and drug abuse.”—The American Medical Association Encyclopedia of Medicine.
”Bunuh diri merupakan akibat dari reaksi seseorang terhadap problem yang dirasa tak tertanggulangi, misalnya keterasingan sosial, kematian orang yang dikasihi (khususnya teman hidup), rumah tangga berantakan pada masa kanak-kanak, penyakit fisik yang serius, usia lanjut, pengangguran, problem keuangan, dan penyalahgunaan obat bius.” —The American Medical Association Encyclopedia of Medicine.