suburb oor Yslands
suburb
en
the area on the periphery of a city or large town that falls between being truly part of the city, but is not countryside either.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
úthverfi
en
area on the periphery of a city or large town
Gallus penetrated the suburbs and even began undermining the wall of the temple, where the rebels had taken refuge.
Hann braust gegnum úthverfi borgarinnar og tók jafnvel að grafa undan musterisveggnum þar sem uppreisnarmenn höfðu leitað skjóls.
Úthverfi
en
residential or a mixed use area, either existing as part of a city or urban area or as a separate area
Gallus penetrated the suburbs and even began undermining the wall of the temple, where the rebels had taken refuge.
Hann braust gegnum úthverfi borgarinnar og tók jafnvel að grafa undan musterisveggnum þar sem uppreisnarmenn höfðu leitað skjóls.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Suburb
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This splotch of grime will soon be a gleaming suburb with strip malls on every corner
Leitt að við skulum ekki standast kröfur þínaropensubtitles2 opensubtitles2
Not the suburb of Seoul?
Ástralia/CurrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The soldiers quickly entered the suburbs of Jerusalem, and the Jewish rebels retreated to the safety of the temple fortress.
ECT eru ekki nákvæmnisvísindi, blķđtökutækni er ūađjw2019 jw2019
We're rockin'the suburbs
Ekki flýja.? i? komist ekkertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although the walls surrounding it were only about 8 miles [13 km] in circumference, the name of the city evidently included its suburbs, which may have covered a distance of some 26 miles [42 km].
Við hvert heimili biðjist fyrirgefningar á # árum af nauðgunum, þjófnaði og morðumjw2019 jw2019
Out of a Boston suburb comes what is, without a doubt, the most incredible story...
Þetta verður stærsta hótelið á vesturströndinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When World War II broke out in Europe, they were invited to serve at the Australia Bethel, located in an inner suburb of Sydney.
Þú þekktir ekki prófessor Broomjw2019 jw2019
What, you thought I moved to the suburbs?
Kannski þú getir útskýrt það fyrir honum, herraopensubtitles2 opensubtitles2
At Eleusis, a suburb of Alexandria, the Syrian king and the Roman ambassador come face-to-face.
Annars saetirdu ekki adgerdalausjw2019 jw2019
As the ferocious hurricane Katrina drew a bead on their precariously sited city and suburbs, metropolitan New Orleans residents prayed for salvation
Ef einhver veit eitthvað um þetta, þá er það hannopensubtitles2 opensubtitles2
All of us were eventually taken to a nearby suburb.
Við leysum bátanajw2019 jw2019
In the northern Las Vegas suburb of HiIIcrest bluffs today, a woman leaving a grocery store says a man came up to her and tried to bite her.
Er Þetta vont?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because the blast had been heard and felt suburbs away, roads approaching the Kingdom Hall were soon choked with hundreds of curious onlookers, and news cameras were running hot.
Hvenær getum við talað?jw2019 jw2019
On 8 September, German troops reached the suburbs of Warsaw.
Gerið þetta afturWikiMatrix WikiMatrix
SUNDAY morning, July 21, 1985, promised a crisp, midwinter’s day as Jehovah’s Witnesses and friends began filling the Casula Kingdom Hall in a western suburb of Sydney, Australia.
Ætlaðir þú að segja okkur eitthvað?jw2019 jw2019
His parents re-established their relationship and lived in Magdalena del Mar, a middle-class Lima suburb, during his teenage years.
Ég er að vísu óþroskaður faðir en er samt vinnuveitandi þinnWikiMatrix WikiMatrix
Driving an old muscle car in the suburbs that no one else has seen?
Hræðilegur atburður verður að gerastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, there is a difference between the original city of London and its suburbs, which make up what is sometimes termed “Greater London.”
Doktor Feintush í Sviss hannaði bakhlutann á þeimjw2019 jw2019
I WAS raised in a Long Island, New York, suburb, where my father was a popular race-car driver.
pegar pú og andans dvergar pínir eruo # stigi yfirjw2019 jw2019
From an illegal tackle Eastern Suburbs had a free given against them and Glanville kicked a goal.
Ég veit hvað ég heyrði og hvaða tilfinningu ég fékkWikiMatrix WikiMatrix
The majority of Maryland's population is concentrated in the cities and suburbs surrounding Washington, D.C., as well as in and around Maryland's most populous city, Baltimore.
Í guðs bænum, þetta er bara kirkjaWikiMatrix WikiMatrix
While I continued to translate for Bethel, Esther served as a special pioneer in the suburbs of Paris.
Ég á einmitt heima þarjw2019 jw2019
Large city - Suburbs
Kannski ættum við að kíkjaEAC EAC
There were rumours that the Russians had taken the suburbs of Riga and that the German army would be forced to retreat.
Tæknimaður á sjúkrahúsinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following are some of the things that are happening both in the inner cities and in the suburbs —things your young children should be insulated against from infancy onward.
Allt í lagi. þetta er ekkert máljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.