Accettura oor Italiaans

Accettura

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Accettura

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Throughout its history, Accettura was owned by several families: Bazzano, Della Marra, the Ponsiaco, the Carafa, and the Spinelli who held it until the late nineteenth century.
Certamente questo punto è più importante di quanto non sia la promozione di fusioni che - sappiamo - contrastano con l'attuale tendenza in atto.WikiMatrix WikiMatrix
Discoveritalia - Destinations - Accettura
Essa deve inoltre essere accompagnata dal verbale di prova rilasciato dal laboratorio di prova approvato, oppure da uno o due campioni del tipo di pneumatico, a discrezione dell'autorità competenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Territory of origin: the municipalities of Abriola, Anzi, Calvello and Laurenzana in the province of Potenza, and the municipality of Accettura in the province of Matera
1, come deciso nell'accordo tra Commissione e Consiglio.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the rite of Accettura’s May, celebrated at Pentecost, the ancient culture of the people of the woods lives on >>
siringa pre-riempita con # ml di acqua per preparazioni iniettabili con uno stantuffo separatoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gallipoli-Cognato Piccole dolomiti Lucane is in the Palazzo Accettura (Matera), 7 km from the junction of S. S. Basentana, where you will also visit the Centro Attrezzato Palazzo.
La globalizzazione dei mercati e il trasferimento di nuovi impianti di produzione nelle regioni in crescita - fenomeno che in questa sede viene più volte criticato, ma che è necessario per la sopravvivenza delle imprese - ha portato negli ultimi anni ad una riduzione dell'occupazione nell'industria chimica pari al 25 %, mantenendo oggi un totale di 1, 6 milioni di lavoratori.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The country 'in a strategic position, in the middle' way between Potenza and Matera, not far from Tricarico, Accettura and Pietrapertosa
Un altro classico bersaglio del loro vandalismi...... sono le cabine telefonicheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most of the itinerary corresponds to the “Austrian Path”, the ancient link road between Campomaggiore train station and the town of Accettura, built by Austrian war prisoners during the First World War.
Ritengo sia assolutamente necessario un intervento al livello comunitario volto a risolvere tali situazioni.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accettura, a few kilometres from Matera.
Gli Stati membri adottano le misure necessarie per garantire che gli uccelli da compagnia introdotti sul territorio comunitario in provenienza da un paese terzo siano sottoposti a controlli dei documenti e dell’identità da parte delle autorità competenti ai punti d’ingresso del viaggiatore sul territorio comunitarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please find in what follows the names of The Mayor, the Assessors and the Councilors of Accettura.
Ciononostante e esprimendo semplicemente considerazioni di tipo quantitativo, si registra un raddoppio del numero di comitati rispetto a quelli già esistenti, allungando ulteriormente l'elenco dei comitati con l'inclusione del comitato per i servizi finanziari, istituito qualche mese prima di quelli ora proposti dalla Commissione e le cui funzioni sembrano a priori sovrapporsi a quelle di questi ultimiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Province of Matera > Accettura
A me quei tipi piacciono.Io ci uscirei assieme, ad HalloweenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basilicata, rich in popular traditions, still maintains the heritage of old pagan rituals - interwined with the Christian ones. The Turks' parade at Potenza (May 27th), the "Madonna Bruna" feast at Matera (July 2nd), the "May" of Accettura (Whit Sunday) and Patrons celebrations in each of the 129 Municipalities of Potenza and Matera provinces express and illustrate the deep-rooted religious feeling of Lucanian population.
Credi sia sbagliato?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Lojze Spacal, painter, graphic artist and photographer born in Trieste and sentenced to confinement by police in Accettura, in Basilicata, is dedicated, with an introduction to images of Angelo Labbate, section "sequences"; While Sa??d Bennis and Mariano Fresta, "stories", discuss respectively the dynamics of the construction of identity in the city of B??ni-Mellal, Morocco, and the legend of Blessed John Bae between history written and oral tradition.
Staccare il gancio di traino con un piede di porcoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Data about population living in Accettura NOTICE: in what follows data refers to Accettura, where rises the City Hall of Accettura, (and then not to the whole territory of Accettura).
Non ho finito.Prendili molto delicatamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Especially suitable for hikers, a stone's throw from the beautiful Lucanian Dolomites, skiing facilities of Sellata and near the villages of Pietrapertosa and Accettura where you can practice the famous "Flight of the Angel."
Quello e ' proprio un ficus felice, Matt SmithParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the territory of the municipality of Accettura there are the following highways or motorways: SS 277 - di Calle.
lo userò quelloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Within a radius of 10km around Accettura (75011), you can find 1 store CRAI (San Mauro Forte).
Signora Presidente, premetto che percodice genetico e per convinzione non appartengo al partito trasversale degli animalisti oltranzisti; non sono mai stato vegetariano e non sono fra quelli che amano dormire col cagnolino sul letto.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coming from both Potenza and Matera, along the SS 407 Basentana, take the Campomaggiore exit and continue for about 8 km towards Accettura.
non si serve dell’autorizzazione entro dodici mesi, vi rinuncia espressamente o ha cessato di esercitare la sua attività per un periodo superiore a sei mesi, qualora lo Stato membro interessato non preveda che in tali casi l’autorizzazione decada; oParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ArboReal Accettura is a small town in Basilicata. Every year there is a celebration of an ancient arboreal rite in which...
Il presente accordo entra in vigore alla data di ricevimento, per via diplomatica, dell’ultima notifica scritta riguardante l’espletamento, ad opera delle parti, delle procedure interne necessarie per l’entrata in vigore del presente accordoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We will continue to Accettura, Grumentum, Corleto Perticara, fantastic places along the route, between different sceneries, surprising, forgotten roads, our roads, those we hope will inspire you, for reach at the end of the step, on the sea.
Tutti gli ingredienti sono quiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
713 The route starts along the provincial road to Accettura, 2 km far from the Directional Centre of...
Sei tu, fratello.Sulla mia scena del crimine, con un GPS tra le tue manine appiccicoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
715 The route 715 moves in a ring form, starting and ending in the town of Accettura.
Sam pensa che io abbia un profondo risentimento nei loro confrontiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The income items and their amounts for the Municipality of Accettura
visto l'articolo # del suo regolamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Centrally located on the main street facing the communal villa of Accettura in a unique and exclusive structure of 130 sqm, large sunny terraces, only 200 mt there is a communal swimming pool, the sea at 40min, surrounded by greenery.
Il colore predominante è il verde limone, più o meno intenso a seconda del momento della raccolta e del grado di maturità dell'olivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The book consists of “an essay in the form of dialogue” which are attached “two complementary CD with the soundscape composition of the ritual and the documentation of musical practices in the context of the Accettura’s tradition”.
Arrivo subitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I would like to make contact with my Sarricchio relatives in Accettura.
Suo marito ha detto di vedere come staParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
76 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.