Angera oor Italiaans
Angera
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Angera
Applicants: Vahan Adjemian (Angera, Italy) and Others (represented by: S.
Ricorrente: Vahan Adjemian (Angera, Italia) (rappresentanti: avv.ti S.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 . ROLF BAUCH , RESIDING AT 13 VIA MATTEOTTI , ANGERA ( VARESE ), ITALY ,
Essi vi invitano a porvi, in tutta coscienza, una domanda molto semplice: «Ho fiducia nella Commissione?»EurLex-2 EurLex-2
Applicant: Luc Verheyden (Angera, Italy) (represented by: E.
E'proprio vero; ma non è vero, o almeno non è sicuro, e il signor Commissario mi conceda perlomeno il dubbio intellettuale sul fatto che con la presente proposta di direttiva si risolveranno i problemi che si dice di voler risolvere.EurLex-2 EurLex-2
Yuri Farneti (born 3 January 1996 in Angera) is an Italian professional squash player.
Nei piani di progetto figurano gli organismi designati di attuazione del progetto stesso e contengono disposizioni dettagliate per l’attuazione delle attività di cooperazione volte a regolare l’ambito tecnico e la gestione, le disposizioni applicabili in materia di responsabilità di decontaminazione, lo scambio di informazioni confidenziali, lo scambio di apparecchiature, il regime della proprietà intellettuale, il costo totale, la ripartizione dei costi e il calendario, in funzione delle esigenzeWikiMatrix WikiMatrix
2 . ROLF BAUCH, RESIDING AT ANGERA ( VARESE ),
CONDIZIONE GENERALE DI FORNITURAEurLex-2 EurLex-2
As to the expenditure at (d) which relates to six journeys undertaken by Mr Grifoni, two to the hospital at Angera, two to the headquarters of INAIL in Varese, one to an orthopaedic specialist in Bergamo on 24 April 1986 (LIT 293 000) and the other to a neurologist in Florence on 13 May 1986 (LIT 840 000), I would merely make the following observation: there is nothing to indicate that Mr Grifoni went to the hospital on the dates stated in the relevant receipt nor that the orthopaedic visit to Bergamo and the neurological examination in Florence took place; finally, as regards the journeys undertaken at the request of INAIL, suffice it to state, as may be seen from document 57a annexed to the pleadings of 8 October 1990, INAIL reimburses expenditure incurred and documented by the most economical means, but not the resulting hours of work lost.
L'opportuna selezione e la formazione specifica, ove possibile secondo gli standard di riferimento europei, degli attori sociali, giuridici e delle forze di polizia, devono essere garantite e continuamente aggiornate secondo uno schema di cooperazione multi-istituzionale e multidisciplinare, in un contesto di scambi transnazionali, soprattutto al fine di instaurare un dialogo e delle relazioni tra le forze dell'ordine e i giovaniEurLex-2 EurLex-2
MARCO AIROLA , RESIDING AT ANGERA ( VARESE ), ITALY , AN OFFICIAL OF THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES EMPLOYED AT THE JOINT RESEARCH CENTRE AT ISPRA , REPRESENTED BY CESARE RIBOLZI OF THE MILAN BAR , WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE CHAMBERS OF VICTOR BIEL , ADVOCATE , 18A RUE DES GLACIS ,
Non ti piace il posto?EurLex-2 EurLex-2
The same day, members of the State police from the Angera station, several officials from the technical services of the municipality of Ispra and officials from the Centre, including its director, visited the site and ascertained the scope and extent of the flooding and the visible damage caused by it.
Intensificare la collaborazione con il Tagikistan, con l'appoggio di questo Parlamento, va indubbiamente a tutto vantaggio dei cittadini europei.EurLex-2 EurLex-2
Applicant: Luc Verheyden (Angera, Italy) (represented by: É.
A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la transazione notificata possa rientrare nel campo d'applicazione del regolamento (CE) nEurLex-2 EurLex-2
“He is a very powerful man, and the Angera people are friends of his.
Hai sentito tutto quei discorsi sul paradisoLiterature Literature
2. ROLF BAUCH , RESIDING AT 13 VIA MATTEOTTI , ANGERA ( VARESE ), ITALY ,
Non ho mai sentito un nome del genereEurLex-2 EurLex-2
Applicant: Luc Verheyden (Angera, Italy) (represented by: E.
Per tale motivo alcune vengono prodotte in Francia, caricate e rivendute in Portogallo.EurLex-2 EurLex-2
Applicant: Luc Verheyden (Angera, Italy) (represented by: E. Boigelot, lawyer
Vuoi uccidere tuo padre?oj4 oj4
Appellant: Vahan Adjemian (Angera, Italy) and the 175 agents and former agents of the European Commission whose names appear in annex to the judgment (represented by: S.
le dichiarazioni ricevute ai sensi degli articoli da I a # del protocollo nEurLex-2 EurLex-2
Applicants: Vahan Adjemian (Angera, Italy) and Others (represented by: S.
Le disposizioni del presente capitolo riguardano la raccolta dei dati contabili ai fini dell’analisi del funzionamento economico di aziende agricoleEurLex-2 EurLex-2
2. ROLF BAUCH , RESIDING AT 13 VIA MATTEOTTI , ANGERA ( VARESE ), ITALY ,
Per conseguire l'obiettivo sancito dal trattato che istituisce la Comunità europea per l'energia atomica (il trattato Euratom) di instaurare condizioni di sicurezza necessarie per eliminare rischi per la vita e la salute delle popolazioni, la Comunità europea dell'energia atomica (la Comunità) dovrebbe essere in grado di sostenere la sicurezza nucleare nei paesi terziEurLex-2 EurLex-2
An action against the Commission of the European Communities was brought before the Court of First Instance of the European Communities on 13 September 2004 by Luc Verheyden, residing at Angera (Italy), represented by Eric Boigelot, avocat.
E ' come se ti stessi guidandoEurLex-2 EurLex-2
Laura Forgia, (born Laura Lena Forgia, 9 October 1982, in Angera), sometimes known as Lena Harva, is an Italian Soubrette, model, actress and television presenter with Swedish origin.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA IN TERMINI DI PRINCIPIO(I) ATTIVO(IWikiMatrix WikiMatrix
Sending a registered letter to/from the owner’s registered office: Via Angera n.
E consigliabile un aumento più graduale delle dosi ed una dose di mantenimento più bassaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rocca di Angera – Historic Rooms
Si tratta anche di un obbligo serio nel quadro della realizzazione delle strategie di Lisbona e di GöteborgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camping Angera Sanctuary of Madonna della Riva.
Dobbiamo evacuareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is possible to carry out with different fares and times the same itinerary also from the lake towns of: Angera, Stresa, Baveno, Pallanza and Intra.
I poliziotti possono salvare Flora!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We’re speaking about the “Angera – Arona” crossing, this year at its 17th edition: all the participants will swim across the waters of Lake Maggiore in an atmosphere of fun, friendship and solidarity.
Hai smesso di venire a messaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many of the towns on the lakefront belonged to the Borromeo family domain and the main historic-artistic attractions spread out in the characteristic lake villages, such as the Angera fortress, are relative to this family.
Il richiedente sostiene dunque che il valore normale dovrebbe essere determinato in conformità dell'articolo #, paragrafo #,lettera b), del regolamento di baseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lake Maggiore, Angera for sale Villa in front of the lake with swimming pool
Va bene, signor poliziotto.-... andatevene da qui o vi arresto!- Compreso il coso!- D' accordoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Angera on Lake Maggiore by George Clarkson Stanfield (1793-1867, United Kingdom)
Concordo in pienoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.