Carbonarism oor Italiaans
Carbonarism
en
The principles, practices, or organization of the Carbonari.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
carbonarismo
en
the principles, practices, or organization of the Carbonari
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carbonare, Cipriano and Cormani - Rif. Segantini
Ma io mi sposo domaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She has been collaborating with the Mozart Orchestra Academy for over a year, performing in orchestra concerts, directed by Maestros Giuliano Carmignola, Enrico Bronzi and Alessandro Carbonare, and in chamber music orchestras.
Perche ' e ' cosi ' che la chiama l' assassino, PhilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the new issue of the American magazine there are also very good results for our Monte Carbonare 2009 and Le Rive 2008 (both 91 points).
" Lacrosse, fratelli per sempre ", campioneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arco rentals, at 17mi. from Carbonare di Folgaria - Trento Province - Trentino South Tyrol
Per cui ho un regalo davvero particolare per te, quest' annoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The winery’s twelve hectares of vineyards are right in the middle of the Classico area of the Soave appellation, in the important crus of Fittà, Carbonare, Castellaro and Tremenalto.
dichiarare che la Repubblica ellenica, non avendo adottato le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # marzo #, #/#/CEE, relativa alle autorizzazioni per le reti e i servizi di comunicazione elettronica (direttiva autorizzazioni) o, comunque, non avendo comunicato le disposizioni in parola alla Commissione, è venuta meno agli obblighi che le incombono in forza di tale direttivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Returning to our story, at the period in question, the confusion among the carbonare factions was great so that even Mazzini, who became a freemason, in 1829, intending to permeate the loggia with a more modern spirit, two years later founded the “Giovane Italia” (young Italy) bringing more disharmony to the factions.
Ci saranno tonnellate di banche in quella zonaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also this year the famous Italian wine guide "Vini d'Italia" edited by Gambero Rosso has given the "Tre BIcchieri" award to one of our wines: Monte Carbonare 2012. It's the thirteenth time in a row!
In tale contesto è opportuno eliminare dalla legislazione in vigore gli atti che non hanno più effettiva efficaciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have tasted an excellent 2012 Garganega Monte Carbonare.
L'applicazione di dette modalità alla situazione attuale dei mercati nel settore dei cereali ed in particolare ai corsi o ai prezzi di detti prodotti nella Comunità e sul mercato mondiale induce a fissare la restituzione secondo gli importi che figurano in allegatoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Walk along the water path, from Carbonare to Cueli
Intensificare la collaborazione con il Tagikistan, con l'appoggio di questo Parlamento, va indubbiamente a tutto vantaggio dei cittadini europei.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 bedroom Gîte - Self Catering for rent near Carbonare di Folgaria from 1 to 2 people
Parlo sul serioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first concert is in Turin (Sunday 19th) in Sala Verdi for Unione Musicale, in trio with clarinetist Alessandro Carbonare and pianist Roberto Prosseda.
Sicurezza alimentare, aiuto alimentare, aiuto umanitario, aiuti d'urgenza, aiuto alla ricostruzioneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many GPS send you up from side streets (Ronchi and Carbonare) that are impervious and narrow.
E particolarmente importante informare il medico se sta assumendo, o ha recentemente assunto uno qualsiasi dei seguenti medicinali: steroidi in compresse o steroidi per iniezione creme a base di steroidiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Rete di Riserve (Reserves Network) dell'Alta Val di Cembra-Avisio is a protected area established in 2011 thanks to the agreement signed by 5 municipalities (Faver, Valda, Grumes, Grauno and Capriana), the Valle di Cembra Community, the Magnifica Comunità di Fiemme, the ASUC Rover - Carbonare (authority that manages plots of common land) and the Autonomous Province of Trento.
Barbara Hawkins, Jamie Kell, e il Eyewitness News TeamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our wines lead the report: Massifitti 2014 tops the list with 91 pts, than Monte Carbonare 2014 with 90 pts and Soave Classico 2015 with 88 pts.
Tutte le informazioni di natura riservata o fornite, in via riservata, ottenute dalle autorità doganali durante l’effettuazione dei loro compiti sono coperte dal segreto d’ufficioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monte Carbonare 2016 and Le Rive 2015 are now available.
Sono un' attrice, JulianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alongside the activity as principal hornist he has also an important soloist career as well as an intense chamber music activity, that leads him to play with many artists such as A. Oliva, F. Di Rosa, A. Carbonare, A. Zucco, F. Lovato, L. Vignali, D. Nordico, M. Devia, M. Flaksman, H. Holliger e A. Lonquich.
Gesu ' Cristo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will find many studios, apartments, houses and villas for your vacations in Carbonare di Folgaria.
Accordo interistituzionale tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (GU C # del #.#.#, pagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alessandro Carbonare has been a member of the Orchestra Mozart since its creation.
Ho preso la medicina di tuo padre per oltre dieci anniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He studied at the ‘Accademia Nazionale di S. Cecilia’ in Rome with Alessandro Carbonare and at the Scuola di Musica di Fiesole.
Non prenda Irbesartan BMS: se è allergico (ipersensibile) all' irbesartan o ad uno qualsiasi degli eccipienti di Irbesartan BMS durante gli ultimi # mesi di gravidanza, vedere paragrafo Gravidanza e allattamento se sta allattando al senoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the re-instatement of the Bourbons to the throne of the Two Sicilies (1815), democratic petitions existed in the Carbonare and Renaissance secret associations, which provoked the motions of 1820 and 1848, decisive steps for the birth of the Reign of Italy (1861).
Stanno tornando!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carbonare is dedicated in particular to the homogeneity, the intonation, the color and the ductility of the sound, characteristics often underestimated with respect to the speed of the fingers and the staccato.
Beh, abbiamo dei posti in terza fila per la ripetizione dell' incontro Popinsky- SalazarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The collaboration between the Pieranunzi and Carbonare truly sparkles; just as in Weill’s concerto for violin with soloists San Carlo and Tate.”
Strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo e della cooperazione economica ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
the 'Accademia Nazionale di S. Cecilia' in Rome with Alessandro Carbonare and at the Scuola di Musica di Fiesole.
Reid, mi serve la tua testa quiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MION DALLE CARBONARE PIERGIACOMO - Not academic - Department of Policy Analysis and Public Management
Personale medico a rapporto in planciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The municipality of Folgaria is composed of seven main hamlets (Costa, Serrada, Guardia, Mezzomonte, San Sebastiano, Carbonare and Nosellari) to which are added smaller hamlets (Pont, Ondertol, Dori, Molino nuovo, Forreri, Ca nove, Molini, Peneri, Fontani, Scandelli, Sotto and Virti) distributed in the Rio Cavallo valley and in the upper Astico valley (Buse).
Relazione che contiene una proposta di raccomandazione del Parlamento europeo destinata al Consiglio sulla qualità della giustizia penale e l'armonizzazione della legislazione penale negli Stati membri (#/#(INI))- Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
94 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.