I Vampiri oor Italiaans

I Vampiri

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

I vampiri

voorbeelde

"""It tells other vampiri that I am dangerous and will be destroyed if I commit another act of violence."
«Serve ad avvertire gli altri vampiri che sono pericoloso e che sarò distrutto se compio altri atti di violenza.

I realized that I actually like being the only sanguine vampiris left alive.
Perdonami il gioco di parole, ho capito che in verita'mi piace essere l'unico Sanguine Vampiris rimasto in vita.

The first Italian vampire movie, I Vampiri, is released.
Esce il primo film italiano sui vampiri, I Vampiri di Riccardo Freda.

I vampiri, Riccardo Freda, Mario Bava (not accredited)_Italy_1957_85`
I vampiri, Riccardo Freda, Mario Bava (non accreditato)_Italia_1957_85`

I Vampiri appear as a lively cross between the notorious Bonnot Gang and the fascinating Apache.
I Vampiri appaiono una vivace mescolanza della famigerata Banda Bonnot e degli affascinanti Apache.

While working on I vampiri (1957), the director Freda left the project after an argument with the producers, Bava stepped in and finishing it.
Mentre lavorava a I vampiri (1957), Freda lasciò il progetto dopo una discussione con i produttori, Bava passò alla regia e lo completò.

Just before inaugurating European horror film with I vampiri, Freda made a humorous documentary on the occult and Satanism in Rome: “My film showed clairvoyants, a whole parapsychological fauna that was not serious at all.
Giusto prima di inaugurare con I vampiri il cinema horror europeo, Freda realizza un ironico documentario sulla moda dell’occulto e del satanismo a Roma: “Il mio film mostrava dei veggenti, tutta una fauna parapsicologica assolutamente non seria.

The showcase will be inaugurated Friday 30 August at 4.30 p.m., on Screen Three at the Cinema Massimo, with the film screening of I vampiri, directed by Riccardo Freda but finished by Mario Bava, who is also its director of photography.
La rassegna sarà inaugurata venerdì 30 agosto alle ore 16.30, presso la Sala Tre del Cinema Massimo, con la proiezione del film I vampiri, diretto da Riccardo Freda ma completato da Mario Bava, che ne è anche direttore della fotografia.

The showcase will be inaugurated Friday 30 August at 4.30 p.m., on Screen Three at the Cinema Massimo, with the film screening of I vampiri, directed by Riccardo Freda but finished by Mario Bava, who is also its director of to ensure that we give you the best experience on our website.
La rassegna sarà inaugurata venerdì 30 agosto alle ore 16.30, presso la Sala Tre del Cinema Massimo, con la proiezione del film I vampiri, diretto da Riccardo Freda ma completato da Mario Bava, che ne è anche direttore della fotografia.

In addition, he was in charge of the modern edition of the Dissertazione sopra i vampiri, written in the first decades of the 1700s by Giuseppe Davanzati from Bari, bishop of Trani, and has studied the phenomenon of tarantism in 18th century Daunia (Besa ed., in “Biblioteca di studi storici sul tarantismo” of the has contributed to national and foreign publications with themed photographic features and archive photos.
Ha poi curato l’edizione moderna della Dissertazione sopra i vampiri, scritta dal barese Giuseppe Davanzati, vescovo di Trani, nei primi decenni del ’700, e investigato il fenomeno del tarantismo nella Daunia del ’700 (Besa ed., nella “Biblioteca di studi storici sul tarantismo” dell’Istituto “Diego Carpitella”). Archivio Fotogramma Nicola Amato