Judeo-Arabic languages
lingua bulgara
Judeo-Arabic oor Italiaans
Judeo-Arabic
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
giudeo-arabo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Judith read the Judeo-Arabic cursive aloud.
Siamo un' organizzazione?Literature Literature
Prayers to the deceased are written in Latin, Greek, Arabic and Judeo-Arabic.
Baraclude si è dimostrato più efficace della lamivudina anche nei pazienti refrattari (resistenti) a questo medicinale: si è osservato un miglioramento della condizione del fegato nel # % dei soggetti trattati con Baraclude rispetto al # % dei soggetti trattati con lamivudinaLiterature Literature
Most of Maimonides's works were written in Judeo-Arabic.
Specie, indicata almeno in caratteri latini con la sua denominazione botanica, che può essere riportata in forma abbreviata e senza i nomi degli autori, o con il suo nome comune, o con entrambiWikiMatrix WikiMatrix
A ‘cheque’ or commercial bill of payment in Judeo-Arabic with Arabic, from the Cairo Geniza.
Sai, e ' interessante, Vicki sta lavorando su un caso di un corpo rubato in cui e ' coinvolto un boxer scomparsoLiterature Literature
"Around that time, both scholars and lay people started producing translations of the Bible into Judeo-Arabic using the Hebrew alphabet."
Nespo è un prodotto sterile, ma non contiene conservantiWikiMatrix WikiMatrix
Some of the most important books of medieval Jewish thought were originally written in medieval Judeo-Arabic, as well as certain halakhic works and biblical commentaries.
DESCRIZIONE DELLA PISTAWikiMatrix WikiMatrix
Judeo-Arabic and its dialects have been a large vernacular language for Sephardim who settled in North African kingdoms and Arabic-speaking parts of the Ottoman Empire.
Macchie di sangue su tutto il muroWikiMatrix WikiMatrix
Among the treasures in the Firkovich collection is a manuscript of the Garden of Metaphors, an aesthetic appreciation of Biblical literature written in Judeo-Arabic by one of the greatest of the Sephardi poets, Moses ibn Ezra.
C' e ' nessuno qui?WikiMatrix WikiMatrix
A new scholarly edition of the main extant manuscript including Hebrew and Judeo-Arabic Geniza fragments and a 13th-century Latin translation was prepared by Bill Rebiger and Peter Schäfer in 2009, with plans for a translation and commentary in German.
Però a me sembra fantasticoWikiMatrix WikiMatrix
Mizrahi Jews throughout the Arab world who spoke Judeo-Arabic dialects rendered newspapers, letters, accounts, stories, and translations of some parts of their liturgy in the Hebrew alphabet, adding diacritics and other conventions for letters that exist in Judeo-Arabic but not Hebrew.
Altro che se l' hai persoWikiMatrix WikiMatrix
In addition, various institutions, including the Israel Folktale Archives in University of Haifa, the Hebrew University of Jerusalem and the Ben Zvi Institute, collect material evidence (traditional clothing, embroidery, Lace, jewelry, etc.), traditions (folk tales, liturgical songs, etc.) and manuscripts as well as Judeo-Arabic books and newspapers.
Tranquillita 'WikiMatrix WikiMatrix
Thus they reproached him because he wrote in Judeo-Arabic instead of in the customary Talmudic idiom, because he departed from the Talmudic order and introduced a division and arrangement of his own, and because he dared to sometimes decide according to the Tosefta and the Jerusalem Talmud as against the Babylonian Talmud.
C' è un tempo piacevoleWikiMatrix WikiMatrix
Although prospective applicants are not required to be practicing Jews, they must prove their Sephardic background through a combination of several factors, including ancestry, surnames and spoken language (either Ladino, a Jewish language that evolved from medieval Spanish, or Haketia, a mixture of Hebrew, Spanish and Judeo-Moroccan Arabic).
" La città incantata " è un buon esempioGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
!O!ung Judeo-Iraqi Arabic Dictionary online Welcome to the!O!ung-Judeo-Iraqi Arabic dictionary.
la sua magnifica linea aerodinamica,la silenziosità dovuta ai cuscinetti a sfera di metallo elettroporosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Women' Song in Judeo-Arabic: Ofra Haza, "Take 7/8"
Tale risultato è pari alla differenza fra il prezzo a termine contrattuale e il costo medio della posizione risultante dal bilancio, o il costo medio degli impegni di acquisto fuori bilancio se la posizione iscritta a bilancio è insufficiente al momento della venditaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
!O!ung Judeo-Tunisian Arabic Dictionary online Welcome to the!O!ung-Judeo-Tunisian Arabic dictionary.
Vengono citati gli obiettivi specifici dei programmi, i dati numerici, la ripartizione dei fondi, eccParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Those languages were Jewish dialects such as Ladino (also called Judezmo), Yiddish and Judeo-Arabic, or local languages spoken in the Jewish diaspora such as Russian, Persian, and Arabic.
Non fare il broncioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Help us in creating the largest!O!ung-Judeo-Tripolitanian Arabic dictionary online.
E ' una specie di istintoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Help us in creating the largest!O!ung-Judeo-Yemeni Arabic dictionary online.
Certo...Sono ioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Help us in creating the largest!O!ung-Judeo-Iraqi Arabic dictionary online.
Di conseguenza, la commissione pagata alla banca non le consente di partecipare all’operazione a condizioni più favorevoli rispetto allo Stato o agli altri azionistiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welcome to the!Xóõ-Judeo-Iraqi Arabic dictionary.
Vogliamo un coinvolgimento politico nella lotta al terrorismo e alla violenza, ripetutamente condannati dal Parlamento?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Help us in creating the largest!Xóõ-Judeo-Tripolitanian Arabic dictionary online.
Ti piace dove lavori?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Help us in creating the largest!O!ung-Judeo-Tunisian Arabic dictionary online.
Terro ' le sue lettere e le usero ' come mi pareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Help us in creating the largest!O!ung-Judeo-Moroccan Arabic dictionary online.
E dov' è che l' avete trovato questa volta?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welcome to the 'Auhelawa-Judeo-Tunisian Arabic dictionary.
Tieni il restoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.