subway system
metropolitana · metrò · métro · sotterranea · subway
Subway oor Italiaans
Subway
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Subway
en
Subway (film)
Are we sure we can't stop the school from being sold to Subway?
Siamo sicuri che non possiamo evitare che Subway si compri la scuola?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
subway
en
(North America) An underground railway, especially for mass transit of people in urban areas.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
metropolitana
en
underground railway
Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?
Mi scusi. Potrebbe indicarmi la stazione della metropolitana più vicina?
metrò
en
An electric passenger railway operated in underground tunnels.
it
Ferrovia elettrica che funziona in tunnel sotterranei.
They want the subway stop to raise their land value.
Vogliono il metrò per speculare sui loro lotti.
sottopassaggio
I wonder what's happening in the subways and dormers?
Mi chiedo cosa sta succedendo nei sottopassaggi e nei dormitori.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ferrovia sotterranea · metro · ferrovia metropolitana · metró · sotterranea · subway · Sottopasso · métro · linea metropolitana · sottopassaggio pedonale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
metropolitana, metrò, ferrovia sotterranea, sotterranea, linea metropolitana
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the subway, for instance, the person sitting next to me might ask, “Where is your home monastery?”
In linea con le conclusioni del Consiglio europeo di Bruxelles (# e # marzo #), gli indirizzi di massima per le politiche economiche, in quanto strumento generale di coordinamento delle politiche economiche, dovrebbero continuare ad includere l’insieme delle politiche macroeconomiche e microeconomiche nonché le politiche in materia di occupazione, qualora interagiscano con le prime; gli indirizzi di massima per le politiche economiche assicureranno la coerenza economica generale delle tre dimensioni della strategiaLiterature Literature
You can take the subway to Canal Street.’
richiama l'attenzione sull'esigenza che la Cina consenta la libertà di espressione, religione e pensiero; afferma l'esigenza, soprattutto alla luce delle discussioni fra funzionari cinesi sulla definizione di religione e in particolare di religione legale, di una legge globale in materia religiosa che risponda a criteri internazionali e garantisca un'autentica libertà religiosa; deplora la contraddizione tra la libertà costituzionale di opinione (sancita dall'articolo # della costituzione cinese) e la continua interferenza dello Stato negli affari delle comunità religiose, soprattutto per quanto riguarda la formazione, la scelta, la nomina e l'indottrinamento politico dei ministri del cultoLiterature Literature
Spaceship, Ape City, subway...
durante il periodo transitorio eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But some of the employees we spoke to said he used public transportation, so we're checking camera footage from the nearest subway, bus stops.
Lo ha divorato il cancroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?
Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato per lo spettro radiotatoeba tatoeba
Pull off the tarp in the subway car up at the front.
Stanziamento destinato a coprire i costi delle prestazioni esterne relative alle operazioni di archiviazione, comprese la selezione, la classificazione e la riclassificazione nei depositi, i costi delle prestazioni archivistiche, l’acquisto e la gestione dei fondi di archivi su supporti alternativi (microfilm, dischi, cassette, ecc.) nonché l’acquisto, la locazione e la manutenzione di materiali speciali (elettrici, elettronici e informatici) e i costi di pubblicazione su supporti di ogni tipo (opuscoli, CD-ROM, eccOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mm. The subway platform beneath Newark Penn Station in the wall.
Comunicazione della Commissione relativa alla revisione del metodo di fissazione dei tassi di riferimentoe di attualizzazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had no stomach for the subway now, and besides, there was one penultimate gesture to make.
Regione/i ex articolo #, paragrafo #, lettera cLiterature Literature
MURAKAMI: At the time did you believe that the gas attack on the subway was the work of Aum?
Perche ' vi era in gioco molto di piu ' della fine dell' umanita 'Literature Literature
Early every morning, as thousands of electric motors begin to whir and hundreds of thousands of lights begin to glow, millions of people start threading their way through the crowded underground palaces where some 3,200 subway cars will be alternately opening and closing their doors throughout the day.
È solo una parte di mejw2019 jw2019
Did you... did you sleep on the subway?
Il Consiglio e la Commissione mi hanno chiesto di intervenire attraverso i rispettivi rappresentanti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The CoeLux technology could have a particularly strong impact in historic buildings, subways and international airports.
Li hai raccolti tu?cordis cordis
Still, when I left the subway part of me felt like my father should be at my side.
Com' e ' la pensione, Frank?Literature Literature
Add " felt up on the subway, " and you got my day.
Barbara Hawkins, Jamie Kell, e il Eyewitness News TeamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What about surfaces on the subway?
Allora, pensi davvero di essere uno Zissou?Literature Literature
If we don't find the subway we still have a tchiple.
Hanno corsi per adulti, basket...... rianimae' ione, balletto acquatico, Tae Kwon Do per ane' ianiLiterature Literature
This was her only image of the woman on the subway.
Povero Steve, non ha ancora molto tempoLiterature Literature
It’s my plan B, just in case the subway thing goes totally wrong.
CITTA ' PROIBITA- PALAZZO QIANQINGLiterature Literature
How many people could have seen her all alone in the subway?
Preferisco uccidervi e bastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1994, work began to extend the 63rd Street subway tunnel east to connect to the Queens Boulevard subway line; the LIRR tunnel was also extended east, under 41st Avenue in Queens to the west side of Northern Boulevard in Queens.
Non puoi saperloWikiMatrix WikiMatrix
He knew an empty subway car was to be avoided—someone had pissed in it, or thrown up, or died.
Non riesco a vedere che lo ami quando ti comporti in questo modoLiterature Literature
Makes a change from a minging subway.
Dopo il controllo, la dichiarazione è firmata dal funzionario competenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Bell performed his concert in the subway station, few stopped to listen.
Sono considerate spese ammissibili quelle concernenti la costruzione, l'acquisizione o il miglioramento di beni immobili, l'acquisto o il leasing di nuove macchine o attrezzature, compresi i programmi informatici, e spese generali, come onorari di architetti, ingegneri e consulenti, studi di fattibilità, acquisizione di brevetti o licenze, a normadell'articolo # del regolamento (CE) nLiterature Literature
I went into the subway station at Fiftieth and Eighth and studied the map.
All' epoca aveva sei anniLiterature Literature
One of the first bloggers to tell the news was Marina Litvinovich (aka LJ user abstract2001), an opposition blogger, who posted photos from Lubyanka subway station [RUS], where the first blast occurred:
E ' un paese di animali, non di Cristiani!globalvoices globalvoices
223 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.