accomplished oor Italiaans

accomplished

/ə.ˈkɒm.plɪʃt/ adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of accomplish.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

compiuto

adjektiefmanlike
en
completed
Any activity you need to accomplish will take more time than you have.
Ogni attività che volete compiere prenderà più tempo di quanto ne avete a disposizione.
en.wiktionary.org

esperto

naamwoordmanlike
en
Highly skilled.
it
Altamente qualificato.
With soft cloven hooves that grip better than any climbing shoe, they are the most accomplished mountaineers.
Con soffici zoccoli ungulati che fanno presa meglio di qualsiasi scarpone, sono scalatori estremamente esperti.
omegawiki

abile

adjektiefmasculine, feminine
I tolerate this behaviour only because he is our most accomplished warrior.
Tollero questo comportamento solo perché è il nostro guerriero più abile.
GlosbeMT_RnD

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bravo · destro · lesto · sveglio · capace · competente · compiuta · completa · completata · completato · completo · consumata · consumato · esperta · finita · provetta · compito · finito · perfetto · impeccabile · portato a termine · provetto · raffinato

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mission Accomplished
Missione Compiuta
accomplish
adempiere · adempire · arrivare · assicurare · assolvere · attingere · attuare · causare · colpire · compiere · compire · completare · concludere · concretare · concretizzare · conquistare · conseguire · coronare · cómpiere · effettuare · eseguire · espletare · esplicare · fare · finire · giungere · guadagnare · imbroccare · mantenere · ottenere · portare a termine · promettere · proteggere · raggiungere · realizzare · rifinire · riuscire · soddisfare · succedere · svolgere · terminare · toccare · uscire
accomplishments
compimenti · risultati conseguiti
to accomplish a task
portare a termine un compito
accomplished fact
fatto compiuto
accomplishable
ottenibile
accomplishment
abilità · adempimento · affermazione · arte · assolvimento · attitudine · attuamento · attuazione · bravura · capacità · compimento · completamento · conclusione · concretizzazione · conquista · conseguimento · destrezza · dote · implementation · impresa · indirizzo · lavoro · mestiere · opera · prestazione · prodezza · raggiungimento · realizzazione · rendimento · risultato · successo · talento · valentia
to accomplish
adempiere · adempire · compiere · concludere · conquistare · finire · portare a termine · realizzare
accomplishment of a task
realizzazione di un compito

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As regards the first criterion, in particular, it is not clear why the failure to accomplish the project - hence the impossibility of directing the funds to other undertakings under the same programme - should have caused the Commission to suffer damage.
E ' in stato di shockEurLex-2 EurLex-2
Another important accomplishment is being able to hold his breath under water.
Che facciamo?jw2019 jw2019
There's nothing more that can be accomplished here.
Devi credermi, WillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The music was loud and infectious, the jokes broad but enjoyable, the support acts deft and accomplished.
Sono stato molto gentile con la moglie di GaryLiterature Literature
BLUE-ETS has successfully demonstrated that reducing the statistical burden on businesses can be accomplished with methodologies and activities that actually increase the accuracy and robustness of statistical business information and its relevance for policy use.
Tenuta in debita considerazione la natura delle attività della BCE, il Consiglio direttivo può costituire nel bilancio della BCE un accantonamento per i rischi di cambio, di tasso di interesse e di prezzo dell’orocordis cordis
Professor Tünnermann also accomplished pioneering work on the improvement of the optical properties of optical fibres for light emission and for their usefulness for lasers.
OLTRE L' IMMAGINAZIONEcordis cordis
This was all accomplished before the plane had finished boarding.
C' e ' qualche problema?Literature Literature
As one experienced elder remarked: “Really, you do not accomplish much if you merely scold the brothers.”
la seconda colonna contiene la domanda a cui risponderejw2019 jw2019
If we are to marry today, there is much to be accomplish.”
Togliamo la correnteLiterature Literature
Is not their role quite the contrary, that is, to bring out all the aspects of a reality, even the most tragic ones, to approach them in an ever more profound and objective way, of a reality where misery unfortunately exists and the sin of selfishness spreads, in short, the multiple wounds that bleed in the heart of the great human family, but also of a reality where positive accomplishments appear, the signs of renewal and the reasons for hope?
E’ prevista l’introduzione di un sistema equo per la suddivisione dei poteri ed una presidenza a rotazione tra gli e i per periodi di un anno e mezzo.vatican.va vatican.va
He sponsored education of 12 students at Vilnius Theological Seminary and sought to establish Kražiai College, which was accomplished after his death.
Occorreprendere in considerazione le violazioni dei diritti umani perpetrate in Guatemala e i casi di impunità.WikiMatrix WikiMatrix
A robot cell will accomplish automated finishing processes.
esame CE del tipo (modulo B) di cui all'allegato II, punto #, e, a scelta del fabbricantecordis cordis
Is it your purpose to destroy everything we've accomplished?
La dose discriminante è quella che provoca tossicità evidente ma non la mortalità; essa deve corrispondere ad uno dei quattro livelli di dose specificati nellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. Our prayer here in Assisi should include repentance for our failures as Christians to carry out the mission of peace and reconciliation that we have received from Christ and which we have not yet fully accomplished.
State lanciando sassolini contro un gigantevatican.va vatican.va
“Mission accomplished,” Jain said quietly.
Il corrispettivo finanziario dell'operatore resterà immutato in caso di riduzione dell'offertaai sensi del puntoLiterature Literature
And Valerie was one of the most accomplished women I knew.
Se Sonny Black è tuo amico, dov' è il problema?Literature Literature
Back upon the waterworld, Luvah went off to accomplish his mission.
Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivoLiterature Literature
It was an Homeric feat and it had taken millions of years for an ordinary mortal to accomplish it.
Potrebbe essere arrestato e condannato per frodeLiterature Literature
(8) In addition to changing their funding patterns, IASCF and EFRAG are currently undergoing governance reforms to make sure that their structure and processes ensure their ability to accomplish their public interest mission in an independent and efficient manner.
Gia ', e sta andando proprio benenot-set not-set
So I occupy myself with every mundane task that needs to be accomplished.
Tutto è cominciato con il tentato assassinio di una game designerLiterature Literature
But, whatever he may think, he is yet far from the accomplishments which he has endeavoured to purchase at so dear a rate.
La decisione riguarda la Liga-Fußballverband e.V. (di seguito Ligaverband) tedescaWikiMatrix WikiMatrix
That is, uh... that is quite an accomplishment.
Signor Presidente, la ringrazio per le sue cortesi parole, che ho apprezzato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The function of giving publicity, but not protection, to traditional products is best accomplished at national (or regional) level, and European Union action cannot be justified.
Relazione sul quadro comunitario per le società di gestione dei diritti d'autore[#/#(INI)]- Commissione giuridica e per il mercato internoEurLex-2 EurLex-2
Also, I have become one of the world's most accomplished liars.
statistiche comparabili, complete ed attendibiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How would that be accomplished?
Dai, non li faccio buoni nemmeno la meta ' di te, Edjw2019 jw2019
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.