agricultural advisory services oor Italiaans

agricultural advisory services

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

divulgazione agricola

Whereas many regions of Italy at present lack an effective agricultural advisory service;
considerando che in numerose regioni italiane manca attualmente un efficace sistema di divulgazione agricola;

voorbeelde

Agricultural advisory services
Consulenza agricola

Whereas many regions of Italy at present lack an effective agricultural advisory service;
considerando che in numerose regioni italiane manca attualmente un efficace sistema di divulgazione agricola;

( G ) THE IMPROVEMENT OF THE AGRICULTURAL ADVISORY SERVICE ;
G ) MIGLIORAMENTO DEL SERVIZIO DI DIVULGAZIONE ;

It investigates agricultural advisory services within the context of Agricultural Knowledge and Information Systems (AKIS).
Studia i servizi di consulenza agricola nel contesto dei Sistemi di conoscenza e informazione agricola (AKIS).

amending Regulation (EEC) No 2966/83 on the development of agricultural advisory services in Greece
che modifica il regolamento (CEE) n. 2966/83 relativo allo sviluppo della divulgazione agricola in Grecia

DEVELOPMENT OF AGRICULTURAL ADVISORY SERVICES
SVILUPPO DELLA DIVULGAZIONE AGRICOLA

Whereas many regions of Italy at present lack an effective agricultural advisory service;
considerando che in numerose regioni italiane manca attualmente un efficace sistema di divulgazione agricola ;

- the development of rural and agricultural infrastructures, of agricultural advisory services, training and research;
- lo sviluppo delle infrastrutture rurali e agricole, dei servizi di divulgazione agricola, formazione e ricerca;

- vocational training (training structures) and agricultural advisory services,
- alla formazione professionale (strutture di formazione) e alla divulgazione agricola;

Title of Aid scheme or name of company receiving an individual aid: Dorset Agricultural Advisory Service
Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individuale: Dorset Agricultural Advisory Service (DAAS)

on the development of agricultural advisory services in Italy
relativo allo sviluppo della divulgazione agricola in Italia

Title of Aid scheme or name of company receiving an individual aid: Dorset Agricultural Advisory Service
Titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve un singolo aiuto: Servizio di consulenza agraria del Dorset (Dorset Agricultural Advisory Service)

IMPROVEMENT OF THE AGRICULTURAL ADVISORY SERVICE
MIGLIORAMENTO DEL SERVIZIO DI CONSULENZA AGRICOLA

on the development of agricultural advisory services in Greece
relativo allo sviluppo della divulgazione agricola in Grecia

Agricultural advisory services, agricultural consultancy
Consulenza in materia d'agricoltura

IMPROVEMENT OF THE AGRICULTURAL ADVISORY SERVICE ( TOTALS FROM ANNEX 8 ) ***
Miglioramento del servizio di consulenza agricola ( totale allegato 8 ) * * *

Agriculture services, agricultural advisory services
Servizi connessi all'agricoltura, Consulenza agricola

Council Regulation (EEC) No 270/79 of 6 February 1979 on the development of agricultural advisory services in Italy
Regolamento (CEE) n. 270/79 del Consiglio, del 6 febbraio 1979, relativo allo sviluppo della divulgazione agricola in Italia

agricultural advisory service providers active in innovation support services linked to operational groups (one member from each Member State);
prestatori di servizi di consulenza agricola che offrono servizi di sostegno all'innovazione legati a gruppi operativi (un membro per ciascuno Stato membro);

Council Regulation (EEC) No 2966/83 of 19 October 1983 on the development of agricultural advisory services in Greece
Regolamento (CEE) n. 2966/83 del Consiglio del 19 ottobre 1983 relativo allo sviluppo della divulgazione agricola in Grecia

FOR THE EMPLOYMENT OF AGRICULTURAL ADVISERS UNDER REGULATION (EEC) No 270/79 ON THE DEVELOPMENT OF AGRICULTURAL ADVISORY SERVICES BY ITALY
PER L ' IMPIEGO DEI DIVULGATORI AGRICOLI A NORMA DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 270/79 RELATIVO ALLO SVILUPPO DELLA DIVULGAZIONE AGRICOLA IN ITALIA

agricultural advisory service providers and/or agricultural research institutes referred to in Article 4(1)(g) and (h) (maximum four members).
prestatori di servizi di consulenza agricola e/o istituti di ricerca agricola di cui all'articolo 4, paragrafo 1, lettere g) e h) (massimo 4 membri).

FOR THE EMPLOYMENT OF AGRICULTURAL ADVISERS UNDER REGULATION (EEC) No 270/79 ON THE DEVELOPMENT OF AGRICULTURAL ADVISORY SERVICES IN ITALY
PER L ' IMPIEGO DEI DIVULGATORI AGRICOLI A NORMA DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 270/79 RELATIVO ALLO SVILUPPO DELLA DIVULGAZIONE AGRICOLA IN ITALIA

The Committee considers that the provision of agricultural advisory services to support the switch to new production standards should be brought forward.
Il Comitato insiste sulla necessità di prorogare l'attuazione della misura «Consulenza agricola», che consente un sostegno all'adeguamento ai nuovi standard di produzione.

The objective is to support and develop agricultural advisory services in the form of initial consultations provided to farmers by agricultural NGOs
Esso è inteso a sostenere e sviluppare servizi di consulenza agricola sotto forma di consultazioni iniziali prestate agli agricoltori dalle ONG agricole